在"葡萄牙语"词典里desmoldar}的意思

在葡萄牙语中DESMOLDAR的发音

des · mol · dar

葡萄牙语动词DESMOLDAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente

eu desmoldo

tu desmoldas

ele desmolda

nós desmoldamos

vós desmoldais

eles desmoldam

Pretérito imperfeito

eu desmoldava

tu desmoldavas

ele desmoldava

nós desmoldávamos

vós desmoldáveis

eles desmoldavam

Pretérito perfeito

eu desmoldei

tu desmoldaste

ele desmoldou

nós desmoldamos

vós desmoldastes

eles desmoldaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desmoldara

tu desmoldaras

ele desmoldara

nós desmoldáramos

vós desmoldáreis

eles desmoldaram

Futuro do Presente

eu desmoldarei

tu desmoldarás

ele desmoldará

nós desmoldaremos

vós desmoldareis

eles desmoldarão

Futuro do Pretérito

eu desmoldaria

tu desmoldarias

ele desmoldaria

nós desmoldaríamos

vós desmoldaríeis

eles desmoldariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desmolde

que tu desmoldes

que ele desmolde

que nós desmoldemos

que vós desmoldeis

que eles desmoldem

Pretérito imperfeito

se eu desmoldasse

se tu desmoldasses

se ele desmoldasse

se nós desmoldássemos

se vós desmoldásseis

se eles desmoldassem

Futuro

quando eu desmoldar

quando tu desmoldares

quando ele desmoldar

quando nós desmoldarmos

quando vós desmoldardes

quando eles desmoldarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desmolda tu

desmolde ele

desmoldemosnós

desmoldaivós

desmoldemeles

Negativo

não desmoldes tu

não desmolde ele

não desmoldemos nós

não desmoldeis vós

não desmoldem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desmoldar eu

desmoldares tu

desmoldar ele

desmoldarmos nós

desmoldardes vós

desmoldarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desmoldar

Gerúndio

desmoldando

Particípio

desmoldado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESMOLDAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desmoldar的25种语言翻译

该章节所呈现的将desmoldar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desmoldar»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: 脱模
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Desmoldar
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: Unmold
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: demold
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: demold
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: разгрузки формы
• 葡萄牙语: desmoldar
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: demold
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: démouler
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: demold
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: Entformen
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: 脱型
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: 이형
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: demold
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: demold
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: demold
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: demold
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: kalıptan ayrılma
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: sformatura
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: wyjęcia z formy
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: розвантаження форми
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: desprindere
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: ξεκαλουπώματος
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): demold
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: urformningstid
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: form-uttak

与 «DESMOLDAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desmoldar的用法。与desmoldar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Técnica e Prática de Laminação em Composites

está polindo a superfície da fôrma, deixando uma fina camada lisa, que vai ser suficiente para desmoldar a peça. Cubra a primeira parte da peça com cera, depois retire-a, prossiga fazendo a mesma operação com as outras partes tendo a ...

Jorge Nasseh

Recetas De Cocina Por Orden Alfabetico:

Al cabo de doce horas o al día siguiente, desmoldar y retirar la grasa. Servir el paté a temperatura ambiente. Este paté va muy bien si se prepara un aspic para cubrirlo, como sigue: desmoldar, retirar la grasa, colocar en otro molde ...

Martha Sánchez Llambí, 2013

El arte de la comida sencilla: Notas, lecciones y recetas de ...

Una masa de 12 pulgadas de diámetro cabe un molde para tartas de 9 pulgadas . (Una tartera con fondo desmontable hará que sea mucho más fácil desmoldar la tarta cuando éste horneada). Quite el papel de la masa y pinche ligeramente ...

Alice Waters, 2013

Dança, experiência de vida

Intuitivamente cheguei ao impressionismo e à natureza de Ravel, Foret, Debussy e Erik Satie, os quais conseguiam desmoldar-me e fazer sentir meu corpo em um mundo de imagens novas. Comecei a mergulhar, a escavar no mundo do ...

María Fux, 1983

ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...

Desmoldar em uma fonte (Seitz María 2006). 5. DELÍCIA DE MAÇÃS Ingredientes . 2 vermelho, grande, descascou, maçãs insensíveis e partidas em quartos . Xícara de 1⁄4 de água . 1 xícara de açúcar . 2 colheradas de suco de laranja .

Jorge Valera

Um Ano de Chocolate

Para servir, retirar uma hora antes o doce de chocolate do frio, desmoldar e retirar a película aderente. Empra- tar acompanhado com a compota de alperces , morna ou à temperatura am- biente. Para o doce: Partir o chocolate em pedaços e ...

ODETE ESTÊVÃO, 2011

Métodos Avançados de Construção em Composites

Externa Para desmoldar o convés, todos os parafusos do virote que fixa as placas do passadiço e os parafusos restantes que possam estar prendendo o rorkpít têm de ser removidos. Com o convés solto, vira-se a peça sobre um berço  ...

Jorge Nasseh

Manual de Construção de Barcos

Alguns moldes de convés e superestrutura de lanchas, compostos de vários inserts, são também problemáticos para desmoldagem, além de serem necessários alguns flanges para tirar as fôrmas secundárias antes de desmoldar a peça ...

Jorge Nasseh

Materiais de construção civil

... de alturas iguais, adensadas com 30 golpes cada, uniformemente distribuídos • Raspar o topo com a régua e colocar placa de vidro no topo do molde • Desmoldar os corpos de prova com 24 horas • Cura: Em câmara úmida ou por imersão ...

CARMEN COUTO RIBEIRO, 2002

O Concreto No Brasil

CONSTRUÇÃO, n. 2282, 4.11.91, em Pré-fabricados de Concreto — Mercado: Hora de desmoldar: Empresas lançam componentes e buscam frentes de trabalho para fugir da estagnação do setor industrial, por Silvério Rocha (fala da  ...

Augusto Carlos de Vasconcelos

包含词语«DESMOLDAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语desmoldar在以下新条目的上下文中是如何使用的。

​Receta de postre: Aprende a preparar el clásico Tocino del cielo

Otro consejo es que a la hora de desmoldar nuestro Tocino del cielo se debe calentar ligeramente el molde para que desmolde con mayor facilidad. Toma lápiz ... «Diario Correo, 九月 15»

Torta invertida de ananá y cerezas

En un molde apto para horno y que sea fácil de desmoldar, preferentemente de teflón coloca la mantequilla derretida y espolvorea con el azúcar rubio. Cubre el ... «Informe21.com, 五月 15»

Tatin de manzana con helado de vainilla

... se pone en una placa para que endurezca. Presentación: Desmoldar la tarta de manzana y presentar en un plato llano. Colocar encima el helado de vainilla. «Hola, 五月 15»

La receta para hacer huevos de chocolate caseros

Si el molde es de policarbonato, se lo puede desmoldar cuando se note que el chocolate se ... Una vez desmoldado, unir las mitades de los huevos. «Perfil.com, 四月 15»

Descubre siete trucos para trabajar con la gelatina

7-A la hora de desmoldar una gelatina en un vaso o molde decorativo, sumergiremos la copa o molde en agua caliente durante cinco o diez segundos para ... «Directo al Paladar, 三月 15»

4 tips para hacer en casa los huevos de Pascua

Antes de utilizarse se deben lavar y secar muy bien, con el fin de retirar cualquier resto de producto o grasa que pudieran tener. De esta manera, al desmoldar ... «Informe21.com, 三月 15»

La típica tarta de galletas y chocolate de los cumples de toda la vida …

Dejamos que sobresalga parte del papel por los lados, así podremos desmoldar la tarta con más facilidad. Templamos ligeramente la crema de cacao y ... «Directo al Paladar, 三月 15»

Repostería: tarta de queso… ¡facilísima!

-Desmoldar y reservar en frío. -Al servir, rociar con la miel restante. Un consejo: forra las paredes del molde con papel sulfurizado para después desmoldar con ... «Hola, 一月 15»

Más recetas dulces para las fiestas

Dejar enfriar y desmoldar. Servir frío acompañado con helado de vainilla y salsa de chocolate caliente. Recordar el “efecto brownie”: capa de azúcar sobre la ... «ElLitoral.com, 十二月 14»

Pudin de fresas y frutas rojas con helado de limón

Desmoldar con mucho cuidado y reservar. Dibujar en el fondo de los platos unas líneas del jugo de frutas sobrante. Desmoldar los minipúdines y colocarlos en ... «Hola, 十月 14»