下载应用程式
educalingo
desnastrar

在"葡萄牙语"词典里desnastrar}的意思

词典

葡萄牙语中DESNASTRAR的发音

des · nas · trar


DESNASTRAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESNASTRAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu desnastro
tu desnastras
ele desnastra
nós desnastramos
vós desnastrais
eles desnastram
Pretérito imperfeito
eu desnastrava
tu desnastravas
ele desnastrava
nós desnastrávamos
vós desnastráveis
eles desnastravam
Pretérito perfeito
eu desnastrei
tu desnastraste
ele desnastrou
nós desnastramos
vós desnastrastes
eles desnastraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desnastrara
tu desnastraras
ele desnastrara
nós desnastráramos
vós desnastráreis
eles desnastraram
Futuro do Presente
eu desnastrarei
tu desnastrarás
ele desnastrará
nós desnastraremos
vós desnastrareis
eles desnastrarão
Futuro do Pretérito
eu desnastraria
tu desnastrarias
ele desnastraria
nós desnastraríamos
vós desnastraríeis
eles desnastrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desnastre
que tu desnastres
que ele desnastre
que nós desnastremos
que vós desnastreis
que eles desnastrem
Pretérito imperfeito
se eu desnastrasse
se tu desnastrasses
se ele desnastrasse
se nós desnastrássemos
se vós desnastrásseis
se eles desnastrassem
Futuro
quando eu desnastrar
quando tu desnastrares
quando ele desnastrar
quando nós desnastrarmos
quando vós desnastrardes
quando eles desnastrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desnastra tu
desnastre ele
desnastremosnós
desnastraivós
desnastremeles
Negativo
não desnastres tu
não desnastre ele
não desnastremos nós
não desnastreis vós
não desnastrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desnastrar eu
desnastrares tu
desnastrar ele
desnastrarmos nós
desnastrardes vós
desnastrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desnastrar
Gerúndio
desnastrando
Particípio
desnastrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESNASTRAR押韵的葡萄牙语 单词

adestrar · administrar · alastrar · arrastrar · cadastrar · castrar · demonstrar · demostrar · desenastrar · encalistrar · encastrar · estrar · frustrar · ilustrar · lustrar · ministrar · mostrar · recadastrar · registrar · sequestrar

DESNASTRAR一样开头的葡萄牙语单词

desnacionalizar · desnacionalizável · desnalgado · desnarigado · desnarigar · desnasalação · desnasalar · desnasalização · desnasalizar · desnascer · desnatação · desnatadeira · desnatado · desnatar · desnaturação · desnaturadamente · desnaturado · desnaturador · desnatural · desnaturalidade

DESNASTRAR一样开头的葡萄牙语单词

abalaustrar · adastrar · amaestrar · amestrar · amostrar · arrostrar · calamistrar · defenestrar · desenclaustrar · deslustrar · enastrar · encanastrar · enclaustrar · entremostrar · fenestrar · lastrar · orquestrar · palestrar · prostrar · subministrar

葡萄牙语近义词词典里desnastrar的近义词和反义词

近义词

«desnastrar»的25种语言翻译

翻译者

DESNASTRAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desnastrar25种语言翻译

该章节所呈现的将desnastrar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desnastrar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desnastrar
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Deshacer
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

To deny
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desnastrar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desnastrar
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desnastrar
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desnastrar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desnastrar
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desnastrar
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desnastrar
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desnastrar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

desnastrar
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desnastrar
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desnastrar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desnastrar
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desnastrar
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

नाकारणे
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desnastrar
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desnastrar
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desnastrar
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desnastrar
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desnastrar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desnastrar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desnastrar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desnastrar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desnastrar
5 数百万发言者

desnastrar的使用趋势

趋势

词语 «DESNASTRAR»的使用趋势

desnastrar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desnastrar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desnastrar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESNASTRAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desnastrar的用法。与desnastrar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
A idade da noite
O mundo está pesado de palavras futuras ou verdades escritas; é preciso gestos que fustiguem e marquem sobre o dorso a passagem do mar O mundo está dormindo; é preciso gestos que despertem e venham desnastrar os cavalos da ...
Carlos Nejar, 2002
2
Parnasianismo brasileiro: entre ressonância e dissonância
Diz a palmeira: "Invejo-a! ao vir a luz radiante, Vem o vento agitar-me e desnastrar-me a coma: E eu pelo vento envio ao seu cabelo ondeante Todo o meu esplendor e todo o meu aroma!" E a floresta, que canta, e o sol, que abre a coroa De ...
Luís Augusto Fischer, 2003
3
Os Viventes
E o ardente arado ao verso estringe. Verso eDido se amavam comEnéas redimido e foi o povo Anquises complacente a desnastrar os seus cabelos lidos na página que ao fogo se consente. E mais é consentido. O nobre talo do sangue de.
Carlos Nejar, 2012
4
Novo dicionário da língua portuguesa
+ nasalizar) * *Desnascer*, v. i. P. us. Deixar de nascer, tendo começado a viráluz. * *Desnastrar*, v.t.(eder.) O mesmo que desennastrar, etc. Cf. Rebello, Contos e Lendas, 115. *Desnatação*,f. Acto ou effeito de desnatar. * * Desnatadeira*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desnacionalizar, v. desnalgar-se. v. desnamorar-se, v. desnarigar, v. desnasalaçâo, s. f. desnasalar, v. desnasalizaçâo, j. /. desnasalizar, v. desnastrar , v. desnataçâo, í. /. desnatadeira, j. /. desnatar, v. desnaturaçâo, s. f. desnaturado , ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Novelas
A manhã triste parecia desnastrar seus cabelos de chuva num desespêro de Verônica desolada. Vi então, como o Rabino, o templo da Pátria e da Arte atulhado de traficantes de beiços lívidos, narizes de bico de águia, retalhando sua glória ...
Menotti del Picchia, 1946
7
Gêmeos: (romantização eclética) : velhos scenarios do ...
Vezes, por um incidente, intencionalmente preparado, sabia ella desnastrar a tempo os cabellos aromatizados, para deixar que ondeassem, nos hombros do Alfredinho, as médas de azeviche, estonteando-o deste geito, entre as rizadinhas ...
Antonio Papi, 1914
8
Anais da Câmara dos Deputados
... mesmo de um modo original, porém americano, no sentido de, em logar de desnastrar as ligações possiveis entre as duas republicas, apertal-as. jungil-as mais nas suas relações. Pela recente guerra, em que a Republica boliviana seguiu, ...
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
Julgou achar êsse repouso no coração do príncipe destemido, que, certo dia, ela própria vira, sob o sol de São Paulo, desnastrar a bandeira da independência da pátria nascente. Amou-o, porque êle era jovem e audacioso, e, posto que um ...
Academia Brasileira de Letras, 1938
10
Revista brasileira
Àquela brancura de decadência no negror dêsses cabelos que, em tempos idos, tão romanescamente sonhara desnastrar, tornava-a diferente, de uma dúbia diversidade constrangedora. Apartavam-na definitivamente do que dela lhe ...
参考文献
« EDUCALINGO. Desnastrar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desnastrar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH