下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desedificar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESEDIFICAR的发音

de · se · di · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESEDIFICAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESEDIFICAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu desedifico
tu desedificas
ele desedifica
nós desedificamos
vós desedificais
eles desedificam
Pretérito imperfeito
eu desedificava
tu desedificavas
ele desedificava
nós desedificávamos
vós desedificáveis
eles desedificavam
Pretérito perfeito
eu desedifiquei
tu desedificaste
ele desedificou
nós desedificamos
vós desedificastes
eles desedificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desedificara
tu desedificaras
ele desedificara
nós desedificáramos
vós desedificáreis
eles desedificaram
Futuro do Presente
eu desedificarei
tu desedificarás
ele desedificará
nós desedificaremos
vós desedificareis
eles desedificarão
Futuro do Pretérito
eu desedificaria
tu desedificarias
ele desedificaria
nós desedificaríamos
vós desedificaríeis
eles desedificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desedifique
que tu desedifiques
que ele desedifique
que nós desedifiquemos
que vós desedifiqueis
que eles desedifiquem
Pretérito imperfeito
se eu desedificasse
se tu desedificasses
se ele desedificasse
se nós desedificássemos
se vós desedificásseis
se eles desedificassem
Futuro
quando eu desedificar
quando tu desedificares
quando ele desedificar
quando nós desedificarmos
quando vós desedificardes
quando eles desedificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desedifica tu
desedifique ele
desedifiquemosnós
desedificaivós
desedifiquemeles
Negativo
não desedifiques tu
não desedifique ele
não desedifiquemos nós
não desedifiqueis vós
não desedifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desedificar eu
desedificares tu
desedificar ele
desedificarmos nós
desedificardes vós
desedificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desedificar
Gerúndio
desedificando
Particípio
desedificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESEDIFICAR押韵的葡萄牙语 单词


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

DESEDIFICAR一样开头的葡萄牙语单词

deseclipsar
desedificação
desedificador
desedificativo
deseducação
deseducado
deseducar
deseivar
deseixar
desejado
desejador
desejar
desejável
desejo
desejosamente
desejoso
deselegante
deselegância
deseleger
deseliminar

DESEDIFICAR一样开头的葡萄牙语单词

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

葡萄牙语近义词词典里desedificar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESEDIFICAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desedificar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
desedificar的葡萄牙语近义词

在葡萄牙语中«DESEDIFICAR»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«desedificar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
desedificar的葡萄牙语反义词

«desedificar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESEDIFICAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desedificar25种语言翻译
该章节所呈现的将desedificar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desedificar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

desedificar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desedificar
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To construct
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

निर्माण करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desedificar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desedificar
278 数百万发言者

葡萄牙语

desedificar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desedificar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

desedificar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desedificar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

desedificar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

desedificar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desedificar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Kanggo mbangun
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desedificar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desedificar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desedificar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desedificar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desedificar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Konstruować
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desedificar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desedificar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desedificar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desedificar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desedificar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desedificar
5 数百万发言者

desedificar的使用趋势

趋势

词语 «DESEDIFICAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
75
/100
此处所显示的地图给出了词语«desedificar»在不同国家的使用频率。
desedificar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desedificar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desedificar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESEDIFICAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desedificar的用法。与desedificar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto ou effeito de desedificar. *Desedificador*, adj.Que desedifica.M. Aquelle que desedifica. *Desedificar*, v. t. Dar maus exemplos a. Desviar da crença religiosaoudamoral.(De des... +edificar) *Desedificativo*, adj. Que desedifica.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Deseclips0r o semblante , da tristeza , desmdyo. DESEDIFICADO , p. pass, de Desedificar. DESEDIFICADÔR , adj. Que desedifica, palabras desedificadoras dos pios ouvintes. DESEDIFICAR , v. at. Dar máo exemplo , ao contrario de edificar.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
Que desedifica : n palavras desedificadoras dos pios ouvintes. n DESEDIFICAR, v. at. Dar ináo exemplo, escaiidalisar, ao contrario de edificar. Lucena, fol. 24. col . l. §. Des-cdi car-se: escandalisar-se com o mão exemplo. Vieira, 2. 39.5.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus no ...
... nam nos desedificar como huma setta , & fem lua ; se nam em nada, & alem de fie dezejo he ne* quando se sent tram tam perto da ter- césar io vtgìar ...
Antonio Franco ((S.I.)), Real Collegio das Artes da Companhia de Jesus (Coimbra), 1719
5
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus do ...
Na manhã de Paicoa, achando?se com frio, 3c grandes dores de ca* beça, levantou-fe com a Communidade,dando depois por razão a hum Irmao,que naõ quizera desedificar os Noviços dormindo mais em tal dia. Na mesa, se observou, que ...
Antonio Franco ((S.I.)), 1714
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Deseccativo, adj. m. vat f. desséchant, te, des- sieatif, ive Deseclipsar-se , v. r. cesser d'être éclipsé Desedificar , -v. a. scandaliser , donner du scandale Desegurado, adj. m, da, f. mal assuré , ée Desejar, v. a. désirer, sonhaiter [partie.
‎1812
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESEDIFICAR, v.a, dar man exemple DESEJADOR, f.m. о que deseja. ÜESEJAR , v.a. appetecer. DESEJAVEL, adj. oppetecîvel. DESEJO, s.m. appetite , cubica. DESEJOSO, adj. eppetente, cu- DÊSËMBAINHAR, v.a. despir da baínha .
José da Fonseca, 1843
8
Individualidade Afirmacao E Negacao Na Sociedade Capitalista
Entretanto, nenhuma suficientemente grande e forte para desedificar sua estrutura. As inovações tecnológicas dão à sociedade capitalista as armas de que necessita para melhorar a qualidade do produto, atender à demanda, enfrentar ...
Isilda Campaner Palangana, 2002
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Deseclipsar se , v. n. ficar co- mo antes do eclipse. Desedificado , p. p. de desedáficar. Desedificador , adj. que desedifica. Desedificar , v. a. dar máu exemplo — se , escandalizar.se com o máu exemplo. Desegurado , adj. falto de se- gurança ...
‎1818
10
Sermoens varios ja' dedicados ... a S. Joao da Cruz ...
... e duração , que todos defe- jamos, de tal forte havemos de difpor as pedras defla fabrica, que fempre a fuá direcção fique fendo de Deos; .porque fó defta forte imitaremos a Deos ,noi\m®do .desedificar! O morto-, com que Deos edificou fcia ...
Antonio Santo Eliseu, 1737

包含词语«DESEDIFICAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desedificar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Colonias menonitas crean un centro de mediación
... es información parcial, sino priva a una sociedad de saludables reflexiones, que pueden ayudar a evitar interpretaciones unilaterales y desedificar prejuicios. «ABC Color, 十一月 10»
2
La evangelización de América: El gran Toribio de Mogrovejo
El argumento, que aquello podría desedificar a otros, fue decisivo para que Toribio concordase en moderar sus austeridades. En esa época emprendió una ... «InfoCatólica, 五月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Desedificar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desedificar>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z