下载应用程式
educalingo
despassarinhado

在"葡萄牙语"词典里despassarinhado}的意思

词典

葡萄牙语中DESPASSARINHADO的发音

des · pas · sa · ri · nha · do


DESPASSARINHADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESPASSARINHADO押韵的葡萄牙语 单词

acanhado · acompanhado · alinhado · apanhado · arranhado · assanhado · banhado · cozinhado · cunhado · desalinhado · desempenhado · emaranhado · empenhado · encaminhado · envergonhado · punhado · redesenhado · sonhado · sublinhado · testemunhado

DESPASSARINHADO一样开头的葡萄牙语单词

desparafusar · desparamentar · desparecer · desparelhar · despargir · desparra · desparramado · desparramar · desparrar · despartir · desparzir · despassar · despastar · despatriado · despatriota · despatriotismo · despatriótico · despautério · despavorido · despavorir

DESPASSARINHADO一样开头的葡萄牙语单词

acabrunhado · acastanhado · alcunhado · amanhado · amesquinhado · aninhado · apergaminhado · apinhado · arreganhado · concunhado · desacompanhado · desavergonhado · desgrenhado · endemoninhado · enfronhado · entranhado · espezinhado · espinhado · estanhado · estranhado

葡萄牙语近义词词典里despassarinhado的近义词和反义词

近义词

«despassarinhado»的25种语言翻译

翻译者

DESPASSARINHADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到despassarinhado25种语言翻译

该章节所呈现的将despassarinhado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«despassarinhado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

despassarinhado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

De las mujeres
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Stripped down
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

despassarinhado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

despassarinhado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

despassarinhado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

despassarinhado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

despassarinhado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

despassarinhado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

despassarinhado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

despassarinhado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

despassarinhado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

despassarinhado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

despassarinhado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

despassarinhado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

despassarinhado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

खाली पडून आहेत
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

despassarinhado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Abbandonato
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

despassarinhado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

despassarinhado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

despassarinhado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

despassarinhado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

despassarinhado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

despassarinhado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

despassarinhado
5 数百万发言者

despassarinhado的使用趋势

趋势

词语 «DESPASSARINHADO»的使用趋势

despassarinhado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«despassarinhado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

despassarinhado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESPASSARINHADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现despassarinhado的用法。与despassarinhado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que despassarinhado. * *Desmaranhar*, v.t.Omesmoque desemmaranhar. Cf. Filinto, II,22. * *Desmaranho*, m.Prov.alg. Desalinho; desordem. (De desmaranhar) *Desmarcadamente*, adv. De modo desmarcado. Enormemente.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
8, p. 58. DESPASSAR, v. t. Desfazer, desdar as voltas (de cabo, corda, etc). ♢ O mesmo que ultrapassar. Trespassar. DESPASSARINHADO, adj. Prov. alg. Efeminado, mole; desajeitado. DESPASSE, s. m. Acção de despassar. Trespasse.
3
Os animais na linguagem portuguesa
O podengo é aquele que se caracteriza por falta de habilidade, o que se exprime também pelo adjectivo despassarinhado. As pessoas indolentes, vagarosas, sem energía recebem as designaçôes de lesma, aranha, zorra, mosca moría, ...
Delmira Maçãs, 1951
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 28. despagar XXVII, 28; — -se XXIII, 28. despanafar-se XXXIII, 170. desparate IX, 172: XIX, 317; XXVIII, 229. desparidura XX, 242. desparir XX, 242 desparvar XII, 313. despassarado XXXIII, 170. despassarinhado VII, 118. despasse IX, 172;  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(Forma popular de desabafar-se?) (Montemor). * despassarado, adj.— Pop. — Desanimado, molengão, tristonho. Corresponde ao prov. alg. — despassarinhado. (Novo Dic., i, 629). (Serpa). * despés, s. m. pl.— Pop. — Disparates, absurdos.
José Leite Vasconcellos, 1934
参考文献
« EDUCALINGO. Despassarinhado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/despassarinhado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH