在"葡萄牙语"词典里dália}的意思

在葡萄牙语中DÁLIA的发音

dá · lia

DÁLIA在葡萄牙语中的意思是什么？

大丽花

Dahlia

大丽花，俗名大丽花，属于菊科植物属。 它是一种中等大小的草本植物，多年生草本植物。 作为一个成年人，工厂可以达到1.50米。 它起源于墨西哥，非常受欢迎。 该地区的印第安人是第一个培养大丽花的人，仍然在阿兹特克帝国时期。 十八世纪末，马德里植物园的主任在访问墨西哥期间，对这朵花感到陶醉。 大丽花穿过大海到达欧洲，足以适应温带气候。 瑞典植物学家安德斯达尔（Anders Dahl）负责欧洲北欧地区的大丽花的扩张，这个名字激发了花的名字。 荷兰人和法国人是种植和生产大量杂种大丽花的最大支持者。 荷兰移民为这种花在巴西的传播做出了贡献。 今天，在自然和杂交之间，有3 000多个品种，形状，颜色大小和适应不同条件的多样化。

Dahlia, nome comum dália, é um género botânico pertencente à família Asteraceae. É uma herbácea de porte médio, perene. Quando adulta, a planta chega a atingir até 1,50 metro. É originária do México, onde é muito popular. Os índios daquela região foram os primeiros a cultivar dálias, ainda no período do império Asteca. Por volta do final do século XVIII, o diretor do Jardim Botânico de Madri encantou-se com a flor, durante uma visita ao México. Foi o suficiente para que a dália atravessasse o oceano e chegasse à Europa, onde se adaptou ao clima temperado. Foi o botânico sueco Anders Dahl, responsável pela expansão das dálias pela região nórdica da Europa, que inspirou o nome da flor. Os holandeses e os franceses foram os maiores incentivadores do cultivo e da produção de inúmeras espécies híbridas de dálias. Os imigrantes holandeses contribuíram para a propagação desta flor no Brasil. Hoje, entre naturais e híbridas, existem mais de 3 000 variedades, com uma diversificação de formas, cores tamanhos e adaptações a diferentes condições.

DÁLIA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到dália的25种语言翻译

该章节所呈现的将dália由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«dália»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: 大丽花
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Dalia
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: dahlia
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: मेक्सिको का रंगीन फूलों का बड़ा पौधा
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: أضاليا
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: георгин
• 葡萄牙语: dália
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: পুষ্পবৃক্ষ
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: dahlia
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: dahlia
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: Dahlie
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: ダリア
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: 달리아
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: dahlia
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: cây mẩu đơn
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: டாக்லியா
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: डेलिया फूल किंवा रोप
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: dalya
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: dalia
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: dalia
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: Далія
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: dalie
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: Ντάλια
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): dahlia
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: dahlia
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: dahlia

与 «DÁLIA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现dália的用法。与dália相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos

DÁLIA. —. Dahlia. coccinea. (Compositae). Cresce abundante no México e na América Central. Introduzida no século XVIII na Europa, foi hibridada e atinge hoje mais de 3.000 variedades; plantas anãs ou agigantadas. Nome diverso: ...

ANTONIETA BARREIRA CRAVO

Dália Azul

Com o tempo, a tensão torna-se admiração e amor. O único problema: a Noiva Carter não suporta a felicidade alheia. Dália Azul traz um mistério bem-elaborado, aliado a personagens que agradarão demais os leitores.

Nora Roberts, 2013

Dália negra

A vítima aparece nas manchetes como a Dália Negra, e a busca por seu assassino transforma-se na maior caçada humana da história da Califórnia.

James Ellroy, Claudia Sant'anna Martins, James Ellroy, 2000

Ensaios sobre economia do meio ambiente

O meio ambiente e o ensino de economia; Principais correntes de economia do meio ambiente; Política ambiental: objetivo e instrumento; Avaliação e quantificação de impactos ambientais; Meio ambiente e empresa; Avanços na política ...

Dália Maimon, 1992

Vastas emoções e pensamentos imperfeitos!

Enquanto descíamos as escadas de passadeiras vermelhas eu pensava. Madame Dália, não sabe quem sou? Sou Diderot e vou fazer uma coisa horrível _ vou pedir-lh dinheiro. “Quando fico nervosa me dá uma fome danada”, disse Dália.

Rubem Fonseca, 1989

Ecologia e desenvolvimento

Meio ambiente: problemáticas e políticas. Gestão territorial e urbana. Energia e meio ambiente. Agricultura e meio ambiente.

Ademar Ribeiro Romeiro, Dália Maimon, Ademar Ribeiro Romeiro, 1992

Marilyn à Beira-Mar

FOUND A DREAM J ACINTO E DÁLIA casaram e não viveram felizes para sempre. Logo depois do casamento começaram os problemas. Dália era uma mulher sedenta de protagonismo eterrivelmente mimadapelos pais. Jacinto fez tudo o ...

VICENTE ALVES DO Ó, 2012

Coletanea Sobre Estudos Rurais e Genero

Mas, ao se referir à Dália, Eder trouxe novos elementos para a questão. Dália foi caracterizada como alguém que não atuava na produção. Procurei Dália, que estava morando com Esteves em seu lote. Ao encontrá-la em sua nova casa ...

AMOR DE CIGANO

Sabe Dália, muitas das vezes escutei por aí que tem males que trazem o bem. E eu acho que tive de perder meu filho para reconhecer certas coisas. - suas palavras eram amargas. - Eu sei a verdade Dália, mas preciso escutar de sua boca.

KATIA SANTOS

Matemática e Raciocínio Lógico - Questões

Iremos utilizar o quadro abaixo para nos auxiliar a responder o que é pedido nio enunciado Rosa Dália Cravo Paula Bete Diva Cada célula será preenchida com “S” no caso da pessoa da respectiva linha ter colhido a flor da respectiva ...

Lima,marcelo

包含词语«DÁLIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语dália在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Dália Madruga e Marcos Tenório batizaram a filha, Clara

Dália Madruga e Marcos Tenório batizaram a filha, Clara. Núria Madruga e Ivan Nabeiro foram escolhidos para padrinhos. CarasTv. CARAS. 23 Outubro 2015 ... «CARAS, 十月 15»

Dália e Marcos já são marido e mulher

Este é o primeiro casamento de Marcos Tenório Bastinhas, de 29 anos e o terceiro de Dália Madruga, de 36. A ex-apresentadora da RTP (que agora trabalha ... «Diário de Notícias - Lisboa, 十月 15»

Fepam concede licença prévia à Dália para início de instalação de

A Fundação Estadual de Proteção Ambiental do RS (Fepam) concedeu à Dália Alimentos licença ambiental prévia para início da instalação do Complexo ... «Suinocultura Industrial, 十月 15»

Dália Madruga prepara casamento de sonho

É já no dia 17, sábado, que Dália Madruga irá juntar, em matrimónio, a sua vida à do cavaleiro tauromáquico de quem tem uma filha, a pequena Clara. «Move Notícias, 十月 15»

Dália Madruga assinala aniversário de Núria: "Amo-te muito, mana!"

Núria Madruga comemora o seu 35º aniversário esta sexta-feira (28). A irmã, Dália Madruga, fez questão de lhe dar os parabéns através das redes sociais. «Lux, 八月 15»

Dália Madruga mostra os convites de casamento

Dália Madruga casa-se em Campo Maior, no próximo dia 17 de outubro, com o cavaleiro Marcos Tenório Bastinhas, com quem mantém um relacionamento há ... «Lux, 八月 15»

Dália Madruga partilha fotos da família: «Os amores da minha vida!»

Dália Madruga e Marcos Tenório Bastinhas aproveitam ao máximo o tempo livre ... Recorde-se que Dália é ainda mãe de João, de 7 anos, fruto de um anterior ... «Lux, 六月 15»

Dália Madruga sobre a amamentação em público: «Se sinto olhares …

Dália Madruga utilizou as redes sociais para dar a sua opinião sobre a amamentação em público. «Para quem me perguntava no outro dia se eu dava mama ... «Lux, 六月 15»

Dália Madruga aproveita dia em família

Dália Madruga e Marcos Tenório Bastinhas aproveitaram o bom tempo para ... Clara é a primeira filha da ex-apresentadora Dália Madruga com Marcos Tenório ... «Lux, 五月 15»

Dália Madruga e Marcos Tenório Bastinhas partilham fotos em família

Dália Madruga e Marcos Tenório Bastinhas são uns pais babados. Nas redes sociais, o casal não se cansa de partilhar fotos dos momentos passados em ... «Lux, 三月 15»