下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desafectação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESAFECTAÇÃO的发音

de · sa · fec · ta · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESAFECTAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESAFECTAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


aceitação
a·cei·ta·ção
alimentação
a·li·men·ta·ção
apresentação
a·pre·sen·ta·ção
computação
com·pu·ta·ção
contratação
con·tra·ta·ção
dissertação
dis·ser·ta·ção
documentação
do·cu·men·ta·ção
dotação
do·ta·ção
estação
es·ta·ção
fundamentação
fun·da·men·ta·ção
habitação
ha·bi·ta·ção
implantação
im·plan·ta·ção
licitação
li·ci·ta·ção
lotação
lo·ta·ção
manifestação
ma·ni·fes·ta·ção
movimentação
mo·vi·men·ta·ção
orientação
o·ri·en·ta·ção
pavimentação
pa·vi·men·ta·ção
prestação
pres·ta·ção
votação
vo·ta·ção

DESAFECTAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

desafastar
desafazer
desafear
desafectado
desafecto
desafeição
desafeiçoado
desafeiçoamento
desafeiçoar
desafeitar
desafeito
desaferrar
desaferro
desaferrolhamento
desaferrolhar
desafervorar
desafetação
desafetado
desafetividade
desafeto

DESAFECTAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

adaptação
agitação
amamentação
capacitação
citação
coartação
complementação
contestação
cotação
experimentação
exportação
hidratação
importação
interpretação
representação
reputação
solicitação
sustentação
tentação
vegetação

葡萄牙语近义词词典里desafectação的近义词和反义词

近义词

«desafectação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESAFECTAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desafectação25种语言翻译
该章节所呈现的将desafectação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desafectação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

不满
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Reutilización
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Disaffection
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

असंतोष
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

استياء
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

недружелюбие
278 数百万发言者

葡萄牙语

desafectação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অনাত্মীয়
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

désaffection
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tidak puas hati
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

disaffection
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

不実
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

불평
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

disaffection
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

hết lòng thương mến
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அதிருப்தி
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अपायकारक
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

hoşnutsuzluk
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

disamore
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

niezadowolenie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

недружелюбність
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

neloialitate
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Απογοήτευση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontevredenheid
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

missnöje
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

disaffection
5 数百万发言者

desafectação的使用趋势

趋势

词语 «DESAFECTAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«desafectação»在不同国家的使用频率。
desafectação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desafectação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desafectação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESAFECTAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desafectação的用法。与desafectação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Acção de Reconhecimento da Propriedade Privada sobre ...
A desafectação retira os bens do domínio público em que se achavam, tornando possível a sua propriedade particular. Assim sendo, diferentemente do que sucede com os restantes casos em que se a propriedade privada não existisse ...
José Miguel;Júdice Figueiredo, 2013
2
O Contrato de Arrendamento Rural:
1 - A submissão de terrenos ao regime florestal total e parcial, bem como a sua desafectação, é determinada por portaria dos membros do Governo responsáveis pelas áreas das florestas, do ambiente, do ordenamento do território e da ...
Adalberto Costa, 2013
3
Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto
Inclui a cópia do Decreto n.9 4391, de 6 deJunho de 1918, que habilitava a igreja ao culto e a cópia do Decreto n.910146, dei de Outubro de 1924, justificando e determinando, por sua vez, a desafectação. Determina-se ainda que a mesma ...
Luís Lima
4
Participação estudiantil na Universidade.
Ferreira163 introduz o conceito de desafectação, que representa uma dimensão distinta da do descontentamento; ela traduz o desinteresse ou o afastamento dos cidadãos em relação à esfera política. Esta capacidade aparece associada a ...
da Silva Fernandes Silva, Aida Maria
5
O novo direito mineiro Angolano: a articulação entre a "lei ...
Todavia, a desafectação que daí resulte só será, justamente, possível contanto que se mantenha ou reforce a produção de maior grau de utilidade pública, que o mesmo é dizer, desde que o aproveitamento do bem dominial, nesses moldes,  ...
J. P. Remédio Marques, A. Pereira de Miranda, 1998
6
Inovações, mudança social e factor religioso: estudo ...
estudo sociológico na Ilha de S. Miguel (Açores) Francisco Carmo. SIM (é desafectação) , alguns fazem excepção à função de professor que é a mais generalizada entre o clero não só em aulas de Moral e Religião, mas de outras disciplinas; ...
Francisco Carmo, 1985
7
Os deputados da Assembleia Nacional, 1935-1974
... ser o grande dogma ideológico sobre o qual não havia contemporizações, com consequências importantes no seio da sociedade portuguesa dos anos 60 do século XX, entre as quais avultam a desafectação da juventude bem patente nas ...
José Manuel Tavares Castilho, 2009
8
Oposição a norte
É que, por motivos justificados, se recorre muitas vezes à figura da desafectação de parcelas do território, processo que a Comissão Nacional da REN, avaliando a sua fundamentação, propõe à tutela. E a pergunta que se pode colocar é se ...
Renato Sampaio, 2010
9
Educar Os Filhos
A profunda mutação da paisagem social, que vê a desafectação do casamento, o aumento dos divórcios, a multiplicação das famílias recompostas e, mais importante ainda, a das famílias monoparentais, tudo adquirindo o aspecto de uma ...
ALDO NAOURI
10
Cemitérios, jazigos e sepulturas, monografia: estudo ...
Para ser expropriado terá de previamente ser desafectado do domínio público, desafectação que não poderá realizar-se sem que os interesses públicos e os próprios interesses já subjectivados nos utentes particulares e suas famílias sejam ...
Vitor Manuel Lopes Dias, Portugal, 1963

包含词语«DESAFECTAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desafectação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PSD leva relações entre Câmara de Lisboa e Associação de …
... da Galé, a Praça da Ribeira, o Parque de Campismo, o Arco da Rua Augusta e toda a zona ribeirinha entregue à câmara por desafectação do uso portuário”. «Público.pt, 十月 15»
2
Centro Hospitalar do Alto Ave volta a chamar-se Hospital da …
O comunicado oficial do Conselho de Ministros, do passado dia 9 de Julho, revela que "esta alteração justifica-se pela desafectação do Hospital de São José ... «Guimarães Digital, 七月 15»
3
ICOM questiona legalidade da actual situação da Colecção SEC
Segundo o ICOM, a desafectação de bens culturais do domínio público exige neste momento ouvir a Secção dos Museus, da Conservação e Restauro e do ... «Público.pt, 七月 15»
4
Assembleia Municipal de Braga aprecia permuta para ampliar …
Nesse sentido, é proposta a desafectação de uma área de domínio público para o domínio privado com vista à sua permuta por uma parcela de terreno ... «Correio do Minho, 七月 15»
5
Município de Braga permuta terrenos para ampliar Complexo da …
A desafectação da respectiva área do domínio público foi aprovada ontem, em reunião de câmara, mas com críticas da oposição para quem o município ficaria ... «Correio do Minho, 六月 15»
6
Ele tem dois metros e canções à altura
... ser marcado pela quantidade de singer-songwriters em sintonia com a década de 70, Tobias Jesso Jr. destaca-se por uma desafectação e uma musicalidade ... «Público.pt, 四月 15»
7
EP e REFER identificam 33 milhões em imóveis para vender este ano
Este é o grande obstáculo em que as sinergias previstas de mil milhões de euros podem esbarrar, a não ser que o Governo avance com a sua desafectação. «Público.pt, 二月 15»
8
Câmara de Barcelos cede antiga escola à Junta de Freguesia de Lijó
Nesta primeira reunião do ano de 2015 da vereação da Câmara Municipal de Barcelos foram ainda ratificados três processos de desafectação de terrenos ... «Correio do Minho, 一月 15»
9
Câmara de Coruche aprova orçamento municipal de 18.7 milhões …
... para criar condições de investimento empresarial no concelho e gerar emprego, não seja possível isentar a taxa de desafectação do perímetro hidroagrícola, ... «O Ribatejo | jornal regional online, 十一月 14»
10
JOSÉ DIAS: Homenagem ao 25 de Abril
... disso ou nem por isso, já com sintomas directos ou indirectos de rebeldia, mesmo de desafectação, provocado pelas intervenções sucessivas da PIDE/DGS, ... «Notícias de Coimbra, 四月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Desafectação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desafectacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z