下载应用程式
educalingo
desnublado

在"葡萄牙语"词典里desnublado}的意思

词典

葡萄牙语中DESNUBLADO的发音

des · nu · bla · do


DESNUBLADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESNUBLADO押韵的葡萄牙语 单词

acumulado · apostolado · articulado · azulado · colado · congelado · controlado · entrenublado · formulado · lado · modelado · nublado · parcelado · pelado · postulado · regulado · tablado · teclado · titulado · traslado

DESNUBLADO一样开头的葡萄牙语单词

desnorteante · desnortear · desnorteio · desnotar · desnovelar · desnuar · desnublar · desnucar · desnudação · desnudado · desnudamento · desnudante · desnudar · desnudez · desnudo · desnudos · desnutrição · desnutrido · desnutrir · desnuviar

DESNUBLADO一样开头的葡萄牙语单词

Velado · afilado · assinalado · atropelado · calado · calculado · cancelado · consulado · descontrolado · desolado · estipulado · falado · granulado · igualado · inflado · isolado · prelado · regalado · revelado · vinculado

葡萄牙语近义词词典里desnublado的近义词和反义词

近义词

«desnublado»的25种语言翻译

翻译者

DESNUBLADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desnublado25种语言翻译

该章节所呈现的将desnublado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desnublado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desnublado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desnudos
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Bewitched
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desnublado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desnublado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desnublado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desnublado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desnublado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desnublado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desnublado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desnublado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

desnublado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desnublado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desnublado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desnublado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desnublado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

मोहित
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desnublado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desnublado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desnublado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desnublado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desnublado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desnublado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desnublado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desnublado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desnublado
5 数百万发言者

desnublado的使用趋势

趋势

词语 «DESNUBLADO»的使用趋势

desnublado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desnublado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desnublado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESNUBLADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desnublado的用法。与desnublado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Amor de salvação
... de um presepio. O sol, desnublado de vapores, como nas tardes serenas de Julho, oscillava nas montanhas do poente, e azulejava as grimpas dospinheiraes, d' onde eu, a contem- plal-o, me esquecera da distancia a que me alongara ...
Camilo Castelo Branco, 1864
2
História da guerra do Oriente
No emtanto a situação havia-se desnublado. Se aRassia não se tinha ainda expresso peremptoriamente, já todavia manifestára intençoens que nem eram segredo, nem deixavam logar à duvida. Como observámos, o que a França exigia ...
José da Silva Mendes Leal Junior, 1855
3
Ensaios críticos
Como elle, vemos de repente passar no céo, um instante desnublado, essas andorinhas da nossa primavera, que vimos fugir para não mais voltarem, e que se chamam affectos, paixões, crenças, delirios da juventude. Depois seguimol-o a ...
Manuel Pinheiro Chagas, 1866
4
Maldição de Sarnath,A
... se o desnublado pico e o enluarado ponto de encontro dos deuses estivessem muito próximos. E enquanto se arrastava para o rochedo saliente e o céu iluminado, sentiu calafrios mais assustadores do que jamais sentira. Ouviu então  ...
H. P. LOVECRAFT, 1998
5
Lucíola
Esqueci-me dizer que a ópera começara; as nossas observações podiam fazer- se então em céu desnublado. Vi Lúcia sentada na frente do seu camarote, vestida com certa galantaria, mas sem a profusão de adornos e a exuberância de luxo ...
José de Alencar, 1961
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Arder o Sol; estar lüüi vivo, £ desnublado, e caloroso. §. Sentir ardor: v. g. arde- me aliugua, com osadubos: ardem osolhos de chorar. Arde o seco polo verde ; fig. paga o justo polo peccador. j§. Arderse , reflex, é improprio , e Castel nanismo.
António de Morais Silva, 1823
7
Sílvio Lima e o Desporto
... seu recreio desportivo (espécie de instintiva cura médica) pode regressar de novo à profissão, agora mais calmo, mais tonificado, mais desnublado o espírito e robustecida a vontade. Por outras palavras, não é o desporto que “leva” a febre  ...
Pedro Falcão, 2010
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Arder o Sol ; estar muí vivo , e desnublado , e caloroso. §. Sentir ardor : v. g. arde -me a lingua , com os adobos : ardem os albos de chorar. §. Arde o seco puto verde ; fig. paga o justo polo peccador. §. Arderse , reflex, с improprio , e ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Correspondência Mário de Andrade & Tarsila do Amaral
Já surge no céu desnublado do oriente o pincel verde do Sol. E ele virá de novo pintar a mesma paisagem. . . As mesmas árvores vão equilibrar-se no quadro... O mesmo ribeirão nacionalista, com o sombrio das águas fundas... De manhã ...
Mário de Andrade, Tarsila, Aracy A. Amaral, 1999
10
Obra poética
Alva, levanta, toma o rosto desnublado, Colore pouco a pouco o tempo renovado . À une terre d'aube I Aube, fille des larmes, retablis / La chambrc dans sa paix de chose grise / Et le cceur dans son ordre. Tant dc nuit / Demandait à ce feu qu'il ...
Yves Bonnefoy, 1998
参考文献
« EDUCALINGO. Desnublado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desnublado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH