下载应用程式
educalingo
desempachadamente

在"葡萄牙语"词典里desempachadamente}的意思

词典

葡萄牙语中DESEMPACHADAMENTE的发音

de · sem · pa · cha · da · men · te


DESEMPACHADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESEMPACHADAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DESEMPACHADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

desempacar · desempachar · desempacho · desempacotamento · desempacotar · desempadralhar · desempalhar · desempalmar · desempambado · desempanar · desempapar · desempapelar · desempar · desemparceirar · desemparedar · desemparelhado · desemparelhar · desempastar · desempatador · desempatar

DESEMPACHADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里desempachadamente的近义词和反义词

近义词

«desempachadamente»的25种语言翻译

翻译者

DESEMPACHADAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desempachadamente25种语言翻译

该章节所呈现的将desempachadamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desempachadamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desempachadamente
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desempleados
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Consistently
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desempachadamente
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desempachadamente
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desempachadamente
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desempachadamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desempachadamente
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desempachadamente
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desempachadamente
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desempachadamente
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

一貫して
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desempachadamente
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Kanthi konsisten
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desempachadamente
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desempachadamente
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desempachadamente
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desempachadamente
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desempachadamente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desempachadamente
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desempachadamente
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desempachadamente
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Συνεχώς
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desempachadamente
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desempachadamente
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desempachadamente
5 数百万发言者

desempachadamente的使用趋势

趋势

词语 «DESEMPACHADAMENTE»的使用趋势

desempachadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desempachadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desempachadamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESEMPACHADAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desempachadamente的用法。与desempachadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
Da temperança fallom elles, empero nom mui desempachadamente, mas em aquella guisa que podem; e dizem que a grandeza da dellei- i0 taçom se acalça per tiramento da door. A justiça treme, ou posso milhor dizer que jaz de todo. d E  ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
2
As metamorphóses de Publio Ovidio Nasão: poema em quinze livros
Este, sem se torvar na presença do Monarcha enfurecido, lhe declara quem he, e a sua história desempachadamente. Fábulade Baccho transfigurado em menino; e dos marinheiros , mudados, por vingança de Baccho, em golfinhos : dá ...
Ovid, 1841
3
As metamorphóses de publio ovidio nasā poema em quinze livros
Este , sem se torvar na presença do Monarcha enfurecido, lhe declara quem he, e a sua história desempachadamente. Fábulade Baccho transfigurado em menino; e dos marinheiros , mudados , por vingança de Baccho, em golfinhos: dá.
Antonio Feliciana de Castillo, 1841
4
História de Camoes: 1: Vida de Luiz de Camoes
Porphirio De Predicabilíbus e as 'Cathegorz'as 'de Ar? tes e Perz'kermicas, tão solta e desempachadamente, que o Infante seu irmão ficou atonito. Não é isto tantoV quanto o que agora direi: liamos tambem o livro De Offciis, e leramos este  ...
Braga (Teófilo), 1873
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des +empacar) *Desempachadamente*,adv. Com desembaraço; com allívio. (De desempachar) *Desempachar*,v. t. Desobstruir; alliviar. (De des... + empachar) *Desempacho*, m.Actode desempachar. *Desempacotamento*, m. Acto de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
As Metamorphóses ... poema em quinze livros, vertido em ...
Pag. 147.-Os para este fim deputados, não havendo podido encontrar com Baccho, lhe trazem hum dos da sua comitiva. Este , sem se torvar na presença do Monarcha enfurecido, lhe declara quem' he, .e a suahistória desempachadamente.
Ovid, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1841
7
Monumenta Henricina Volume I
Onde he de saber que a determinaçam delrrey era de filhar terra daquella parte de Barbaçote, segundo ja ouuistes, pensando que a nam poderia tam desempachadamente filhar da outra parte. A qual cousa, se assi fora, podera seer que, ...
UC Biblioteca Geral, 1969
8
Camões, epoca e vida
Cerrou o Infante o livro e em latim competente lhe resumiu o tratado de Por- phirio De Predieabilibus e as Cathegorias de Aristoteles e Perihermeneias, tão solta e desempachadamente, que o Infante seu irmão ficou attonito.» Depois passa á ...
Teófilo Braga, 1907
9
Obras completas...
A refutação d'estas asserções gratuitas, tão desempachadamente assoalhadas, já a dêmos, ou já a deram por nós documentos, assignados por testemunhas incontraditaveis. Viu-se que os antagonistas da reforma transformam por systema ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1909
10
Historia de Camões
... solta e desempachadamente, que o Infante seu irmão ficou atonito. Não é isto tanto quanto o que agora direi : liamos tambem o livro De Of- fciis, e leramos este dia o capitulo De justicia. Repetiu de cór assim como jaz e des que acabou lhe ...
Teófilo Braga, 1873
参考文献
« EDUCALINGO. Desempachadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desempachadamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH