下载应用程式
educalingo
desadorado

在"葡萄牙语"词典里desadorado}的意思

词典

葡萄牙语中DESADORADO的发音

de · sa · do · ra · do


DESADORADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESADORADO押韵的葡萄牙语 单词

Colorado · adorado · apavorado · bem-humorado · decorado · demorado · desaforado · deteriorado · doutorado · elaborado · eldorado · enamorado · explorado · ignorado · incorporado · melhorado · monitorado · morado · namorado · pós-doutorado

DESADORADO一样开头的葡萄牙语单词

desadaptação · desadaptar · desadereçado · desaderir · desadjetivar · desadministração · desadmoestar · desadoração · desadorador · desadorar · desadormecer · desadormentar · desadornadamente · desadornado · desadornar · desadorno · desadoro · desadunado · desadunar · desadvertido

DESADORADO一样开头的葡萄牙语单词

Alcoforado · acalorado · aforado · aprimorado · assessorado · chorado · clorado · condecorado · corado · descorado · eleitorado · escorado · evaporado · fluorado · humorado · inexplorado · mal-humorado · pastorado · penhorado · professorado

葡萄牙语近义词词典里desadorado的近义词和反义词

近义词

«desadorado»的25种语言翻译

翻译者

DESADORADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desadorado25种语言翻译

该章节所呈现的将desadorado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desadorado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desadorado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Destornado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Disarmed
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desadorado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desadorado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desadorado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desadorado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desadorado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desadorado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Dilucutkan senjata
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desadorado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

desadorado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

무장 해제 된
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desadorado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desadorado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desadorado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desadorado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desadorado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desadorado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desadorado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desadorado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desadorado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desadorado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desadorado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desadorado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desadorado
5 数百万发言者

desadorado的使用趋势

趋势

词语 «DESADORADO»的使用趋势

desadorado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desadorado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desadorado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESADORADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desadorado的用法。与desadorado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Desadorado^ a, adj. not adored, not worshipped. —Desadorado por impaciente, impatient. Desodorado por raivoso, fuming, 9ngry, in a ehafe. Desadorar, v. n. ex. Desadorar com impaciencia, to be impatient. — Desadorar com rairo, to chafe, ...
Antonio Vieyra, 1860
2
Origens do Sebastianismo
desadorado por um arcebispo de uma nação conquistada. Para frei Bartolomeu tanto montariam as iras do rei, como os seus aprazimentos; e este, a quemolongo e profundo conhecimento doshomensdava a certeza dopesadume do prelado, ...
A.COSTA LOBO, 2012
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desacreditador , 3. ra. pessoa que desacredita. Desacreditar , v. a. fazer perder o crédito — se , perder a re- putacáo. Desacupar.se. V. Desocuparse. Desadoraçâo. V. Detestafâo. Impaciencia. Desadorado , p. p. de desadorar: impaciente : a ...
‎1818
4
Luzia-Homem
Ali por Volta de meio-dia, ouvimos tiros de bacamarte e uma algazarra dos demônios, um bate-boca desadorado. Pouco depois soubemos que houvera um pega entre cangaceiros, desconhecidos no lugar, e a gente do Bentinho, e que já.
Domingos Olímpio, 2013
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Detesta- Desadorar, -v. a, détester , cesser d'aimer Desadorar-se , v. r. irriter , s' indigner , s'exaspérer, s 'impa tienter Desadorado , adj. m. da, f. partie. Desafeiçaô, s. f. froideur , indifférence , manque d'affection Pesafeiçoar, v. a. indis- poser, ...
‎1812
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
... berucht maaken , een fchandaal aandoen . Desacreditarle, Zyn vertrouwen, or, geloof verliefen , berucht werden , een fchandaal aangedaan werden. Desadorado. Afgeíchuuwt, vervloekt. Desadorar. Een afichuuwen hebben , vervloeken.
Abraham Alewyn, 1718
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESADORADO, p. pass, de Desadorar. §. Impaciente , raivoso. §. A que se faita com a adoraçao. DESADORAR , v. at. Faltar com i adora- çào. §. v. n. Irar-se , indignar-se , sorTrer con» impaciencia. §. Abominar , detestar. DESAFAZËR , v. at.
António de Morais Silva, 1813
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des...+acunhar) *Desadmoestar*, v. t. (e der.) O mesmo que desaconselhar, etc. *Desadoração*, f.Actoou effeito de desadorar. * *Desadorado*,adj.Bras. do N . Atacado de dôr violenta. Impertinente.(De desadorar^2) * *Desadorador*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESADORADO , desveoerado — impacieote, raivo-o. DESADORAR , desacatar, degeoerar — exeerar — abomioar, deiostar — (o.) iodigoar - se , irar-se , irritar - te — impacieo- tar-se. DESAFAZER , desacostomar, desavezar, desbabitoar.
José da Fonseca, 1836
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Unworshipped, adj. desadorado, nad adorado. Unworthil y, adv. indignamente, immeritamente, nail conforme no merecimento, mais ou menos do que alguem merece. Unworthiness, s. desmerecimento, demerito. Unworthy, adj.inrligno, vii; ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

包含词语«DESADORADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desadorado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Uma canoa furada
gritei desadorado. — “Sei lá, disse o homem. Quem tiver muque puxe por ele e veja se alcança terra, o que acho difícil.” A minha vontade foi dar uns tabefes no ... «Vermelho, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Desadorado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desadorado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH