下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desencabrestadamente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESENCABRESTADAMENTE的发音

de · sen · ca · bres · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENCABRESTADAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESENCABRESTADAMENTE押韵的葡萄牙语 单词


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

DESENCABRESTADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

desencabar
desencabeçar
desencabelar
desencabrestado
desencabrestamento
desencabrestar
desencabritar
desencabular
desencachar
desencadeado
desencadeador
desencadeamento
desencadeante
desencadear
desencadernação
desencadernadamente
desencadernado
desencadernar
desencadilhar
desencaiporar

DESENCABRESTADAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

葡萄牙语近义词词典里desencabrestadamente的近义词和反义词

近义词

«desencabrestadamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESENCABRESTADAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desencabrestadamente25种语言翻译
该章节所呈现的将desencabrestadamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desencabrestadamente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

desencabrestadamente
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desencabundante
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Unrestrained
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desencabrestadamente
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desencabrestadamente
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desencabrestadamente
278 数百万发言者

葡萄牙语

desencabrestadamente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desencabrestadamente
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

desencabrestadamente
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desencabrestadamente
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

desencabrestadamente
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

無制限の
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desencabrestadamente
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Unrestrained
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desencabrestadamente
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desencabrestadamente
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desencabrestadamente
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desencabrestadamente
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desencabrestadamente
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desencabrestadamente
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desencabrestadamente
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desencabrestadamente
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Απεριόριστη
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desencabrestadamente
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desencabrestadamente
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desencabrestadamente
5 数百万发言者

desencabrestadamente的使用趋势

趋势

词语 «DESENCABRESTADAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
4
/100
此处所显示的地图给出了词语«desencabrestadamente»在不同国家的使用频率。
desencabrestadamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desencabrestadamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desencabrestadamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENCABRESTADAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desencabrestadamente的用法。与desencabrestadamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A dictionary of the English and Portuguese languages
Deseiiiponhado. Part, of Desempunbar, v. a. to let any thing go or fall oat of one's band. Dcsencabrestadauiente, adv. ex. Correr descncabresladainrntc , to run full soetA.—Fater hurna cousa desencabrestadamente, to do a thing rashly.
Antonio Vieyra, 1851
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desencabar, v. a. ôter le manche, démancher Desencabeçar , v. a. dissuader, désentéter De&eucabeçado , adj. m. da , f. partie, Desencabrestadamente , adv. sans lieou, à bride abattue , impétueuse- ment Defencabrestar, v. a.dé- lieoter ...
‎1812
3
Antologia do Conto Português
Odemónio rabiavanelas desencabrestadamente, quandoo milagroso granito lhespesava. O padre levantava a voz também enfurecida, e insultava desabridamente o inimigo do género humano, obrigandoo a ir esconder sua derrota nas ...
JOÃO DE MELO, 2012
4
Vida ociosa
E sua arma de ataque é o arremesso da fuga. Nunca assistira eu à corrida de uma anta? Era espetáculo empolgante.2 Quando foge acossada pelo inimigo, tem o ímpeto de um obus; rompe desencabrestadamente em linha direita, varando, ...
Godofredo Rangel, 2000
5
Novo dicionário da língua portuguesa
+ en... + arco) *Desencabar*, v. t. Tirar do cabo (utensílio ou instrumento). (Dedes ...+encabar) *Desencabeçar*, v.t.Tirarda cabeça, da ideia. (De des... + encabeçar ) *Desencabrestadamente*, adv. Desenfreadamente. Fig. Com impeto.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Dom Quixote de la Mancha:
... mas,como Vossa Mercêodescompôs tão desencabrestadamente, elhe disse tantas brutalidades, ferveulhe o sangue,e, como não pôdevingarse emVossa Mercê,logo que nos viu sós descarregou em mim atrovoada de modo que desconfio ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2013
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desencabrestado , a , p. p. de desencabrestar. Desencabrestar , v. a. tirar o cabresto _ se , sacudir o cabres- to. Desencabrestadamente, adv. correr sem cabresto ; desenfreada-, mente ( cbuU ) Desencadenado , p, p. de des- enc ademar.
‎1818
8
Scenas Da Foz
... sobre aalveitaria, tenho querido organisarum Manual de pharmacia,dedicado ao utilissimo curativode alguns desses meusirmãos, que me ameaçam astibias, quando adôr doalifafe moral os fazpinotear desencabrestadamente.
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
9
Solemnia verba: ultima palavra da sciencia, o x de todos os ...
... sobre a alveitaria, tenho querido organisar um Manual de pharmacia, dedicado ao utilíssimo curativo de alguns desses meus irmãos, que me ameaçam as tibias, quando a dor do alifafe moral os faz pinotear desencabrestadamente.
Camilo Castelo Branco, 1860
10
Dom Quixote de La Mancha
... epagava-me o que me devia; mas, como Vossa Mercê o descompôs tão desencabrestadamente, e lhe dissetantas brutalidades, ferveu-lhe o sangue, e, como não pôde vingar-se em Vossa Mercê, logo que nos viu sós descarregouemmima ...
de Cervantes, Miguel, 2014

参考文献
« EDUCALINGO. Desencabrestadamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desencabrestadamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z