下载应用程式
educalingo
domesticidade

在"葡萄牙语"词典里domesticidade}的意思

词典

葡萄牙语中DOMESTICIDADE的发音

do · mes · ti · ci · da · de


DOMESTICIDADE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DOMESTICIDADE押韵的葡萄牙语 单词

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

DOMESTICIDADE一样开头的葡萄牙语单词

domário · domável · dombeia · dombuela · domena · domesticação · domesticador · domesticamente · domesticar · domesticável · domestiqueza · doméstica · doméstico · domiciliação · domiciliado · domiciliar · domiciliariamente · domiciliário · domicílio · dominação

DOMESTICIDADE一样开头的葡萄牙语单词

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

葡萄牙语近义词词典里domesticidade的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«DOMESTICIDADE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«domesticidade»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«domesticidade»的25种语言翻译

翻译者

DOMESTICIDADE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到domesticidade25种语言翻译

该章节所呈现的将domesticidade由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«domesticidade»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

家庭生活
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Domesticidad
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

domesticity
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

पारिवारिक चरित्र
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

ألفة
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

семейственность
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

domesticidade
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

গৃহজীবন
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

vie de famille
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

rumah tangga
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

Häuslichkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

家庭生活
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

국적
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Domestik
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Tính nội sinh
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

குடும்ப
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

प्रेम
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

evcimenlik
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

domesticità
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Rodzinność
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

сімейність
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

atașament față de familie
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Εγχώρια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

huishouding
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

hemmaliv
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

domesticity
5 数百万发言者

domesticidade的使用趋势

趋势

词语 «DOMESTICIDADE»的使用趋势

domesticidade的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«domesticidade»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

domesticidade的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DOMESTICIDADE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现domesticidade的用法。与domesticidade相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Quase-cidadão: histórias e antropologias da pós-emancipação ...
histórias e antropologias da pós-emancipação no Brasil. Capítulo 12 Criadas para servir: domesticidade, intimidade e retribuição Olívia Maria Gomes da Cunha "um branco no Brasil enrubesce se tiver de carregar um pacote" VA. Gendrin ...
‎2007
2
História, infância e escolarização
Internação e domesticidade: caminhos para a gestão da infância na primeira república Adriana de Resende B. Vianna O objetivo desse texto é apresentar e discutir algumas alternativas de gestão de infâncias consideradas "incorretas" ( isto ...
José Gonçalves Gondra, 2002
3
A utopia armada: rebeliões de pobres nas matas do Tombo Real ...
E para que não restasse dúvida a respeito da domesticidade dos índios alagoanos, escrevia ainda o bacharel: "Os aldeamentos nesta província, ao que consta, foram povoados por índios mansos". Dessa domesticidade ou submissão o ...
Dirceu Lindoso, 2005
4
A Grande Transformação - Edição Atualizada
O terceiro princípio, destinado a desempenhar um grande papel na história, e ao qual chamaremos de princípio da domesticidade, consiste na produção para uso próprio. Os gregos chamavam-no oeconomia, étimo da palavra “economia”.
Polanyi,karl
5
Feminismos: percursos e desafios (1947-2007)
Contudo, a ideologia de domesticidade constituía o pano de fundo da vida de todas elas. As campanhas para «o regresso a casa» não tinham o mesmo sentido das campanhas do pós‐guerra nos outros países. Para o regime do Estado ...
Manuela Tavares, 2011
6
Ler as letras: por que educar meninas e mulheres?
domesticidade. No século 19 as moças se casavam muito cedo e não conseguiam ampliar sua instrução além do curso elementar, ou se dedicavam à religião, aos bordados e à culinária. Muitas vezes, não chegavam sequer a aprender a ler ...
Jane Soares de Almeida, 2007
7
Sonhos E O Desenvolvimento Da Personalidade, Os
A domesticidade é algo que pode ser aprendido, mas a paixão "é algo inato na natureza da pessoa." Na nossa sociedade, porém, a aprendizagem da domesticidade é enfatizada, ao passo que a auto-realização através do contato com a ...
ERNEST LAWRENCE ROSSI
8
Mercado de trabalho e gênero: comparações internacionais
Desse modo, é possível pensar num modelo mais igualitário que aponta para uma domesticidade compartilhada, isto é, com maior proximidade entre práticas e percepções e maior equilíbrio no que se refere à distribuição familiar do ...
‎2008
9
Hermenêutica Jurídica Uma Análise de Temas Emergentes
E importante ressaltar que a absorção desses papéis e sua a integração ao cotidiano das pessoas se dá através do processo chamado domesticidade. Nesse processo, os produtos midiáticos e sua ideologia são consumidos e apropriados ...
10
O Archivo rural
... para se recolher aos recintos rauniclpaes. Aqui, onde a esphera das garantias mais se lhe alargava, facíl.tava-se-lhe, além do ac- cesso a outras oceupações, a entrada na domesticidade dos príncipes e dos fidalgos, sempre mais lucrativa.

包含词语«DOMESTICIDADE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语domesticidade在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Com um novo disco solo e prestes a sair em turnê com os Rolling …
... em Manhattan, que não tinha áreas verdes e trazia lembranças não exatamente de domesticidade para ele. “Às vezes, havia uma seca [de heroína] nos anos ... «UOL Percuso, 十月 15»
2
Fernanda Montenegro fala sobre indicação ao Emmy Internacional
"É uma série muito sensível, brasileira, que está no coração do espectador, traz o humor do brasileiro na sua domesticidade e no seu convívio familiar, uma ... «Globo.com, 十月 15»
3
Com elas no sítio
... a anos-luz de apreender as dinâmicas sociais e a complexidade do problema na contemporaneidade, mas salvaguarda o sacrário da domesticidade e do lar, ... «Esquerda, 九月 15»
4
Quando uma relação aberta tem um preço
A assentar. A casar. A gravar a sua fidelidade em alianças e a proclamá-la em votos. A domesticidade era estimulante. O "felizes para sempre" era estimulante. «Diário de Notícias - Lisboa, 七月 15»
5
Orixás transformados em pessoas formam série fotográfica
Obá: Divindade africana do casamento e domesticidade. Esposa banida de Xangô e filha de Iemanjá. Oxumaré: Divindade africana do movimento direto, ... «A Gambiarra, 五月 15»
6
A insustentável leveza do "ser"
Aqui, Passos abandona de todo, ele e a família, essa reserva, numa exibição de uma “domesticidade” que, como todas as “domesticidades”, fica sempre ... «Público.pt, 五月 15»
7
Exposição em Nova York destaca clássicos da arquitetura brasileira
Os dois marcos dão o tom da seleção a seguir, tensa entre a conquista do território e a defesa da domesticidade, entre a expressão monumental despida de ... «Zero Hora, 四月 15»
8
Você é o que você odeia
... das picuinhas masculinas, das grandes demonstrações de força, da domesticidade, do paternalismo. E resolvemos tomar as rédeas. A postura não é nova, ... «Yahoo Noticias Brasil, 三月 15»
9
A representação na mídia e a germinação de estereótipos
Ao homem designa-se a dominação, o mundo externo do trabalho, a racionalidade, e à mulher, reserva-se a domesticidade, a sentimentalidade, a maternidade ... «Observatorio Da Imprensa, 三月 15»
10
Adília, no País das Maravilhas
Mas este é um domicílio que não autoriza esse excesso de domesticidade que Cesariny dizia ser letal. Porque é por entre escombros e detritos de casas e de ... «Público.pt, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Domesticidade [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/domesticidade>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH