下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里despendurar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中DESPENDURAR的发音

des · pen · du · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESPENDURAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESPENDURAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu despenduro
tu despenduras
ele despendura
nós despenduramos
vós despendurais
eles despenduram
Pretérito imperfeito
eu despendurava
tu despenduravas
ele despendurava
nós despendurávamos
vós despenduráveis
eles despenduravam
Pretérito perfeito
eu despendurei
tu despenduraste
ele despendurou
nós despenduramos
vós despendurastes
eles despenduraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu despendurara
tu despenduraras
ele despendurara
nós despenduráramos
vós despenduráreis
eles despenduraram
Futuro do Presente
eu despendurarei
tu despendurarás
ele despendurará
nós despenduraremos
vós despendurareis
eles despendurarão
Futuro do Pretérito
eu despenduraria
tu despendurarias
ele despenduraria
nós despenduraríamos
vós despenduraríeis
eles despendurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu despendure
que tu despendures
que ele despendure
que nós despenduremos
que vós despendureis
que eles despendurem
Pretérito imperfeito
se eu despendurasse
se tu despendurasses
se ele despendurasse
se nós despendurássemos
se vós despendurásseis
se eles despendurassem
Futuro
quando eu despendurar
quando tu despendurares
quando ele despendurar
quando nós despendurarmos
quando vós despendurardes
quando eles despendurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
despendura tu
despendure ele
despenduremosnós
despenduraivós
despenduremeles
Negativo
não despendures tu
não despendure ele
não despenduremos nós
não despendureis vós
não despendurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
despendurar eu
despendurares tu
despendurar ele
despendurarmos nós
despendurardes vós
despendurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
despendurar
Gerúndio
despendurando
Particípio
despendurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESPENDURAR押韵的葡萄牙语 单词


adurar
a·du·rar
amadurar
a·ma·du·rar
capturar
cap·tu·rar
configurar
con·fi·gu·rar
curar
cu·rar
dedurar
de·du·rar
dependurar
de·pen·du·rar
desemoldurar
de·se·mol·du·rar
desengordurar
de·sen·gor·du·rar
durar
du·rar
emoldurar
e·mol·du·rar
endurar
en·du·rar
engordurar
en·gor·du·rar
madurar
ma·du·rar
misturar
mis·tu·rar
moldurar
mol·du·rar
obdurar
ob·du·rar
pendurar
pen·du·rar
perdurar
per·du·rar
procurar
pro·cu·rar

DESPENDURAR一样开头的葡萄牙语单词

despelar
despem
despenadora
despenar
despencar
despendedor
despender
despendido
despenhadamente
despenhadeiro
despenhamento
despenhar
despenhão
despenho
despenhoso
despenitenciar
despenque
despensa
despenseiro
despentear

DESPENDURAR一样开头的葡萄牙语单词

apurar
assegurar
clausurar
conjurar
depurar
dourar
escriturar
figurar
inaugurar
instaurar
jurar
mensurar
murar
murmurar
reestruturar
restaurar
saturar
segurar
triturar
turar

葡萄牙语近义词词典里despendurar的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DESPENDURAR»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«despendurar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
despendurar的葡萄牙语近义词

«despendurar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESPENDURAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到despendurar25种语言翻译
该章节所呈现的将despendurar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«despendurar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

取消挂起
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Despender
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To spend
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

उतार देना
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

unhang
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

снимать
278 数百万发言者

葡萄牙语

despendurar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

unhang
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

unhang
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

unhang
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

unhang
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ハングを解除
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

unhang
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

unhang
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

khó cầm
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

unhang
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

खर्च करण्यासाठी
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

unhang
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Spendere
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

unhang
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

знімати
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

unhang
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

ξεκρεμώ
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

unhang
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

unhang
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

unhang
5 数百万发言者

despendurar的使用趋势

趋势

词语 «DESPENDURAR»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
79
/100
此处所显示的地图给出了词语«despendurar»在不同国家的使用频率。
despendurar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«despendurar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

despendurar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESPENDURAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现despendurar的用法。与despendurar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Das origens ao fim da Idade Média: Coleção Mar de histórias v.1
Quando já estavam mortos de bêbedos,osono os assaltou, e adormeceram ali mesmo. O mercador esperou até alta noite; depois foi despendurar o corpo do irmão, e, rindose dos guardas, rapoulhes a todos a barbada facedireita. Colocou  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Dcscer alguma coisa, donde estava pendurada. foi despendurar a Carta do salguciro. Palm. Г. 3. f. 11. rep. col. 2. DESPEiNHADEIRO , s. m. Lugar donde с fácil despenhar-se ; precipicio. DESPENHÁDO , p. pass, de Despenhar.
António de Morais Silva, 1823
3
Marilha: sequênica narrativa
Tia Severiana acabou justamente de a despendurar do prego/cabide pregadona parede. Estavajáfina elisinhaao sentido dotacto. Espelhava mesmo unsraiozinhos de brilho fingido de verniz de gomalaca. Alémdasua idade, andava em ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
A Ilustre Casa de Ramires
Videirinha corou de gosto e de esperança - correndo a despendurar do cabide o chapéu do Fidalgo. Pela estrada da Torre, os pensamentos de Gonçalo esVoaçaram logo, com irresistida tentação, para D. Ana - para os seus decotes, para os ...
Eça de Queiroz, 2012
5
Memorial do Convento
Despendurar aslâmpadas dos ganchos, carregar com elas às escuras por maior cautela, arriscar tropeções, tropeçar mesmo e fazer ruído sem que ninguémacudissea indagardo rebuliço, seria suspeito prodígio ou cumplicidade de algum ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
Padre Manoel Bernardes
Outros, mais ao moral e sentencioso, dizião : como pôde faltar o que diz o Evangelho, que nada ha occulto que se não revele ? A justiça mandou despendurar o corpo, e que não fosse enterrado em sagrado, senão ao pé do pelourinho, onde ...
Antonio F. CASTILHO, 1865
7
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
... que se fora pra o seu despacho" AFI, 78. DESPEDIDA, sf. Adeus: "non é aínda a da despedida" TDG, 28. [DESPEDIR], v. Dicir adeus: "O galego saíu a despedilo" AFI, 16. DESPENDURAR, v. Descolgar, baixar unha cousa do sitio onde está ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
8
Placar Magazine
TOSTÃO DT7 tec Sócrates em "despendurar" as chuteiras levanta ima velha questài i angustiante situação em que chega um ídolo no fim de sua carreira — de uma hora para outra, ele não é capaz de conviver sem a companhia da fama e ...
9
As pupillas do Snr. Reitor: chronica da aldeia
José das Dornas! passasse muito bem, é o que eu estimo — disse o merceeiro do fundo da loja, onde, em pé sobre um banco de pau, se occupava a despendurar vélas de cebo, para satisfazer a requisição d'um freguez. —Deus seja aqui ...
Júlio Dinis, 1869
10
Moisés Ii - O Vidente Do Sinai
Sem outras reflexões, Moisés viu uma trilha que subia a montanha e começou a correr por ela com a exuberante alegria de um garoto campesino que sobe a um pinheiro para despendurar um ninho. Quando, com regular esforço, chegou ao ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez

包含词语«DESPENDURAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语despendurar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ford EcoSport deve ganhar primeira reestilização em 2016
Dessa vez, podia " despendurar" o step atrás, não é mesmo??!? Sei que, infelizmente, é uma "exigência" do consumidor brasileiro, mas que poderia ser ... «Noticias Automotivas, 五月 13»
2
São Cristóvão aposta em goleiro de 46 anos de idade
... dois dos três goleiros da equipe profissional estavam sem condições de jogo, o que obrigou Bellot a 'despendurar as luvas', mesmo com a idade avançada. «Lancenet, 五月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Despendurar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/despendurar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z