下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里despalhar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESPALHAR的发音

des · pa · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPALHAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESPALHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu despalho
tu despalhas
ele despalha
nós despalhamos
vós despalhais
eles despalham
Pretérito imperfeito
eu despalhava
tu despalhavas
ele despalhava
nós despalhávamos
vós despalháveis
eles despalhavam
Pretérito perfeito
eu despalhei
tu despalhaste
ele despalhou
nós despalhamos
vós despalhastes
eles despalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu despalhara
tu despalharas
ele despalhara
nós despalháramos
vós despalháreis
eles despalharam
Futuro do Presente
eu despalharei
tu despalharás
ele despalhará
nós despalharemos
vós despalhareis
eles despalharão
Futuro do Pretérito
eu despalharia
tu despalharias
ele despalharia
nós despalharíamos
vós despalharíeis
eles despalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu despalhe
que tu despalhes
que ele despalhe
que nós despalhemos
que vós despalheis
que eles despalhem
Pretérito imperfeito
se eu despalhasse
se tu despalhasses
se ele despalhasse
se nós despalhássemos
se vós despalhásseis
se eles despalhassem
Futuro
quando eu despalhar
quando tu despalhares
quando ele despalhar
quando nós despalharmos
quando vós despalhardes
quando eles despalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
despalha tu
despalhe ele
despalhemosnós
despalhaivós
despalhemeles
Negativo
não despalhes tu
não despalhe ele
não despalhemos nós
não despalheis vós
não despalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
despalhar eu
despalhares tu
despalhar ele
despalharmos nós
despalhardes vós
despalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
despalhar
Gerúndio
despalhando
Particípio
despalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESPALHAR押韵的葡萄牙语 单词


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

DESPALHAR一样开头的葡萄牙语单词

despachar
despacho
despaciência
despadrar
despalatalização
despalatalizar
despalatização
despalatizar
despaletear
despalha
despalmar
despalmilhado
despalmilhar
despampanar
despampar
despanda
despapar
desparafinação
desparafinar
desparafusagem

DESPALHAR一样开头的葡萄牙语单词

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

葡萄牙语近义词词典里despalhar的近义词和反义词

近义词

«despalhar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESPALHAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到despalhar25种语言翻译
该章节所呈现的将despalhar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«despalhar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

despalhar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Deshacer
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Undo
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

despalhar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

despalhar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

despalhar
278 数百万发言者

葡萄牙语

despalhar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

despalhar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

despalhar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

despalhar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

despalhar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

despalhar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

despalhar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

despalhar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

despalhar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

despalhar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पूर्ववत करा
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

despalhar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

despalhar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

despalhar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

despalhar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

despalhar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

despalhar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

despalhar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

despalhar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

despalhar
5 数百万发言者

despalhar的使用趋势

趋势

词语 «DESPALHAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
56
/100
此处所显示的地图给出了词语«despalhar»在不同国家的使用频率。
despalhar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«despalhar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

despalhar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESPALHAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现despalhar的用法。与despalhar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
E como ali estaua junta a mor parte do po- uo da cidade, comecouse despalhar esta noua por eles, & aleuantouse hu rumor tao grade que era cousa des- panto, porque hus bradauao por el rey outros por Raix hamet, & Raix madofar os ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
2
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
porq" 8e auia a gête despalhar & se auia de deitar: & como andaua cansada auia de adormecer, & podendo vir os mouros porque ainda erão muytos , & ho meteria" em afronta: & estando no campo auiã destar todos j u- tos , & em pee, ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
3
Chronica do felicissimo rey Don emanuel da gloriosa memoria
... pcías astes délias,© q vendo Afonso dal- com tam pouca resistencia ham o deue buquerque dixe aoMarichal,q por nâo ser,Gaspar lhc mostrou de hum teso os receberé tanto dáno se deuiâ despalhar paços, que séria da praía mais de mca ...
Damião de Góis, 1619
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Despalhar, alimpar da palha.-Bspalhar o trigo. -thuradamentez Espargir, derramar, difi'uudir. No mais profundo da sombria estancia Assiste a cruel Deosn , cujo rosto Apenas se divisa, á luz confusa, Que espalháo, respirando de continuo.
Domingo Vieira, 1873
5
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
... de como deu a ta r todolos Chriítáos que alli achasse. poire do officio de Bendara a el Rei Eítas nouas se começaram despalhar de Campar corn titulo de Macubume, em Malaca de huma peslba em outra que he dignidade como entre nos ...
Damião de Góis, 1749
6
Chronica do serenissimo...
Estas nouas íe começaram despalhar em Malaca de huma pessoa em outra ate chegarem ao capitão George dalbuquerque , & a Bartholameu perestrello , que en- taó chegara da India prouido defeitor, & prouador da fazenda , do qual os ...
Damião de Góis, 1790
7
Curso elementar de litteratura nacional
Alguns amigos me fazem a mercê despalhar no publico um conceito vantajoso dos meus estudos; porém como estes, em quanto se não dão a conhecer pelas obras, dependem de mui pia Ié para se acreditarem, não devo attribuir o ...
Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro, 1862
8
Chronica do felicissimo rei' dom Emanuel
meçaram despalhar de longo da caua , pera verem sca- chauao alguma outra entrada , onde , por nella hauer muira area solta , cahiaõ huns sobelos outros sem se poderem valer dos tiros darremesso que lhes lançavaõ do muro , porque ate ...
Damião de Goes, 1790
9
As parábolas de Jesus: uma nova hermenêutica
O verbo grego no versículo 44b igualmente se refere ao ato de "despalhar". Mediante a alusão a Daniel 2, esse versículo diz o seguinte: o poderoso Império Romano será dispersado e o vento espalhará suas ruínas de tal modo que não ...
Luise Schottroff, 2007
10
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
jiorq" se auia a gête despalhar & se auia de deitar: & como andaua cansada auia de adormecer, & poderiao vir os mouros porque ainda erão muytos , & ho meteria" em afronta: & estando no campo auiã destar todos ju- tos , & em pee, ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833

包含词语«DESPALHAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语despalhar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Agricultores apostam na produção de minimilho em Minas Gerais
Depois de colhido, é hora de despalhar o minimilho. Oito caixas do produto limpo vão para a fábrica de beneficiamento todos os dias. Na fábrica é agregado ... «Globo Rural, 三月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Despalhar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/despalhar>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z