下载应用程式
educalingo
deliberar

在"葡萄牙语"词典里deliberar}的意思

词典

葡萄牙语中DELIBERAR的发音

de · li · be · rar


DELIBERAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DELIBERAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu delibero
tu deliberas
ele delibera
nós deliberamos
vós deliberais
eles deliberam
Pretérito imperfeito
eu deliberava
tu deliberavas
ele deliberava
nós deliberávamos
vós deliberáveis
eles deliberavam
Pretérito perfeito
eu deliberei
tu deliberaste
ele deliberou
nós deliberamos
vós deliberastes
eles deliberaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu deliberara
tu deliberaras
ele deliberara
nós deliberáramos
vós deliberáreis
eles deliberaram
Futuro do Presente
eu deliberarei
tu deliberarás
ele deliberará
nós deliberaremos
vós deliberareis
eles deliberarão
Futuro do Pretérito
eu deliberaria
tu deliberarias
ele deliberaria
nós deliberaríamos
vós deliberaríeis
eles deliberariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu delibere
que tu deliberes
que ele delibere
que nós deliberemos
que vós delibereis
que eles deliberem
Pretérito imperfeito
se eu deliberasse
se tu deliberasses
se ele deliberasse
se nós deliberássemos
se vós deliberásseis
se eles deliberassem
Futuro
quando eu deliberar
quando tu deliberares
quando ele deliberar
quando nós deliberarmos
quando vós deliberardes
quando eles deliberarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
delibera tu
delibere ele
deliberemosnós
deliberaivós
deliberemeles
Negativo
não deliberes tu
não delibere ele
não deliberemos nós
não delibereis vós
não deliberem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
deliberar eu
deliberares tu
deliberar ele
deliberarmos nós
deliberardes vós
deliberarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
deliberar
Gerúndio
deliberando
Particípio
deliberado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DELIBERAR押韵的葡萄牙语 单词

abeberar · acelerar · alterar · beberar · considerar · embeberar · esperar · exuberar · gerar · liberar · liderar · oberar · operar · prosperar · protuberar · recuperar · reverberar · superar · transverberar · verberar

DELIBERAR一样开头的葡萄牙语单词

deli · delibação · delibar · deliberação · deliberadamente · deliberado · deliberante · deliberativo · deliberatório · delicada · delicadamente · delicadeza · delicado · delicatéssen · deliciar · deliciosamente · delicioso · delicodoce · deligação · deligar

DELIBERAR一样开头的葡萄牙语单词

apoderar · cerar · cooperar · desacelerar · desconsiderar · desesperar · empoderar · exagerar · moderar · numerar · onerar · perseverar · reconsiderar · refrigerar · regenerar · remunerar · temperar · tolerar · venerar · zerar

葡萄牙语近义词词典里deliberar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DELIBERAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«deliberar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«deliberar»的25种语言翻译

翻译者

DELIBERAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到deliberar25种语言翻译

该章节所呈现的将deliberar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«deliberar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

故意的
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Deliberar
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Deliberate
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

जानबूझकर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

متعمد
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

преднамеренный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

deliberar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ইচ্ছাকৃত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

délibéré
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

sengaja
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

absichtlich
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

意図的
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

신중한
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

disengojo
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

cố ý
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வேண்டுமென்றே
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मुद्दाम
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

kasıtlı
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

intenzionale
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

rozmyślny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

навмисний
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

deliberat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

σκόπιμη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

doelbewuste
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

avsiktlig
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

bevisst
5 数百万发言者

deliberar的使用趋势

趋势

词语 «DELIBERAR»的使用趋势

deliberar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«deliberar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

deliberar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DELIBERAR»的葡萄牙语 引用

单词deliberar的知名引用和例句
1
Charles de Gaulle
Deliberar é tarefa de muitos. Agir é tarefa de um só.
2
Cayo Salústio
Todos aqueles que devem deliberar sobre questões dúbias devem também manter-se imunes ao ódio e à simpatia, à ira e ao sentimentalismo.

«DELIBERAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现deliberar的用法。与deliberar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Direito das Sucessões
3.6 Direito de deliberar sobre a aceitação É importante frisar que o direito de deliberar sobre a aceitação é, em regra, do sucessor (herdeiro ou legatário). Sendo incapaz, a aceitação toca ao representante legal ou assistente, que não poderá ...
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
2
Direito Rural: Doutrina e legislação fundamental
... os membros do conselho directivo e os membros da comissão de fiscalização; c) Deliberar sobre as actualizações do recenseamento dos compartes; d) Regulamentar e disciplinar o exercício pelos compartes do uso e fruição do baldio, ...
Glória Teixeira, 2013
3
Aristóteles: e ética a Nicômaco
Contra tal concepção, alguns comentadores argumentaram que, segundo Aristóteles, diferentemente de Hume, podemos deliberar sobre os fins na medida em que deliberar sobre as coisas que existem em vista dos fins inclui deliberar sobre ...
KRAUT, 2009
4
Nova Ldb: Trajetoria Para a Cidadania?
CARMEN SILVIA BISSOLLI DA SILVA, LOURDES MARCELINO MACHADO. b) analisar e emitir parecer sobre os resultados dos processos de avaliação dos diferentes níveis e modalidades mencionados na alínea anterior; c) deliberar sobre ...
CARMEN SILVIA BISSOLLI DA SILVA, LOURDES MARCELINO MACHADO
5
Fundamentos das Atividades Cinematografica e Audiovisu
Competências da Assembleia geral I – reformar o Estatuto para a aprovação do Presidente da República; II – tomar anualmente as contas dos administradores e deliberar sobre as demonstrações financeiras por eles apresentadas; ...
Martins,vinicius
6
Colecção oficial de legislação portuguesa
Art. 23.° O conselho fica habilitado para deliberar logoque esteja reunida a maioria dos seus membros; mas as deliberações para serem válidas carecem de ter tres votos conformes, pelo menos. § 1.° Não se reunindo, quer ordinaria quer  ...
Portugal, 1868
7
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art. 1.078, I tomar ascontas dos administradores e deliberar sobre o balanço patrimonial e ode resultado econômico; * Art.1.094, V quorum, paraa assembléia geral funcionar e deliberar,fundado no número de sócios presentes à reunião, ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
8
O Pensamento Toyota: Princípios de Gestão para um ...
... e r i fi c a r A g ir Conselho de pesquisa Conselho de tecnologia Deliberar edecidir Deliberar edecidir Deliberar e decidir Deliberar e decidir Departamento deimplementação Conduzir planejamento paratemasdepesquisa dirigidos Conduzir ...
Satoshi Hino, 2009
9
O Contrato de Arrendamento Rural:
... os membros do conselho directivo e os membros da comissão de fiscalização; c) Deliberar sobre as actualizações do recenseamento dos compartes; d) Regulamentar e disciplinar o exercício pelos compartes do uso e fruição do baldio, ...
Adalberto Costa, 2013
10
Diario da Assemblea geral, constituinte, e Legislativa do ...
Para que não pareça que a Assembléa está cnacta , ainda que o não esteja, acho que primeiro se deve decidir se estamos em estado de deliberar com a liberdade que he necessaria, porque póde parecer fóra que estamos coaetos; e entiio ...

包含词语«DELIBERAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deliberar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ulrich: "Vejo muito bem" futuro do BPI sem África
Questionado se as autoridades têm ou não de se pronunciar antes ou depois da Assembleia Geral de acionistas para deliberar a cisão dos ativos africanos, ... «Dinheiro Vivo, 十月 15»
2
Bancários se reúnem na noite desta segunda-feira para deliberar
Na reunião, os trabalhadores vão deliberar acerca da aceitação da proposta da Federação Nacional dos Bancos (Fenaban), consolidada no último sábado (24) ... «Século, 十月 15»
3
SAD convoca Assembleia Geral para 12 de novembro
Deliberar sobre a alteração dos artigos 5.º e 7.º dos estatutos da Sociedade, no sentido de refletir na sua redação a conversão das ações preferenciais sem ... «A Bola, 十月 15»
4
Recuperação Judicial: Quem mais se ajusta na Lei 11.101/05?
Não será em processos de pequeno porte que haverá a arregimentação de interessados [credores] a fim de deliberar a respeito do destino da entidade em ... «Jornal Contábil, 十月 15»
5
Congresso pode votar parecer do TCU apenas em 2016, preveem …
BRASÍLIA - O Congresso Nacional pode deliberar apenas em fevereiro de 2016 sobre o parecer do Tribunal de Contas da União (TCU) rejeitando as contas do ... «Valor Economico, 十月 15»
6
'Precisamos deliberar o mais rápido possível sobre os vetos', diz …
Cabe ao presidente do Congresso convocá-lo e deliberar, e é exatamente o que estamos trabalhando pra fazer. Precisamos definitivamente analisar isso e ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 十月 15»
7
Reunião magna da Pharol a 04 de novembro para deliberar compra …
A Pharol SGPS (antiga PT SGPS) anunciou uma assembleia-geral de acionistas a 04 de novembro para deliberar sobre a aquisição e a alienação de ações ... «LUSA, 十月 15»
8
Lacen implanta comitê gestor formado por usuários e funcionários
O comitê gestor tem como objetivo discutir e deliberar sobre questões relativas ao órgão onde está implantada. É constituído por funcionários, usuários e ... «Governo do Piauí - Notícias, 十月 15»
9
Servidores da saúde de CG podem deliberar por greve no próximo …
Insatisfeitos com a gestão do prefeito Romero Rodrigues (PSDB), os servidores da saúde de Campina Grande vão mesmo entrar em greve. A decisão foi ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 九月 15»
10
Em greve, professores da UFCG realizam assembleia para …
Em greve, professores da UFCG realizam assembleia para deliberar negociações. 17 de Setembro de 2015 - 07h21 Da Redação com Assessoria - Foto: ... «ClickPB, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Deliberar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/deliberar>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH