下载应用程式
educalingo
descabido

在"葡萄牙语"词典里descabido}的意思

词典

葡萄牙语中DESCABIDO的发音

des · ca · bi · do


DESCABIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESCABIDO押韵的葡萄牙语 单词

arrabido · bebido · cabido · concebido · consabido · desenxabido · despercebido · embebido · enxabido · exibido · insabido · libido · líbido · mórbido · percebido · proibido · ressabido · sabido · subido · zumbido

DESCABIDO一样开头的葡萄牙语单词

descaberemos · descaberes · descaberia · descaberiam · descaberias · descaberíamos · descaberíeis · descabermos · descabes · descabia · descabiam · descabias · descabida · descabidas · descabidos · descabimento · descabíamos · descabíeis · descabreado · descabrear

DESCABIDO一样开头的葡萄牙语单词

apercebido · arrábido · delambido · desapercebido · desinibido · deslambido · despreconcebido · inapercebido · inibido · lambido · lábido · partido · ponto-subido · preconcebido · rábido · rúbido · sucumbido · tábido · túrbido · álbido

葡萄牙语近义词词典里descabido的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESCABIDO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«descabido»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«DESCABIDO»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«descabido»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«descabido»的25种语言翻译

翻译者

DESCABIDO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到descabido25种语言翻译

该章节所呈现的将descabido由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«descabido»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

不合理
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Descabellado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Uncalled for
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

अकारण
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

غير معقول
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

необоснованный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

descabido
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

জন্য অসমর্থ
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

déraisonnable
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

tidak munasabah
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

unvernünftig
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

無理
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

부당
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

khayal
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

vô lý
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

காரணமற்ற
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अवास्तव
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

mantıksız
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

irragionevole
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

nierozsądny
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

необгрунтований
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

nerezonabil
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

παράλογος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onredelike
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

orimligt
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

urimelig
5 数百万发言者

descabido的使用趋势

趋势

词语 «DESCABIDO»的使用趋势

descabido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«descabido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

descabido的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCABIDO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现descabido的用法。与descabido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Aviador: do céu ao inferno
10. Agência. Nacional. de. Aviação. Civil,. um. sonho. descabido. Chega. a vez da derrocada e frustrada indicação governamental para a diretoria da Agência Nacional de Aviação Civil –ANAC. Uma aventura política cercada de mais de 40  ...
Joaquim Gonçalves de Farias Neto, 2009
2
Desencantos mínimos
Ricardo Pedrosa Alves. O DESCABIDO o descabido que espalhaçasse luz a lúcifer o poema, aposto do suicídio — queimadura, arte na pele que archotes, mas não amanhecerão: triz-se. espalha-se em si. INEVITÁVEL MAIS DESEJOS Tudo ...
Ricardo Pedrosa Alves, 1996
3
Contos e Fábulas
"que retire as reflexões Cristãs de Grisélidis, que diz que Deus é que quer colocá -la à prova; é um sermão descabido. Tampouco poderia suportar os atos desumanos do seu Príncipe; eles me dão raiva, eu os suprimiria. Tiraria também o ...
Charles Perrault, 2009
4
Meio ambiente e degradação cultural: Mário de Andrade põe em ...
Sendo crítico, ele apresenta um cabo descabido, se apresentando a si mesmo ( seu "eu" aflora) acompanhando a parada, também sendo um pouco nacionalista, o que agora desconhecemos, ou tentamos ignorar. Assim, portanto, é o ...
Maria Elvira Bonavita Federico, 2005
5
Idolatria Evangelica
É descabido dizer que, conforme a passagem acima, eu deveria imitar Jesus porque os seus pais assim fizeram, pois eles cumpriram a Lei. É descabido, também, que eu deveria imitar Abraão porque ele assim fez para cumprir a Lei.
6
Paisagens imaginárias: intelectuais, arte e meios de comunicação
Um olhar político também trabalharia com o aparentemente descabido, na medida em que o descabido não responde às indagações consideradas legítimas. Sensível às diferenças e ao novo, um olhar político não se dedica a organizar um ...
Beatriz Sarlo, 1997
7
As mil e uma línguas
Não tarda, alguém no filho já coloca prenome e sobrenome... Não é lindo? SONETO PARA UM TRATAMENTO DESCABIDO [1834] Se trato alguém por “ meu”, o que suponho é que lhe estou dizendo “meu amigo”, “meu caro”, “meu querido”.
Glauco Mattoso, 2008
8
Eca para fazer eco: Crônicas e estudos sobre a Lei no. ...
Seria descabido, já que também este elemento só poderia ter “posição institucional” – na medida em que todo integrante do Ministério Público é, ele próprio, “instituição” – em casos concretos que lhe fossem submetidos. Não fosse assim ...
Denilson Cardoso de Araújo, 2011
9
Idolatria Evangelica Dizimos E Ofertas. Mais Poderosos Que ...
É descabido dizer que, conforme a passagem acima, eu deveria imitar Jesus porque os seus pais assim fizeram, pois eles cumpriram a Lei. É descabido, também, que eu deveria imitar Abraão porque ele assim fez para cumprir a Lei.
10
Poetizando Singular
... era preciso cuidado Prosseguiste, e revelaste que era certo o imaginado Não te inibiste e proferiste - descabido Refutei, pacientemente Quisera eu que o mundo inteiro Fosse como eu Provavelmente, sentir-se-ia mais cuidado Certamente, ...
Miriam Tunet, 2013

包含词语«DESCABIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语descabido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Rótulo descabido
A definição genérica de que os descontentes com o governo fazem parte de um movimento golpista não deveria contagiar altas autoridades, em especial a ... «Zero Hora, 十月 15»
2
Afinal havia outro
O resultado eleitoral criou um quadro surrealista de tal forma que não é descabido dizer que Costa, o maior derrotado das eleições, se tornou o homem mais ... «Jornal de Negócios - Portugal, 十月 15»
3
Dormir no Estádio de Leiria: original ou descabido?
Camaratas low cost, montadas no Estádio de Leiria, acolheram 40 festivaleiros do Entremuralhas. A ideia partiu da Câmara Municipal, por ocasião do festival ... «Região de Leiria, 九月 15»
4
Levy: Não vejo razão nem benefício para impeachment
Não vejo razão e nem benefício para o impeachment'; segundo ele, "o País não está fora de controle" e é descabido pensar em downgrade; quanto as derrotas ... «Brasil 247, 八月 15»
5
Cardozo: seria abuso de poder vedar licitações para empresas …
... acompanhamento dos órgãos de fiscalização, sendo absolutamente descabido lançar, hoje, qualquer suspeita sobre sua forma de execução”, disse Cardozo ... «EBC, 六月 15»
6
Peter Brito e Cunha: Avaliação de 700 milhões da Tranquilidade …
... dos investimentos da companhia em participadas locais e internacionais, o valor dos 700 milhões não me parece descabido, olhando num tempo a 15 anos". «Dinheiro Vivo, 二月 15»
7
Pedido de impeachment é descabido, diz Cunha; veja principais …
Pedido de impeachment ou qualquer coisa nesse sentido é descabido”, afirmou ... derrota ao governo, ele destacou que é "descabido" pautar qualquer pedido ... «InfoMoney, 二月 15»
8
Pedido de impeachment de Dilma é descabido, diz Cunha
Considerado uma eterna pedra no sapato da presidente Dilma Rousseff, o novo presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB), disse neste ... «veja.com, 二月 15»
9
Bruno de Carvalho: "Ler que Marco Silva saiu é descabido"
Em declarações à Sporting TV, o presidente dos leões desmentiu a saída do treinador e garantiu que Marco Silva vai orientar a equipa segunda-feira frente ao ... «Diário de Notícias - Lisboa, 十二月 14»
10
Advogados de Adriano: atleta é vítima e há exagero em acusação …
Trata-se de pleito descabido, sem qualquer fundamento idôneo e que busca violar seu direito constitucional ao trabalho. A Defesa confia na Justiça, de forma a ... «Globo.com, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Descabido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/descabido>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH