下载应用程式
educalingo
domestiqueza

在"葡萄牙语"词典里domestiqueza}的意思

词典

葡萄牙语中DOMESTIQUEZA的发音

do · mes · ti · que · za


DOMESTIQUEZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DOMESTIQUEZA押韵的葡萄牙语 单词

amargueza · cacequeza · crueza · franqueza · fraqueza · largueza · longueza · maueza · nueza · queza · remangueza · riqueza · rustiqueza · sagueza · selvatiqueza · vagueza

DOMESTIQUEZA一样开头的葡萄牙语单词

domável · dombeia · dombuela · domena · domesticação · domesticador · domesticamente · domesticar · domesticável · domesticidade · doméstica · doméstico · domiciliação · domiciliado · domiciliar · domiciliariamente · domiciliário · domicílio · dominação · dominado

DOMESTIQUEZA一样开头的葡萄牙语单词

beleza · certeza · clareza · com certeza · delicadeza · dureza · firmeza · fortaleza · forteza · gentileza · grandeza · leveza · limpeza · naturaleza · natureza · nobreza · pobreza · pureza · reza · tristeza

葡萄牙语近义词词典里domestiqueza的近义词和反义词

近义词

«domestiqueza»的25种语言翻译

翻译者

DOMESTIQUEZA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到domestiqueza25种语言翻译

该章节所呈现的将domestiqueza由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«domestiqueza»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

domestiqueza
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

(En inglés)
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Domestic
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

domestiqueza
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

domestiqueza
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

domestiqueza
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

domestiqueza
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

domestiqueza
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

domestiqueza
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

domestiqueza
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

domestiqueza
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

domestiqueza
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

국내
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Domestik
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Trong nước
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

domestiqueza
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

domestiqueza
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

domestiqueza
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

domestiqueza
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Krajowy
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

domestiqueza
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

domestiqueza
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Εγχώρια
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

domestiqueza
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

domestiqueza
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

domestiqueza
5 数百万发言者

domestiqueza的使用趋势

趋势

词语 «DOMESTIQUEZA»的使用趋势

domestiqueza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«domestiqueza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

domestiqueza的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DOMESTIQUEZA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现domestiqueza的用法。与domestiqueza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Obras
... ram florido , De arvores , ervas , plantas , 8: animaes , De toda. specic ornado , 6( bastecido z Pallava o manso gado sem curracs , D0 Lobo , ou do Lcaó pouco timido, \'iaósc as Peras de mayor braveza , Aqui com mansidáo domestiqueza.
Luís Vaz Camões, 1759
2
Obras de Luis de Camoes, principe dos poetas de Hespanha. ...
... c bastccido: Pastava o manso gado scm curracs , D0 lobo ou do leaó pouco temido; Viam-sc as féms dc maior bravcza Aqui com mansidaó domestiqueza, XlX. Em tamanha abundancia , e 'varíedadc , De indivídos em perfeiçaó creados;  ...
‎1783
3
Obras novamente dadas a luz com os seus Lusiadas commentados ...
... ανω, ρΙουτοὲ,Βι ΜΜΜ; Ι): toda especie omado, a ΜΜΟ: ΗΜ" ο manso gado ( em curraes, Do Lobo,ou do Leaó pouco timido, Viaóse as feras de mayor Μονο”, Aqui com mansidaó, domestiqueza; l 9 Em ta :Μιτου υουυάουουι.8€ ν1ιτἰοόυ‹:!ε;  ...
Luiz de Camoens, 1720
4
Novo dicionário da língua portuguesa
doN. Tecidogrosseiro dealgodão. (Lat. domesticus) *Domestiqueza*,f.(V. domesticidade) *Domiciliar*,v. t. Dar domicílio a. Fazer fixar domicílio. V. p. Fixarresidência. (De domicílio) *Domiciliariamente*, adv. Como em domicílio; nos domicílios.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Vizinhaiça da familia, donde se gera familiaridade. Sousa. §. Comportamento de pessoa , que vive familiarmente com outras. H. Naut. 2. 286. "os Cafres os tratárño com grande domestiqueza. n DOMICILIADO, p. pass, de Domiciliar.
António de Morais Silva, 1823
6
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
He de sabsier que a *viv \ ainda que a gente era virtuosa; -e honradá ,~ nao parecia deísentc " tanta domestiqueza pera quem adeixara 6a mundo , e buscara z serra: por Ermo , e deserto. Propozse, o caso 'a elRey pollo Prior ,ct pedindolhe ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
7
Obras
... e bastecido: Pastava o manso gado sem curraes, Do lobo ou do leaõ pouco temido; "Viam-se as feras de maior braveza Aqui com mansidao domestiqueza. ^ XIX. Em tamanha abundancia, e variedade, De individos em perfeiçao creados; ...
Luiz de Camões, 1815
8
Obras de Luis de Camões ...
... c bastecidoi: Pastava o manso gado sem curraes , Do lobo ou do leaó pouco remido ; Viam-se as séras de maior braveza Aqui com mansidao domestiqueza. XIX. Em tamanha abundancia , c variedade , De individos em perseiçao creados  ...
Luís de Camões, Thomas José de Aquino, João Franco Barreto, 1783
9
Obras
Viam-se as séras de maior braveza Aqui com manGdaó domestiqueza. vi .. . XIX. Em tamaníia abundancia , e varièdade , De individos em perseiçaó creâdos ; \ V: Tudo «ra paz , amor , tranquillidadc , Húus naó scndo dos outros aggravados: ...
Luis de CAMOES, 1783
10
1678
... filhas, e criadas, que pola estreiteza da vezinhança, sempre se vião, ou ouvião : e, ainda que a gente era virtuosa, e honrada; não parecia dessente tanta domestiqueza pera quem deixara o mundo, e buscara a serra por Ermo, e deserto.
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
参考文献
« EDUCALINGO. Domestiqueza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/domestiqueza>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH