下载应用程式
educalingo
dessuar

在"葡萄牙语"词典里dessuar}的意思

词典

葡萄牙语中DESSUAR的发音

des · su · ar


DESSUAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词DESSUAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu dessuo
tu dessuas
ele dessua
nós dessuamos
vós dessuais
eles dessuam
Pretérito imperfeito
eu dessuava
tu dessuavas
ele dessuava
nós dessuávamos
vós dessuáveis
eles dessuavam
Pretérito perfeito
eu dessuei
tu dessuaste
ele dessuou
nós dessuamos
vós dessuastes
eles dessuaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dessuara
tu dessuaras
ele dessuara
nós dessuáramos
vós dessuáreis
eles dessuaram
Futuro do Presente
eu dessuarei
tu dessuarás
ele dessuará
nós dessuaremos
vós dessuareis
eles dessuarão
Futuro do Pretérito
eu dessuaria
tu dessuarias
ele dessuaria
nós dessuaríamos
vós dessuaríeis
eles dessuariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dessue
que tu dessues
que ele dessue
que nós dessuemos
que vós dessueis
que eles dessuem
Pretérito imperfeito
se eu dessuasse
se tu dessuasses
se ele dessuasse
se nós dessuássemos
se vós dessuásseis
se eles dessuassem
Futuro
quando eu dessuar
quando tu dessuares
quando ele dessuar
quando nós dessuarmos
quando vós dessuardes
quando eles dessuarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dessua tu
dessue ele
dessuemosnós
dessuaivós
dessuemeles
Negativo
não dessues tu
não dessue ele
não dessuemos nós
não dessueis vós
não dessuem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dessuar eu
dessuares tu
dessuar ele
dessuarmos nós
dessuardes vós
dessuarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dessuar
Gerúndio
dessuando
Particípio
dessuado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

DESSUAR押韵的葡萄牙语 单词

assuar · casuar · exsuar · musuar · ressuar · suar · tressuar

DESSUAR一样开头的葡萄牙语单词

dessovado · dessubjugar · dessublimação · dessubstanciar · dessudação · dessueto · dessuetude · dessujar · dessujeito · dessujo · dessulfuração · dessulfurar · dessulfurização · dessulfurizar · dessultor · dessultório · dessumir · dessurdo · dessurrar · dessuspeitoso

DESSUAR一样开头的葡萄牙语单词

actuar · adequar · atuar · averiguar · continuar · efectuar · efetuar · fraguar · guar · insinuar · jaguar · luar · menstruar · muar · perpetuar · pontuar · potiguar · recuar · situar · tatuar

葡萄牙语近义词词典里dessuar的近义词和反义词

近义词

«dessuar»的25种语言翻译

翻译者

DESSUAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到dessuar25种语言翻译

该章节所呈现的将dessuar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«dessuar»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

dessuar
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

To desist
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

dessuar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

dessuar
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

dessuar
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

dessuar
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

dessuar
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Abandonner
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

dessuar
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

dessuar
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

dessuar
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

dessuar
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

dessuar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

dessuar
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

dessuar
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

dessuar
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

dessuar
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

dessuar
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

dessuar
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

dessuar
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

dessuar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

dessuar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Om te verwerp
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dessuar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

dessuar
5 数百万发言者

dessuar的使用趋势

趋势

词语 «DESSUAR»的使用趋势

dessuar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«dessuar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dessuar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESSUAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现dessuar的用法。与dessuar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Tivoli e Rivoli Dessoldar, dessepulto, dessoldar, dessuar BIBLIOGRAFIA pelo Dr. Paulo Caratão Soromenho Pode conceber-se Literatura no. Escreve-nos o Senhor Manuel Bandeira de Lima. sócio n.° 5796, a fim de perguntar o seguinte:  ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1964
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Dessovado*, adj. Que não tem apanhado sova, que está folgado, (falandose de animaes). Cf. Arn. Gama, Ultima Dona, 182. (De des... + sovar) * *Dessuar*, v.i. Deixar desuar.Enxugar o suor:«elhes dessua a fronte.»Castilho, Escav.Poét., 43.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Frei Caneca: gesta da liberdade, 1779-1825
Frei Caneca, apesar de não vestir o hábito carmelitano, era logo reconhecido. Uns choravam, outros aplaudiam, uns poucos apupavam. Mulheres caridosas se aproximavam, corajosamente, rompiam o cerco da escolta, e corriam a dessuar,  ...
Gilberto Vilar de Carvalho, 2004
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
dessitiar 66 dessoar 68 dessolar 31 dessoldar 31 dessorar 31 dessorrir 121 dessortear 110 dessorver 32 dessossegar 54 dessoterrar 31 dessuar 67 dessubjugar 54 dessublimar 31 dessubstanciar 66 dessujar 49 dessulfonar 31 dessulfurar ...
Bolognesi,joão
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... dessossegar. dessoterrado, adj. dessoterrar, V. dessoutro (ê), contr. de desse com o adj. ou pron. ind. outro. Flex.: dessoutra, dessoutros, dessoutras, dessovado, adj. dessuar, o.: deixar de suar. /Cj. dessoar. dessubjugar, v. dessubstanciar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
A Portuguese-English Dictionary
DESENTERRAR. dessuar (v.t.) to wipe the sweat from; (v.t.) to stop sweating. dessubjugar (v.t.) to free from subjugation. dessubstanciar (v.t.) to deprive of substance. dessuetude (/.) desuetude. dessujar (v.t.) to remove the filth or dirt from.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura
... desgosto Dissecar: cortar, dividir em partes Dessuar: deixar de suar Dissociável: que não pode ou não deve associar Destimidez: qualidade de desti- mido Distinto: eminente, que se distingue Distratar: desfazer contrato Divagar: vaguear, ...
Jânio Quadros, 1966
8
O idioma nacional: de acôrdo com a nomenclatura gramatical ...
... des-sociável, des-solar, dessoldar, dessolhar, dessosse- gar, dessoterrar, dessovado, dessuar, dessubjugar, dessujar, des- surdo, intussuscepção, tressuar, transsudar. Franco de Sá ainda admite nas palavras Transilvânia e transiberiano.
Antenor Nascentes, 1964
9
Obras completas de Rui Barbosa
«Vai vagamundeando a sua vida escotei- ramente.» [C. Castelo Branco. O General Carlos Ribeiro, p. 31.]» Dessuar. «A mona-mãe lhe abana c lhe dessua a fronte.» [Castilho. Escavações Poéticas, p. 37.]' Indicarei ainda : Atuar. [ Herculano.
10
Revisão gramatical: gramática moderna, 2200 exercícios ...
Dessabor: falta de sabor. / Dissabor: desgosto. Dessecar: secar completamente. / Dissecar: cortar, dividir em partes. Dessoar: destoar. / Dessuar: deixar de suar. Dessociável: não sociável. / Dis- sociável: que não pode ou não deve associar.
Candido de Oliveira Filho, 1965
参考文献
« EDUCALINGO. Dessuar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/dessuar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH