下载应用程式
educalingo
desvanecidamente

在"葡萄牙语"词典里desvanecidamente}的意思

词典

葡萄牙语中DESVANECIDAMENTE的发音

des · va · ne · ci · da · men · te


DESVANECIDAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESVANECIDAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

DESVANECIDAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

desvalor · desvalorar · desvalorização · desvalorizado · desvalorizador · desvalorizar · desvalvulado · desvanear · desvanecedor · desvanecer · desvanecido · desvanecimento · desvanecível · desvaneio · desvantagem · desvantajosamente · desvantajoso · desvarar · desvariar · desvaricado

DESVANECIDAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里desvanecidamente的近义词和反义词

近义词

«desvanecidamente»的25种语言翻译

翻译者

DESVANECIDAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到desvanecidamente25种语言翻译

该章节所呈现的将desvanecidamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«desvanecidamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

desvanecidamente
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Desventajosa
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Faded
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

desvanecidamente
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

desvanecidamente
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

desvanecidamente
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

desvanecidamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

desvanecidamente
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

desvanecidamente
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

desvanecidamente
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

desvanecidamente
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

desvanecidamente
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

desvanecidamente
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

desvanecidamente
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

desvanecidamente
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

desvanecidamente
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

desvanecidamente
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

desvanecidamente
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

desvanecidamente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

desvanecidamente
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

desvanecidamente
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

desvanecidamente
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

desvanecidamente
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desvanecidamente
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

desvanecidamente
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

desvanecidamente
5 数百万发言者

desvanecidamente的使用趋势

趋势

词语 «DESVANECIDAMENTE»的使用趋势

desvanecidamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«desvanecidamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desvanecidamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESVANECIDAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现desvanecidamente的用法。与desvanecidamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Agua da fonte
Desvanecidamente espreitando Os que vivem na carne E à noite muito se amam , Inebriados com o perfume De magnólias e jasmins. Dizem que esta casa vale milhões. Mas não foi para valer milhões Que foi concebida, E sim com um fim ...
Maria Telles Ribeiro, 2002
2
Conversas Com o Meu Pai
... eeu partilhámos um olharcúmplice. AmávamosCleo, mas ela não correspondia exatamente aotipo mentor. “Pois...”, disse, desvanecidamente. Naquele momento o telefone tocou. Era um produtor doLarry King.
GOTHAM; CHOPRA CHOPRA, 2012
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desvanecer , v. a. cauzar vai dade , desvanecimento: V. Frustrar : _ se , deixar-se levar da yangloria: acabar: perecer. Desvanecidamente , adv. com vangloria. Desvanecido , p. p- de desvanecer: yaidozo . soberbo : vao , que nao tem effeito,  ...
‎1818
4
A Noiva de Caná: romance
Pelo visto, o Alves nunca teve um passarinho a cantar-lhe desvanecidamente os amores. Oh Alves! - e deu-lhe uma palmada amigável no ombro. E o Alves, a não saber se havia de retribuir, atirando-lhe com uma alheira às trombas ou ...
António Cabral, 1995
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
5. Oit. 69- Destripar. Vid. Estripar,tom 3. do Vocabul. Desvanecidamente. Com dcfva* necimento.Comvangloria Cum vintlo* quentia. Jatlanter , ou jatlantius , ja que diz Tac ito, 'Periijse Germanicum ,nulli jatlantius mœrent , qudm qui maximi U ...
Rafael Bluteau, 1727
6
Esparsos, Volume I
Depois de o ler e ter mostrado ao Reitor, Professor Maximino Correia, outro meu velho amigo, foi imediatamente sugerido que o trabalho deveria ser publicado pela Universidade de Coimbra, ao que desvanecidamente acedi. Levou-me todo  ...
Cortesão, Armando
7
O mulato
... e uma bengalinha equilibrada entre o indicador e o índex da mão direita; tinha uma coleção de acrósticos e recitativos da própria lavra, uns inéditos e outros já publicados a dinheiro nos jornais, aos quais qualificava desvanecidamente de ...
Aluísio Azevedo, 1983
8
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
Coimbra, 9 de Abril de 1991 — Foi difícil meter-lhe no entendimento a evidência de que sou, por nascimento e cultura, europeu, e quero continuar a sê-lo desvanecidamente. Mas que sou também brasileiro, angolano, moçambicano, goês, ...
MIGUEL TORGA, 2011
9
A Conquista
Anselmo ouvia desvanecidamente o roçar leve da Vassoura e o farfalho dos papéis Varridos, depois as cadeiras arrastadas e as surdas pancadas do espanador nos móveis, até que ela apareceu de novo à porta do quarto: - Dá licença?
Coelho Neto, 2013
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desvanecer*, v.t.Fazer desapparecer. Expungir; apagar: o tempo desvanece mágoas. Causar vaidade a.Tornar orgulhoso. Frustar.V.p. Esmorecer; desapparecer: desvaneceuse a última illusão. (Do lat. de + vanescere) * Desvanecidamente*,
Cândido de Figueiredo, 1937
参考文献
« EDUCALINGO. Desvanecidamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/desvanecidamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH