下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里desfiguração}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESFIGURAÇÃO的发音

des · fi · gu · ra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESFIGURAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESFIGURAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

DESFIGURAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

desfibrador
desfibramento
desfibrante
desfibrar
desfibrativo
desfibrável
desfibrilação
desfibrilador
desfibrinação
desfibrinar
desfigurado
desfigurador
desfigurar
desfigurável
desfilada
desfiladeiro
desfiladora
desfilamento
desfilar
desfile

DESFIGURAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

葡萄牙语近义词词典里desfiguração的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESFIGURAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«desfiguração»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
desfiguração的葡萄牙语近义词

«desfiguração»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESFIGURAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desfiguração25种语言翻译
该章节所呈现的将desfiguração由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desfiguração»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

毁容
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desfiguración
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

disfigurement
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

विरूपता
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

تشويه
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

обезображивание
278 数百万发言者

葡萄牙语

desfiguração
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

বিকৃতভাব
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

défiguration
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

kecacatan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Entstellung
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

片輪
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

외모
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

disfigurement
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

mất danh giá
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

disfigurement
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

विदंगा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

şekilsizlik
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

deturpazione
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

oszpecenie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

спотворення
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desfigurare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

παραμόρφωση
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

geskende
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

vanställdhet
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

skjemmende
5 数百万发言者

desfiguração的使用趋势

趋势

词语 «DESFIGURAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«desfiguração»在不同国家的使用频率。
desfiguração的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desfiguração»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desfiguração的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESFIGURAÇÃO»的葡萄牙语 引用

单词desfiguração的知名引用和例句
1
Agustina Bessa-Luís
Escrever é isto: comover para desconvocar a angústia e aligeirar o medo, que é sempre experimentado nos povos como uma infusão de laboratório, cada vez mais sofisticada. Eu penso que o escritor com maior sucesso é aquele que protege os homens do medo: por audácia, delírio, fantasia, piedade ou desfiguração.

«DESFIGURAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desfiguração的用法。与desfiguração相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Marketing pós-eleitoral: técnicas de marketing para um ...
Quando destacamos ou extraímos uma frase sem considerarmos o seu contexto, ou então tomamos uma declaração e invertemos seu sentido, por meio de recursos gramaticais, estamos utilizando a desfiguração. Um bom exemplo disso é a ...
Carlos Augusto Manhanelli, 2004
2
A Agonia de Jesus Cristo
A. Desfiguração. “Então lhes soltou Barrabás; mas a Jesus mandou açoitar, e o entregou para ser crucificado.” Mateus 27:26 “mas a Jesus mandou açoitar” O leitor pode observar nos capítulos anteriores que Jesus tinha sido maltratado pelo ...
Bruno Guerra
3
O Labirinto Finissecular E as Ideias Do Esteta
... por ser tensivamente antagónica porém co-originária daquela (sua origem negativa), poder-se-ia chamar de força de inconsistência ou força de desfiguração, oriunda de uma zona de rarefação extrema que continua atuando na obra que, ...
4
Terapias Atuais em Ortodontia
ocorre desfiguração da face por traumas, tumores, doenças crônicas ou deformidades congênitas, os efeitos físicos e psicossociais podemser extremamente prejudiciais.Em 2000, oU.S. Surgeon General'sReport onOral Health afirmou que ...
Ravindra Nanda, 2011
5
Transparência e opacidade: o SIAFI no acesso à informação ...
O DECLÍNIO DA ESFERA PÚBLICA E A DESFIGURAÇÃO DO PRINCÍPIO DA PUBLICIDADE Na formação da esfera pública, o princípio da publicidade encontra-se presente como regra contra a política do segredo. É o instrumento através ...
Ana Paola de Morais Amorim Valente, 2004
6
Os movimentos sociais e o espaço autônomo do "político": o ...
A transformação do Parlamento, no palco dessas negociações entre interesses parciais em luta, levou à desfiguração do ideal originário que alimentou as esperanças de Mill e de todos aqueles que idealizaram o sistema representativo  ...
Luiz Vicente Vieira, 2004
7
Demências
O primeiro efeito da desfiguração é a falsificação da lembrança por fragmentação, processo no qual são primordialmente descuidadas as relações temporais. Nos fragmentos do visto, mais o ouvido, mais as recordações associadas, ...
Delia Catullo Goldfarb, 2004
8
Leituras Da Morte
Como diferenciar a decomposição e a desfiguração do corpo necessárias para que as forças que o atravessam inventem novas conexões e liberem novas potências, tendência que caracterizou parte de nossa cultura das últimas décadas, ...
Christine Greiner, 2007
9
Objetos Selvagens
GPAo longo da sua obra encontrase a ideia de que o monumento, à parte das suas características de representação ou simbólicas, exerce uma atração implícita, de desfiguração ou vandalismo. Não é isto algo que força um relacionamento ...
ED.GODOFREDO PEREIRA, 2012
10
Suicídio revolucionário
As teorias que partem do pressuposto gnosiológico ope- ram uma desfiguração do objeto, como escreveJ. Chasin: Com essa grave desfiguração, também a questão da possibilidade do conhecimento é inteiramente descaracterizada: não é ...
Claudinéi Cássio de Rezende

包含词语«DESFIGURAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desfiguração在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A desfiguração do rosto
É certo que o tempo e a força da sua obra irão novamente fazer desaparecer o rosto, mas por agora o efeito é o de uma desfiguração. A iconografia herbertiana ... «Público.pt, 四月 15»
2
Violência social é tema de espetáculo de dança no Sesc
Nos dias 20 e 21 de setembro, das 9h às 12h, Elisa Schmidt vai ministrar a oficina Experiência em Desfiguração no Teatro Sesc Palmas. São 10 vagas ... «Conexão Tocantins, 九月 14»
3
Tribunal adia leitura de acórdão de agente da PSP desfigurado
A leitura do acórdão do processo em que quatro funcionários da CP são acusados de negligência pela "desfiguração grave" de um agente da PSP quando ... «Diário de Notícias - Lisboa, 一月 12»
4
CP garante que indemnizará agente da PSP desfigurado
A CP garantiu esta quarta-feira que reparará o dano causado a um agente da PSP, que sofreu "desfiguração grave" quando viajava num comboio da empresa ... «Jornal de Notícias, 十一月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Desfiguração [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desfiguracao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z