下载应用程式
educalingo
despoetizar

在"葡萄牙语"词典里despoetizar}的意思

词典

葡萄牙语中DESPOETIZAR的发音

des · po · e · ti · zar


DESPOETIZAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESPOETIZAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu despoetizo
tu despoetizas
ele despoetiza
nós despoetizamos
vós despoetizais
eles despoetizam
Pretérito imperfeito
eu despoetizava
tu despoetizavas
ele despoetizava
nós despoetizávamos
vós despoetizáveis
eles despoetizavam
Pretérito perfeito
eu despoetizei
tu despoetizaste
ele despoetizou
nós despoetizamos
vós despoetizastes
eles despoetizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu despoetizara
tu despoetizaras
ele despoetizara
nós despoetizáramos
vós despoetizáreis
eles despoetizaram
Futuro do Presente
eu despoetizarei
tu despoetizarás
ele despoetizará
nós despoetizaremos
vós despoetizareis
eles despoetizarão
Futuro do Pretérito
eu despoetizaria
tu despoetizarias
ele despoetizaria
nós despoetizaríamos
vós despoetizaríeis
eles despoetizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu despoetize
que tu despoetizes
que ele despoetize
que nós despoetizemos
que vós despoetizeis
que eles despoetizem
Pretérito imperfeito
se eu despoetizasse
se tu despoetizasses
se ele despoetizasse
se nós despoetizássemos
se vós despoetizásseis
se eles despoetizassem
Futuro
quando eu despoetizar
quando tu despoetizares
quando ele despoetizar
quando nós despoetizarmos
quando vós despoetizardes
quando eles despoetizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
despoetiza tu
despoetize ele
despoetizemosnós
despoetizaivós
despoetizemeles
Negativo
não despoetizes tu
não despoetize ele
não despoetizemos nós
não despoetizeis vós
não despoetizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
despoetizar eu
despoetizares tu
despoetizar ele
despoetizarmos nós
despoetizardes vós
despoetizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
despoetizar
Gerúndio
despoetizando
Particípio
despoetizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESPOETIZAR押韵的葡萄牙语 单词

alfabetizar · aromatizar · automatizar · batizar · bautizar · concretizar · conscientizar · cotizar · democratizar · enfatizar · epigramatizar · hipnotizar · matizar · monetizar · politizar · privatizar · problematizar · profetizar · sintetizar · sistematizar

DESPOETIZAR一样开头的葡萄牙语单词

despoer · despoetização · despoetizador · despoético · despoimento · despois · despojado · despojador · despojamento · despojar · despojo · despolarização · despolarizado · despolarizador · despolarizante · despolarizar · despoletar · despoliar · despolidez · despolido

DESPOETIZAR一样开头的葡萄牙语单词

acromatizar · amortizar · climatizar · consonantizar · demonetizar · desburocratizar · desmonetizar · despolitizar · dramatizar · elegantizar · emblematizar · esquematizar · estatizar · estigmatizar · informatizar · magnetizar · normatizar · poetizar · romantizar · simpatizar

葡萄牙语近义词词典里despoetizar的近义词和反义词

近义词

«despoetizar»的25种语言翻译

翻译者

DESPOETIZAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到despoetizar25种语言翻译

该章节所呈现的将despoetizar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«despoetizar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

despoetizar
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Despoetizar
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Despotize
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

despoetizar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

despoetizar
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

despoetizar
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

despoetizar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

despoetizar
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

despoetizar
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

despoetizar
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

despoetizar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

despoetizar
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

despoetizar
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

despoetizar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

despoetizar
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

despoetizar
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

Despotize
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

despoetizar
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

despoetizar
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

despoetizar
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

despoetizar
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

despoetizar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

despoetizar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

despoetizar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

despoetizar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

despoetizar
5 数百万发言者

despoetizar的使用趋势

趋势

词语 «DESPOETIZAR»的使用趋势

despoetizar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«despoetizar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

despoetizar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESPOETIZAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现despoetizar的用法。与despoetizar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Vozes femininas da poesia latino-americana
Uma nova produção e um feminismo militante se dão as mãos, propondose a despoetizar, a desmontar o código marcado de feminino e do poético. Cecília e Henriqueta nada mais seriam do que exem2 Texto datado de 16 de junho de 1939.
Jacicarla Souza da Silva
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Despoetizar*, (poe)v.t. Tirar a feição poéticaa. (De des... +poetizar) * * Despoimento*, (poi) m. Ant. Disposição, determinação. (Dedespoer) * *Despois*, adv.Omesmo quedepois. *Despojador*, adj.Que despoja. M. Aquelle que despoja.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A força das coisas:
Para evocar as belezas da concepção, Jeanette Vermerschencontrou expressões dignasdePétain: “Vocês querem despoetizar o amor!”, acrescentou pouco mais tarde, num repente de praticidade: “Os jovens operários, vocêssabem, fazem ...
Simone de Beauvoir, 2013
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... como diz á pag. desagradem á opinião dos mais severos, que, crendo com fé viva na importancia do passado reduzido a escripta ( que se chama historia ), assentam se não deve assim despoetizar a crença com ta.es fantazias, preferindo ...
5
Revista universal Lisbonense
... pelos actos praticados por aquelles a quem tem querido com todo o fogo das paixões juvenis , como pela continua acção corrosiva do seu próprio espirito, sempre prompto a despoetizar pela desconfiança , pelo receio exaggerado de se ...
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... dispensa) despercebido (dif. de desapercebido) desperdício despersonalizar despersuasão despesa despiciendo despique desplante despoetizar despojo [o] (pl. despojos []) despolir despontoar despontuar desposar desporte desporto [o]  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Sábados Inquietos
Os intelectuais de gabinetese indispõem comas aventuras de Vinicius pelosbecosda realidadee comsua insistência em “poetizar o mundo” – enquanto João Cabral, seu antípoda, num gesto oposto, pretendia “despoetizar a poesia”.
José Castello, 2013
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
142, desagradem á opinião dos mais severos, que, crendo com Ié viva na importancia do passado reduzido a escripta ( que se chama historia), assentam se não deve assim despoetizar a crea^ ça com laes fantazias, preferindo antes o uso ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1865
9
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... que, crendo com fé viva na importancia do passado reduzido a escripta ( que se chama historia ),assentam se não deve assim despoetizar a crença com taes fautazias, preferindo antes o uso de bastos cégos, quando o lim que se pretende  ...
10
Fernando Pessoa: o espelho e a esfinge
Aqui, toda a ambiguidade de Alberto Caeiro e o ensinamento nela contido: — "a aprendizagem de desaprender" — pressuporia o aprender a despoetizar o mundo a fim de o ver com(o) naturalidade. Alberto Caeiro ensinaria a ser poeta por ...
Massaud Moisés, 1998
参考文献
« EDUCALINGO. Despoetizar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/despoetizar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH