下载应用程式
educalingo
desaparição

在"葡萄牙语"词典里desaparição}的意思

词典

葡萄牙语中DESAPARIÇÃO的发音

de · sa · pa · ri · ção


DESAPARIÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESAPARIÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

aferição · aparição · circunscrição · constrição · contrição · descrição · desnutrição · discrição · indiscrição · inquirição · inscrição · nutrição · prescrição · preterição · restrição · subnutrição · subscrição · transcrição · varrição · vasoconstrição

DESAPARIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

desapacientar · desapadrinhar · desapagar · desapaixonadamente · desapaixonado · desapaixonar · desaparafusagem · desaparafusamento · desaparafusar · desaparecer · desaparecido · desaparecimento · desaparelhadamente · desaparelhado · desaparelhamento · desaparelhar · desaparelho · desaparentado · desapartar · desapavorar

DESAPARIÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abrição · adquirição · adscrição · adstrição · atrição · cobrição · conscrição · corrição · denutrição · distrição · estrição · futurição · parição · parturição · perquirição · proscrição · reaparição · reinquirição · reinscrição · rescrição

葡萄牙语近义词词典里desaparição的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESAPARIÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desaparição»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«DESAPARIÇÃO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«desaparição»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«desaparição»的25种语言翻译

翻译者

DESAPARIÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desaparição25种语言翻译

该章节所呈现的将desaparição由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desaparição»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

消失
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desaparición
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Disappearance
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

लापता होने के
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

اختفاء
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

исчезновение
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desaparição
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

অন্তর্ধান
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

disparition
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kehilangan
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Verschwinden
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

失踪
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

사라짐
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

ngilang
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

biến mất
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

காணாமல்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

दृष्टीआड होणे
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

yok olma
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

scomparsa
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

zniknięcie
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

зникнення
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

dispariție
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

εξαφάνιση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verdwyning
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

försvinnande
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

forsvinning
5 数百万发言者

desaparição的使用趋势

趋势

词语 «DESAPARIÇÃO»的使用趋势

desaparição的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desaparição»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desaparição的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESAPARIÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desaparição的用法。与desaparição相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Fricções: traço, olho e letra
Com ou sem coca, é a arte da desaparição, onde as formas se localizam entre a representação e a anti-representação. Adeus às ilusões. Perde-se, assim, em Cosmococa, a perfeição da imagem. Gesto espetacular da simulação, rompe o ...
Vera Casa Nova, 2008
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
10 — Evolução clínica: A desaparição da febre é o sinal mais importante, e o mais precoce, no acompanhamento do caso e na verificação da eficiência do tratamento. 24 horas 48• horas 72 horas ou mais Não assinalado Apiréticos Na forma ...
3
Ana C.: as tramas da consagração
O arquivo segundo Ana C: entre a relíquia e a desaparição Por que foi tão necessário disciplinar as imagens de Ana? Controlar a proliferação de significações proposta pelos textos? Se, no caso da edição de Inéditos e dispersos, ...
Luciana Di Leone, 2008
4
Angry Young Postmodernism
Isso não quer dizer, no entanto, que vá passar do pensamento à acção e efectivamente contribuir para a sua desaparição física. Pode, isso sim, contribuir a curto ou longo prazo para a sua desaparição simbólica mental mas nunca totalmente ...
Carlos Ceia
5
Farmácia de Platão, A
A desaparição da face é o movimento da diferencia que abre violentamente a escritura ou, se assim preferimos, que se abre à escritura e pelo qual a escritura se abre para si. Todos esses "movimentos", em todos esses "sentidos", pertencem ...
Jacques Derrida, 2005
6
O sonho de nunca: romance
bem mais que seu vazio de desaparição. A sua morte foi a desaparição do riso, da voz e da tosse. Papai teria de escolher outro mote para sua reclamação insistida. Vovó deixara na casa um espaço em branco que eu jamais poderia ...
André Queiroz, 2004
7
Curso prático e profissional para mecânicos de automóveis o ...
A tensão da corrente secundária depende diretamente: 1) do número de espiras do enrolamento secundário; 2) da intensidade do fluxo magnético; 3) da rapidez de desaparição deste fluxo magnético. A rapidez de desaparição do fluxo ...
H. M. CHOLLET
8
Respiração Artificial
Kluge, pesquisador paciente e muito sagaz, descobre por volta de 1935 o segredo dessa desaparição cuidadosamente encoberta por Hitler. Descobre, antes de mais nada, o motivo dessa desaparição. Permita-me que leia de novo uma ...
Ricardo Piglia
9
Evolução - a Jornada Do Espírito
A desaparição do corpo de Jesus pode se explicar por causas perfeitamente naturais. E deve-se notar que os corpos de vários outros grandes adeptos desapareceram sem deixar vestígios e de maneira também totalmente misteriosa; entre ...
Paulo Guilherme Almeida
10
Alguém disse totalitarismo?: Cinco intervenções no (mau) uso ...
em desaparição”, mesmo quando seus traços são prontamente discerníveis ao redor de todos nós: tudo que devemos fazer é observar a pequenainscrição “ Made in... (China, Indonésia, Bangladesh, Guatemala)”nos bens produzidosem ...
Slavoj Žižek, 2013

包含词语«DESAPARIÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desaparição在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Entre especulações e agouros pelo fim do chavismo
“A desaparição física de Chávez acabou com a coesão dentro do projeto de governo, sua ausência fez com que os diferentes grupos dentro da coalizão ... «Carta Maior, 十月 15»
2
Estado Islâmico existe porque Iraque desapareceu, diz analista
... porque deixou de existir o Estado do Iraque" como consequência da ação Ocidental" no país, o que provocou a desaparição do Estado, da burocracia estatal, ... «Vermelho, 十月 15»
3
Inundações no sudeste da França causam ao menos 16 mortos
“No estado todo, lamentamos a morte de 16 pessoas e a desaparição de outras três”, anunciou Hollande da comuna de Biot, uma das regiões mais afetadas, ... «EL PAÍS Brasil, 十月 15»
4
Ayotzinapa: mais de 43 razões para não esquecer e continuar …
No dia 26 de setembro de 2015, a desaparição dos 43 estudantes de uma escola rural em Ayotzinapa, na região de Iguala – Estado de Guerrero, no México – ... «Carta Maior, 九月 15»
5
Ayotzinapa: suposto autor do massacre é detido
... com a desaparição dos 43 estudantes de Ayotzinapa, em setembro de 2014. ... o principal executor da operação que levou à desaparição dos estudantes. «Carta Maior, 九月 15»
6
Encontrado possível corpo de americana desaparecida na Espanha …
Um suspeito havia sido detido nesta sexta-feira no marco da investigação sobre a desaparição de Denise Pikka Thiem. "Há uma pessoa detida e até o ... «Diário Catarinense, 九月 15»
7
Ayotzinapa: o fogo, as cinzas
Na segunda, a da desaparição forçada dos jovens, os algozes tentaram ocultar todas as pistas do crime e sua identidade. A decisão de fazer os estudantes ... «Carta Maior, 九月 15»
8
Subida do mar pode submergir cidades como Tóquio e Singapura
... porque a grande maioria das cidades e até por vezes cidades-Estado ameaçadas de completa desaparição estão longe do Oceano Atlântico. Situam-se, com ... «RTP, 八月 15»
9
'A Cabeleireira', de Picasso, é devolvido à França 17 anos após ser …
... divisão de investigação do tráfico internacional de obras de arte identificou a tela roubada em 1998 e cuja desaparição foi descoberta recentemente em 2001 ... «Diário Catarinense, 八月 15»
10
Pais de estudantes desaparecidos no México anunciam greve de …
Ele era um dos principais ativistas em busca da verdade sobre a desaparição dos estudantes e de outros casos de desaparecimento na região. Os parentes ... «EBC, 八月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Desaparição [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desaparicao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH