下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desenfado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESENFADO的发音

de · sen · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENFADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESENFADO押韵的葡萄牙语 单词


abafado
a·ba·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
atarefado
a·ta·re·fa·do
biografado
bi·o·gra·fa·do
califado
ca·li·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
escalfado
es·cal·fa·do
esfalfado
es·fal·fa·do
estafado
es·ta·fa·do
estofado
es·to·fa·do
estufado
es·tu·fa·do
fado
fa·do
linfado
lin·fa·do
mofado
mo·fa·do
pifado
pi·fa·do
rafado
ra·fa·do
safado
sa·fa·do
trufado
tru·fa·do
trunfado
trun·fa·do

DESENFADO一样开头的葡萄牙语单词

desenfadadamente
desenfadadiço
desenfadado
desenfadamento
desenfadar
desenfaixar
desenfardamento
desenfardar
desenfardelar
desenfardo
desenfarpelar
desenfarruscar
desenfartar
desenfastiadamente
desenfastiadiço
desenfastiar
desenfastioso
desenfeitado
desenfeitar
desenfeitiçar

DESENFADO一样开头的葡萄牙语单词

abalofado
afofado
alcatifado
alfado
anafado
apostrofado
arrufado
cifado
desabafado
entufado
esbofado
espatifado
garfado
marfado
rufado
tiufado
tufado
xarifado
xerifado
xilografado

葡萄牙语近义词词典里desenfado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESENFADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desenfado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
desenfado的葡萄牙语近义词

«desenfado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESENFADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desenfado25种语言翻译
该章节所呈现的将desenfado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desenfado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

desenfado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desenfado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Undisturbed
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desenfado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desenfado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desenfado
278 数百万发言者

葡萄牙语

desenfado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desenfado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

desenfado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desenfado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

desenfado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

妨げられない
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desenfado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desenfado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desenfado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desenfado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

अबाधित
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desenfado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desenfado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desenfado
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desenfado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desenfado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desenfado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desenfado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desenfado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desenfado
5 数百万发言者

desenfado的使用趋势

趋势

词语 «DESENFADO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«desenfado»在不同国家的使用频率。
desenfado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desenfado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desenfado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENFADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desenfado的用法。与desenfado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Com desenfado, sem enfadamento. - Desapaixonadamente, a sangue frio, sem rixa. -Matar alguem desenfadadamente. sem provocação. _ Divertidameute. - Passar o dia, a tarde ou noite desenfadadamente; isto é, divertindo-se, em ...
Domingo Vieira, 1873
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
H. Naut. 2. 377. DESENFADO, s. m. Recreaçao do animo can. çado , e aborrido. i $. Coisa , que recreya , e desenfada; divertimento, ironie, morrèrào neste pri. metro desenfado 100. Mauros. Couto , 8. 32. Tranquilidade cPaluia , igualdade.
António de Morais Silva, 1823
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
H. Naut. ». 377. DESENFADO , s. m. Recreaçio do animo caneado } e aborrido. § . Coisa , que recreya , с desenfada ; divertimento, ironic, morreräo ties- te primtiro desenfado 180. Mauros. Como , 8. §. Tranquillidade d'alma, ¡gualdade. Vieira.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + enfadadiço) *Desenfadamento*,m.Omesmo que desenfado. * Desenfadar*,v.t.Tirar o enfado a. Distrahir. Divertir. (De des...+ enfadar) * Desenfado*, m. Acto ou effeito de desenfadar. *Desenfaixar*, v. t. Tirar as faixas a. (De des... +.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESENFADADAMENTE, adv. -.m en fad a m enta. DESENFADADICO, adj. jucua - do , que- rccreia. DESENFADADO, adj alegre, divertido. DESENFADAMENTO, s.m. desenfado DESENFADAR, v.a.. recreiar, DES DESENFADO, t.m. recieacio;  ...
José da Fonseca, 1843
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Desenclavar, v. a. dé- senclouer [Jriser Desencrespar , v. a. dé- Desendmdar-se , v. r. se désobérer , s'acquitter de ses dettes Desendividado , adj. m. da ,/. partie. Desenfadamento. V. Desenfado Desenfadar, v. a. désennuyer, délasser, ...
‎1812
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desenfadatiento , a. m. desenfado. Desenfadar , v. a. lançar fóra a melancolia — M , nzado. Desenfado, s. m. coiza que recrea o animo : divertimento : tran- quillidade d'alma. Desenfaixado , a , p. p. de desenfaixu. Desenfaixar , v. a. tirar as ...
‎1818
8
Os tres dias de um noivado: poema que a memoria de seus paes ...
DESENFADO. Si por ventura allegar posso algum motivo, que mc determinasse a emprehender este {a quem cu chamo) Poema, tres foramellcs; caqui os refiro: i. o, o pediram-mc duas pessoas, que me não desse exclusivamente ás ...
Antônio Gonçalves Teixeira e Sousa, 1844
9
A quadrilha: da partitura aos espaços festivos : música, ...
Contradança Bobbing Joe Contradança 332 Desenfado - Thomás da C. L. Cantuária Contradança 37 333 Polca Valsa 333 Playford,1933 [1651]. Marcha Frei Satanaz - Costa Junior Quadrilha - 3a. figura. 334 Desenfado integra as “ Valsas e ...
Rosa Maria Barbosa Zamith, 2011
10
Relógios Falantes e Escritório Avarento
dia os mandava esguichar pela porta fora, arrenegando do desenfado e do relógio. Mil galanterias tenho feito a damas e a freiras, destas que celebram as meias noites com procissão de gulodices custosas e arriscadas. Em me * foi.
Francisco Manuel de Mello, 1963

包含词语«DESENFADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desenfado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un viaje del desenfado al lirismo
Un viaje del desenfado al lirismo. José María Báez dona siete obras de los 80 y los 90 al CAAC, que sigue incrementando sus fondos gracias a la generosidad ... «Diario de Sevilla, 九月 15»
2
Desenfado y tradición musical
Desenfado y tradición musical. El viernes 29 de mayo a las 21 se presenta en el ECuNHi (Av. Del Libertador 8465) el documental En guarandinga por toda ... «Página 12, 五月 15»
3
Desenfado Lírico
Antídoto perfecto para dejar un rato de lado el ruido político de turno, llega la Temporada 2015 de la Sociedad Filarmónica de Lima como bienvenido bálsamo ... «Caretas, 三月 15»
4
Desenfado y un perfil inteligente
La actriz californiana a la que Woody Allen inmortalizó como Annie Hall sigue bien activa. No todas sus compañeras de generación pueden decir lo mismo. «Diario El País, 十月 14»
5
El show hot de Miley Cirus en GEBA: provocación y desenfado
El show hot de Miley Cirus en GEBA: provocación y desenfado. 04/10/2014 11:38 hs. La cantante hizo delirar a miles de seguidoras argentinas con un show de ... «Rating Cero, 十月 14»
6
Ironía y desenfado: una mirada crítica a la obra de Nicanor Parra
Su obra no deja a nadie indiferente, además de ser calificada como "poesía que no es complaciente". Un provocador que publicó su primer gran éxito a los 40 ... «24 Horas, 九月 14»
7
Pepe Mujica, entre la adoración y el desenfado
Pepe Mujica, entre la adoración y el desenfado. Pese a su reticencia a la solemnidad, recibió honores formales en medio de su apremiante mensaje por el ... «Latercera, 三月 14»
8
Toro, epicentro del desenfado
Toro, epicentro del desenfado. Un cross popular donde los participantes exhibirán sus disfraces y ganas de correr, novedad en un intenso y completo programa ... «La Opinión de Zamora, 二月 14»
9
Un 'loft', un futbolín y desenfado en La Nevera Roja
Al llegar al moderno loft en el barrio de Manoteras de Madrid, una puerta en forma de nevera roja recibe al visitante. Tras traspasarla, se ve un espacio diáfano ... «Cinco Días, 一月 14»
10
Beatriz Vignoli
Es poesía joven, o contemporánea: el desenfado y la experimentación prevalecen. "Ya no robo frases de traducciones automáticas de Google", confiesa Antolín ... «Página 12, 十一月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Desenfado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desenfado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z