下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里deputação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DEPUTAÇÃO的发音

de · pu · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPUTAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEPUTAÇÃO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«deputação»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
deputação

代表团

Deputação

一个代表团是一个代表大会的代表团和他们各自的活动。 严格来说,这个词现在主要用在西班牙来指定其省份的管理。 萨拉戈萨省议会的宫殿。 这些代表具有地域性,其职能是管理各省的经济利益。 在加那利群岛,代表团被称为“岛议会”,在巴利阿里群岛“岛议会”。 这个团体的历史可以追溯到1812年,随着加的斯宪法的出现,在各个历史时期发挥了不同的作用,比如在佛朗哥独裁统治时期严格控制中央政府。 从各省市级选举的结果来看,代表团成员是间接选举产生的。 例外是cabildos和岛理事会,单边社区和巴斯克地区的代表团。 Uma deputação é, lato sensu, um corpo de deputados de uma assembléia e suas respectivas atividades. Em sentido estrito, o termo é hoje empregado sobretudo na Espanha para designar a administração de suas províncias. Palácio da Deputaçao Provincial de Saragoça. As deputações têm caráter territorial e sua função é gerir os interesses econômico-administrativos das províncias. Nas Ilhas Canárias as deputações recebem o nome de "cabildos insulares" e nas Ilhas Baleares de "conselhos insulares". A história das deputações remonta a 1812 com o advento da Constituição de Cádis, tendo tido um papel diferente em cada época histórica, como o severo controle do governo central durante a ditadura franquista. Os membros das deputações são eleitos de forma indireta, a partir do resultado das eleições municipais totais de cada província. As exceções são os cabildos e conselhos insulares, as comunidades uniprovinciais e as deputações forais do País Basco.

点击查看«deputação»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DEPUTAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

DEPUTAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

depressivo
depressímetro
depressível
depresso
depressor
dep
deprimente
deprimência
deprimido
deprimir
depuração
depurado
depurador
depuramento
depurante
depurar
depurativo
depuratório
deputado
deputar

DEPUTAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

葡萄牙语近义词词典里deputação的近义词和反义词

近义词

«deputação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEPUTAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到deputação25种语言翻译
该章节所呈现的将deputação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«deputação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

代表团
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De acuerdo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Deputation
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

नियुक्ति
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

وفد
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

депутация
278 数百万发言者

葡萄牙语

deputação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্রতিনিধিত্ব
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

députation
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

perutusan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Abordnung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

代表団
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

대리
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

deputation
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

đại biểu
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

தூதுக்குழுவினர்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

प्रतिनियुक्तीवर
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

heyet
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

deputazione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

delegacja
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

депутація
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

deputăție
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

αντιπροσωπεία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

afvaardiging
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

deputation
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

deputasjon
5 数百万发言者

deputação的使用趋势

趋势

词语 «DEPUTAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
58
/100
此处所显示的地图给出了词语«deputação»在不同国家的使用频率。
deputação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«deputação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

deputação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEPUTAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现deputação的用法。与deputação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
D Sr. Soares Franco: — Pois em quanto ao mais a Deputação permanente deve ser somente nomeada alguns dias anles de concluírem as Cortes as suas sessões : entes disso se ha de nomear a Deputação que convide a Sua Magcstade a ...
Portugal. Cortes, 1822
2
Diario das cortes geraes e extraordinarias da nacão ...
O Sr. Soares Franco: — Pois em quanto ao mais a Deputação permanente deve ser somente nomeada alguns dias un los de conclui rem as Cortes as suas sessões : antes disso se ha de nomear a Deputação que convide a Sua Majestade ...
Portugal. Cortes, 1822
3
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
*e a Deputação deve ir já participar * 3. Majestade, que hoje nâo pôde desembarcar. O senhor Presidente : — Isso he muito natural» O senhor Maldonado : — Nada de duvidas: he necessário que se decida , se a Deputação deve ir hoje ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
4
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
1nenlos que vão juntos no maço 4.°, no qual também se acha a relação dos autos de juramento á Constituição, que forâo remetlidos por diversas camarás, e que a Deputação mandou para o Governo, aquém se devem fazer laes remessas.
Portugal Cortes, 1822
5
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
A eleição dos Membros da Deputação Permanente das Cortes será communi- cada ao Governo pelo expediente da Secretaria das Cortes. 2. ° A Deputação Permanente no dia seguinte á conclusão das Cortes se reunirá em ...
6
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
DEPUTAÇÃO trovérsias e diversidades. Umas e outras se resolvem de modo livre, pelo voto. A opção adotada pela maioria a todos obriga, indistintamente. Sem prejuízo, é óbvio, do direito da minoria vencida de continuar a lutar por seus  ...
Saïd Farhat, 1996
7
O Independente
( 104 ) e se julgou sufficienté- Conselheiro d'Estado, para ser membro da Re- gencia. O Sr. Freire : ha também outra , que nunca tem tanto que fazer uma deputação permanente como no tempo èm que seja perciso nomear uma Regência , e ...
8
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
CONTEMPORÂNEA. 283 putação. Mas o que se não poude fazer cm Portugal, fez-sc cm França, ajuntando-se por vezes a deputação em Bayona a conferir sobre os artigos, que convinha propor, c tomando as deliberações, que já puz na  ...
9
Gazeta de Lisboa
A Deputação dos Estados do Império teve a 21 de OuruHro audiência de S. M. o Imperador -d' Áustria. Compunha-se do Príncipe de Wiei- NcMvicd , do Conde d' £rbacb-£rbach , doLandgrave de fustenberg , e da Princeza tutora de- ...
10
Hipólito José da Costa
"lmediatamente foi a deputação apresentada a s. m. a rainha, a qual, tendo junto de si as sereníssimas infantas, a recebeu com expressões de muito agrado, e havendo aceito das mãos do arcebispo um exemplar das Bases da Constituição,  ...
Hipólito José da Costa, Sergio Goes de Paula, 2001

包含词语«DEPUTAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deputação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Catalunha pode perder autonomia
Apesar disso, o governo pode avançar com aprovação da deputação permanente, órgão que mantém os poderes do plenário até formação do novo parlamento ... «Correio da Manhã, 十月 15»
2
Deputados da CASA-CE visitam projectos sociais
No âmbito da deputação que estamos a efectuar em Cabinda, estamos interessados em conhecer a situação desta região do território nacional”, informou o ... «Jornal de Angola, 十月 15»
3
"Liderança de Brossard foi fundamental para transição democrática"
Sou deputado da Nação, o que é honra insigne. Mas a deputação também impõe deveres. É no cumprimento do que entendo ser do meu dever que aqui estou. «Consultor Jurídico, 四月 15»
4
Empresários algarvios potenciam negócios com Espanha e Marrocos
Metropol Parasol, Sevilha (fotografia: David Franck) A EMPET – Parques Empresariais de Tavira está a colaborar com a Prodetur – Sociedade da Deputação ... «Sul Informacao, 十一月 14»
5
Autarcas e responsável regional entre 51 detidos em operação …
Os presidentes das câmaras de Valdemoro e de Parla, municípios nos arredores de Madrid, e o presidente da Deputação de Leão estão entre as 51 pessoas ... «Jornal de Notícias, 十月 14»
6
Assassino norueguês exige criação de partido fascista
"O objetivo do NFP e da NL é que isso não se repita", defende na carta, assinada como "Anders Behring Breivik, candidato à deputação do NFP e da NL". «Terra Brasil, 九月 14»
7
Os soldados privados do eterno descanso
Pouco depois ia apenas uma pequena deputação de soldados com um sargento. Mas como as mortes fossem frequentes, os enterros passaram a fazer-se de ... «Público.pt, 八月 14»
8
Ecovia Fluvial da Eurocidade Chaves-Verin contará com 18 …
No Projeto participa a Eurocidade Chaves-Verín Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial (AECT-ECV), Agência de Turismo da Galiza, Deputação de ... «Diario atual, 七月 14»
9
Crônica de um espólio silencioso na Espanha
“Tentamos frear a venda, fomos à Deputação [o governo da província basca de Biscaia, do qual depende o cuidado a esse patrimônio], mas não sabiam de ... «EL PAÍS Brasil, 十二月 13»
10
Fundação Afonso Henriques diz que não será afetada por perda de …
Apesar disso, e de insistir que a maior parte do apoio vem hoje de instituições espanholas, incluindo a Deputação de Zamora (onde está a sede principal da ... «Diário IOL, 九月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Deputação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/deputacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z