在"葡萄牙语"词典里direto}的意思

在葡萄牙语中DIRETO的发音

di · re · to

DIRETO在葡萄牙语中的意思是什么？

直接（拳击）

Direto (boxe)

直接或交叉是用一只手向前抛出的快速冲头。 力量来自肩膀的90度旋转，而手柄的位置旋转180度，将前肩带到下巴旁边的后卫。 这是一个拳击手的军械库最重要的拳头，因为它是非常快的，并且与其他拳打手相比，只需要很少的转移。 这是作为一个工具来衡量距离对手和触诊地形为下面的命中。 直接可以参考左手或右手。 当用直接的方式给予直接的时候，它与刺拳的区别在于它的目的是客观上是对手的淘汰赛，而刺拳通常是为了防止对手靠近或者甚至有一个关于 两个战斗机相遇的距离。 例如在拳击和跆拳道中，直接经常被赋予优势。 后手穿过身体，肩膀转向目标，后脚作为枢轴，与臀部对齐。

O directo ou cruzado é um soco rápido lançado para a frente com uma das mãos. O poder vem de uma rotação dos ombros a 90º, enquanto que a posição do punho gira a 180º, trazendo o ombro dianteiro até à guarda junto ao queixo. Este é o soco mais importante no arsenal de um pugilista, já que é extremamente rápido e requer mínima deslocação de posição, comparado aos outros golpes. Este é usado como ferramenta para medir as distâncias ao adversário e apalpar terreno para os golpes seguintes. O direto pode ser referido tanto à mão esquerda como à direita. Quando desferido o direto com a mão dianteira, este distingue-se do jab pelo facto da sua intenção ser objectivamente o nocaute do oponente, enquanto que o jab serve geralmente para impedir que o adversário se aproxime ou até mesmo para que existe uma noção sobre a distância a que ambos os lutadores se encontram um do outro. No boxe e no kickboxing por exemplo, o directo é frequentemente desferido a mão dominante. A mão de trás cruza pelo corpo, os ombros giram em direcção ao alvo e o pé de trás, que serve de pivot, alinha com a anca.

在葡萄牙语中«DIRETO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«direto»具有相近或相同的意思，隶属于同一个语法类别。

direto的葡萄牙语近义词

evidente · imediato · manifesto

DIRETO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到direto的25种语言翻译

该章节所呈现的将direto由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«direto»。

• 翻译者葡萄牙语 - 中文: 直
• 翻译者葡萄牙语 - 西班牙语: Directo
• 翻译者葡萄牙语 - 英语: direct
• 翻译者葡萄牙语 - 印地语: सीधे
• 翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语: مباشرة
• 翻译者葡萄牙语 - 俄语: прямой
• 葡萄牙语: direto
• 翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语: সোজা
• 翻译者葡萄牙语 - 法语: droit
• 翻译者葡萄牙语 - 马来语: lurus
• 翻译者葡萄牙语 - 德语: gerade
• 翻译者葡萄牙语 - 日语: ストレート
• 翻译者葡萄牙语 - 韩语: 직접
• 翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语: sakcara
• 翻译者葡萄牙语 - 越南语: thẳng
• 翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语: நேராக
• 翻译者葡萄牙语 - 马拉地语: सरळ
• 翻译者葡萄牙语 - 土耳其语: düz
• 翻译者葡萄牙语 - 意大利语: dritto
• 翻译者葡萄牙语 - 波兰语: prosto
• 翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语: прямий
• 翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语: drept
• 翻译者葡萄牙语 - 希腊语: ευθεία
• 翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语): reguit
• 翻译者葡萄牙语 - 瑞典语: rakt
• 翻译者葡萄牙语 - 挪威语: rett

与 «DIRETO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现direto的用法。与direto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。

Marketing direto

'Marketing Direto' é um guia completo das diversas aplicações, ferramentas e técnicas empregadas por esta disciplina de marketing.

Bob Stone, 1992

O meio ambiente e o plantio direto

A segunda revolucao verde; Agricultura sustentavel; Consideracoes sobre o meio ambiente; Efeitos do plantio direto sobre o meio ambiente; O desenvolvimento tecnologico e o plantio direto; Plantio direto e recursos hidricos; Reducao dos ...

Helvecio Mattana Saturnino, John N. Landers, 1997

Contabilidade Financeira

6.1. Cálculo. do. Fluxo. de. Caixa. das. Atividades. Operacionais: Método. Direto. e. Método. Indireto. Existem duas abordagens de cálculos que demonstram os efeitos de Caixa em transações que afetam a DRE. Na elaboração da ...

José Nicolás Albuja Salazar, Gideon Carvalho de Benedicto, 2004

MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18

E usado algumas vezes em restaurantes e buffèts e pode ser direto ou indireto ( ao guéridon). No serviço à inglesa direto, o garçom apresenta-se com a travessa pelo lado esquerdo, servindo a comida com o uso de garfo e colher na mão ...

Aristides de Oliveira Pacheco, 1999

Português Prático

Atender - com os sentidos de deferir e auxiliar, é transitivo direto: O juiz não atendeu o pedido. Com os sentidos de observar, de levar em conta, é transitivo indireto, requerendo a preposição a: O candidato não atendeu aos requisitos.

Paulo Flávio Ledur, 2006

Enciclopédia do cinema brasileiro

A estrela aqui é a introdução das técnicas do cinema-verdade ou cinema direto, que, pela primeira vez, deslocam do eixo educativo-cientificista, que permeia a voz e o foco narrativo do documentário brasileiro até meados dos anos 60.

Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000

Arquivo: teoria e prática

Dicionario r Duplex Decimal Unitermo ou Indexação coordenada ' Variadex Automático Padronizados < Soundex Mnemónico k Róneo Estes métodos pertencem a dois grandes sistemas: direto e indireto. Sistema direto é aquele em que a ...

Marilena Leite Paes, 1997

Direto da selva: as aventuras de um repórter na Amazônia

Direto da Selva revela não a Amazônia das enciclopédias, mas a Amazônia viva, pulsante, cheia de histórias que vão de cômicas a perigosas. Klester narra estas histórias como se fosse a um amigo.

Klester Cavalcanti, 2002

Manual de Redação Oficial dos Municípios

Aquilo que se solicita é sempre objeto direto, não ocorrendo preposição: Solicitei cópia. A pessoa ou órgão a que se solicita é sempre objeto indireto, exigindo as preposições A ou DE: Solicitei cópia a eles. Solicitei a colaboração deles. 19.

Paulo Flávio Ledur

Comunicação Em Marketing

MARKETING DIRETO Além de continuar com o foco na venda máxima de produtos, o marketing direto passou a atuar com eficiência na retenção dos clientes e na fidelização do consumidor, configurando-se nos dias atuais como um ...

J. B. PINHO, 2001

包含词语«DIRETO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语direto在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Tesouro Direto bate recorde de vendas líquidas em setembro

O Tesouro Direto bateu recorde de vendas líquidas (acima do volume de resgates) e de investidores cadastrados em setembro, informou o governo federal ... «Globo.com, 十月 15»

Comerciantes conseguem na Justiça reabertura do Direto do Campo

A associação dos comerciantes do Direto do Campo conseguiu na Justiça a reabertura do sacolão às 8h desta quinta-feira (8). Uma liminar pediu a devolução ... «Globo.com, 十月 15»

Tesouro Direto atinge marca de R$ 20 bilhões e bate recorde de …

Em um cenário de alta dos juros, o Tesouro Direto, programa criado em janeiro de 2002 por meio do qual os investidores pessoa física podem comprar títulos ... «Globo.com, 九月 15»

Tesouro Direto retoma operações; veja preços de títulos

SÃO PAULO - Pelo sétimo dia consecutivo, o Tesouro Direto, programa de compra e venda de títulos do governo federal, suspendeu suas operações por causa ... «InfoMoney, 九月 15»

Morre um dos pioneiros do sistema agrícola de plantio direto na palha

Nonô foi um dos responsáveis pela implantação e difusão do sistema de plantio direto na palha no Paraná e em todas as regiões do Brasil. A tecnologia ... «Globo.com, 九月 15»

Rui Moreira "frontalmente contra" ajuste direto da concessão da …

O presidente da Câmara do Porto manifestou-se hoje "frontalmente contra" o processo de ajuste direto para a subconcessão da STCP e da Metro por "não ... «Diário de Notícias - Lisboa, 八月 15»

BC: recessão e Lava-Jato derrubam investimento estrangeiro direto

Estatísticas divulgadas nesta manhã pelo Banco Central (BC) mostram uma retração de 33% no ingresso de Investimento Direto no País (IDP) de janeiro a ... «Valor Economico, 八月 15»

Tesouro Direto tem número recorde de investidores cadastrados em …

O número de investidores cadastrados no Tesouro Direto, programa criado em janeiro de 2002 por meio do qual os investidores pessoa física podem comprar ... «Globo.com, 八月 15»

Juros de títulos do Tesouro Direto superam 13% ao ano

São Paulo - Os juros dos títulos públicos negociados no sistema via internet do Tesouro Direto tiveram forte alta hoje, acompanhando os mercados futuros e a ... «EXAME.com, 七月 15»

Investimentos no Tesouro Direto disparam com inflação e facilidade …

Os investimentos no Tesouro Direto – programa que oferece títulos públicos a pessoas físicas pela internet – dispararam em 2015 e bateram recorde em maio. «Estado de Minas, 六月 15»