下载应用程式
educalingo
desnuviar

在"葡萄牙语"词典里desnuviar}的意思

词典

葡萄牙语中DESNUVIAR的发音

des · nu · vi · ar


DESNUVIAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESNUVIAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu desnuvio
tu desnuvias
ele desnuvia
nós desnuviamos
vós desnuviais
eles desnuviam
Pretérito imperfeito
eu desnuviava
tu desnuviavas
ele desnuviava
nós desnuviávamos
vós desnuviáveis
eles desnuviavam
Pretérito perfeito
eu desnuviei
tu desnuviaste
ele desnuviou
nós desnuviamos
vós desnuviastes
eles desnuviaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desnuviara
tu desnuviaras
ele desnuviara
nós desnuviáramos
vós desnuviáreis
eles desnuviaram
Futuro do Presente
eu desnuviarei
tu desnuviarás
ele desnuviará
nós desnuviaremos
vós desnuviareis
eles desnuviarão
Futuro do Pretérito
eu desnuviaria
tu desnuviarias
ele desnuviaria
nós desnuviaríamos
vós desnuviaríeis
eles desnuviariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desnuvie
que tu desnuvies
que ele desnuvie
que nós desnuviemos
que vós desnuvieis
que eles desnuviem
Pretérito imperfeito
se eu desnuviasse
se tu desnuviasses
se ele desnuviasse
se nós desnuviássemos
se vós desnuviásseis
se eles desnuviassem
Futuro
quando eu desnuviar
quando tu desnuviares
quando ele desnuviar
quando nós desnuviarmos
quando vós desnuviardes
quando eles desnuviarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desnuvia tu
desnuvie ele
desnuviemosnós
desnuviaivós
desnuviemeles
Negativo
não desnuvies tu
não desnuvie ele
não desnuviemos nós
não desnuvieis vós
não desnuviem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desnuviar eu
desnuviares tu
desnuviar ele
desnuviarmos nós
desnuviardes vós
desnuviarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desnuviar
Gerúndio
desnuviando
Particípio
desnuviado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESNUVIAR押韵的葡萄牙语 单词

abreviar · aliviar · aluviar · anuviar · ataviar · aviar · caviar · desanuviar · desaviar · desviar · diluviar · enuviar · enviar · esgrouviar · extraviar · iluviar · obviar · reenviar · transviar · uviar

DESNUVIAR一样开头的葡萄牙语单词

desnortear · desnorteio · desnotar · desnovelar · desnuar · desnublado · desnublar · desnucar · desnudação · desnudado · desnudamento · desnudante · desnudar · desnudez · desnudo · desnudos · desnutrição · desnutrido · desnutrir · desobedecer

DESNUVIAR一样开头的葡萄牙语单词

ajoviar · algaraviar · ampliar · anunciar · araviar · assoviar · cambiar · criar · denunciar · desaliviar · desataviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · lixiviar · peculiar · reaviar · trasviar · variar

葡萄牙语近义词词典里desnuviar的近义词和反义词

近义词

«desnuviar»的25种语言翻译

翻译者

DESNUVIAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desnuviar25种语言翻译

该章节所呈现的将desnuviar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desnuviar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desnuviar
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desnudar
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

To strip
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desnuviar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desnuviar
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desnuviar
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desnuviar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desnuviar
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desnuviar
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desnuviar
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desnuviar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

desnuviar
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desnuviar
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desnuviar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desnuviar
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desnuviar
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पट्टी करण्यासाठी
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desnuviar
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desnuviar
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desnuviar
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desnuviar
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desnuviar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desnuviar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desnuviar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desnuviar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desnuviar
5 数百万发言者

desnuviar的使用趋势

趋势

词语 «DESNUVIAR»的使用趋势

desnuviar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desnuviar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desnuviar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESNUVIAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desnuviar的用法。与desnuviar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desnuviar*, v.t.(e der.) O mesmoque desanuviar, etc. Cf. Castilho, Fastos,III, 163 . *Desobedecer*,v. i. Não obedecer. Recalcitrar. * V. t. Não obedecera.Cf. Usque, Tribulações, 33. *Desobedecido*,adj.Quenão é obedecido. *Desobediência*,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Estudos
aquela primeira impressão que eu tive do hospital já tinha começado a se ' desnuviar' [...] (E.9.4). O emergir dessas falas fez-se de modo crescente, num desenvolvimento contínuo, desvelando o conviver no estágio de doenças transmissíveis ...
3
Guia para escrever bem
desconjuntar e esconj untar. — desmoronar e esmoronar. — desnudez e desnudeza. — desnuviar e desanuviar. — desperdiçar e esperdiçar. — destravancar e desatfa- vancar. — desvergonhar e desaver- gonhar. — diferençar e diferenciar.
Ferúccio Fabbri, 1966
4
Revoluções brazileiras: resumos historicos
W137v _.81_ D. Pedro conhecia as tentativas dos maçons que, por conselho de alguns, procuravam astutamente envolvel-o na execução de seus projectos, . e para desnuviar as apprehensões de seu pae, informado de tudo por novelleiros  ...
Luís Gonzaga Duque Estrada, 1905
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desnudez (ê), s. f. desnudo, adj. desnutriçao, s. f. desnutrido, adj. desnutrir, v. desnuviar, v. desobedecer, v. desobediência, s. f. desobediente, adj. 2 gên. desobriga, s. f. desobrigaçâo, s. f. desobrigado, adj. desobrigar, v. desobrigatório , adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
Palavras
Êstes elos que unem uma transição a outra a biologia explica mais ou menos; todavia, em linhas gerais, só a sublime simbologia de Deus pode desnuviar êstes fenômenos. Como o sábio professor baiano não me referiu as fontes de origem ...
Moacyr G. Rosas, Pablo Cid, 1970
7
Revoluções brasileiras: resumos históricos
D. Pedro conhecia as tentativas dos maçons que, por conselho de alguns, procuravam astutamente envolvê-lo na execução de seus projetos, e para desnuviar as apreensões de seu pai, informado de tudo por noveleiros patrícios,  ...
Luís Gonzaga Duque Estrada, Francisco Foot, Vera Lins, 1998
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... o. desnovelar, o. desnuar, p. desnublar, p. desnudar, p. ; cf. desnodar. desnudez (ê) f. desnudo adj. desnuviar, p. desobra, ,/. desobi'igá, /'. desobrigaçâo, /'. desobrigadas, f. pl. desobrigar, p. desobrigatório, adj. desolaeäo, /'. desolador (о) т.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desnutrir, v. desnuviar, V. desobedecer, r. desobediência, ». j. desobediente, adj. 2 gên. desobriga, í. /. desobrigação, s. j. desobrigado, adj. desobrigar, V. desobrigatório, adj. desobscurecer, r. desobsequioso (6), adj. desobstrução, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESNUVIAR, a. t. O mesmo que desanuaiar. DESOBEDECER, v. i. Nao obedecer a alguma ordem; fazer aquilo que se mandou que se nao fizesse. Nao prestar obediencia a; recalcitrar: «Que me desobe- decesse Adiol Hei-de castigá -Io», ...
参考文献
« EDUCALINGO. Desnuviar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desnuviar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH