下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里emprego}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中EMPREGO的发音

em · pre · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPREGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMPREGO在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«emprego»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

雇佣关系

Relação de emprego

雇佣关系或雇佣关系是一种法律事实,当某人以服从,身体或法律的方式向下属,个人,非常规和昂贵的方式提供服务时,就构成了这一事实。 找工作不仅是大多数人满足物质需求的主要资源,而且也使他们能够充分融入社会。 这就是为什么大多数国家承认工作权是公民的基本权利之一。 就业是临时或长期在任何类型的经济活动中工作的人的功能和条件,无论是否有薪。 失业是指在“工作年龄”范围内,在一定时期内不从事任何类型的经济活动,无论是否有工作的人的状况或状况。 经济体系在一段时间内可以提供的就业可能性与经济的生产能力,使用这种能力的政策和生产中使用的技术有关。 A relação de emprego, ou o vínculo empregatício, é um fato jurídico que se configura quando alguém presta serviço a uma outra pessoa, física ou jurídica, de forma subordinada, pessoal, não-eventual e onerosa. Ter um emprego, não só constitui o principal recurso com que conta a maioria das pessoas para suprir as suas necessidades materiais, como também lhes permite plena integração social. Por isso, a maior parte dos países reconhece o direito ao trabalho como um dos direitos fundamentais dos cidadãos. Emprego é a função e a condição das pessoas que trabalham, em carácter temporário ou permanente, em qualquer tipo de actividade económica, remunerada ou não. Por desemprego entende-se a condição ou situação das pessoas incluídas na faixa das "idades activas", que estejam, por determinado prazo, sem realizar trabalho em qualquer tipo de actividade económica, remunerada ou não. As possibilidades de emprego que os sistemas económicos podem oferecer em certo período, relacionam-se com a capacidade de produção da economia, com as políticas de utilização dessa capacidade e com a tecnologia empregada na produção.

点击查看«emprego»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EMPREGO押韵的葡萄牙语 单词


alterego
al·te·re·go
borrego
borrego
cabeça de prego
ca·be·ça·de·pre·go
carrego
car·re·go
córrego
cór·re·go
descarrego
des·car·re·go
desemprego
de·sem·pre·go
grego
gre·go
labrego
la·bre·go
lobrego
lo·bre·go
peixe-prego
pei·xe·pre·go
pleno-emprego
ple·no·em·pre·go
prego
pre·go
reemprego
re·em·pre·go
rego
re·go
reprego
re·pre·go
seguro-desemprego
se·gu·ro·de·sem·pre·go
subemprego
su·bem·pre·go
superego
su·pe·re·go
ábrego
á·bre·go

EMPREGO一样开头的葡萄牙语单词

empreendedor
empreendedorismo
empreender
empreendimento
empregabilidade
empregada
empregado
empregador
empregar
empregatício
empregomania
empregomaníaco
empregue
empreguiçar
empreguismo
empreguista
empreita
empreitada
empreitado
empreitar

EMPREGO一样开头的葡萄牙语单词

adrego
andarego
astrego
berrego
boldrego
corego
cárrego
escorrego
espárrego
feno-grego
filogrego
larego
lôbrego
neogrego
ourego
patarrego
sobrego
solarego
sôfrego
ávrego

葡萄牙语近义词词典里emprego的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«EMPREGO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«emprego»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
emprego的葡萄牙语近义词

«emprego»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMPREGO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到emprego25种语言翻译
该章节所呈现的将emprego由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«emprego»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

工作
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Empleo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

employment
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

काम
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

وظيفة
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

работа
278 数百万发言者

葡萄牙语

emprego
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

কাজ
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

emploi
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

pekerjaan
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Job
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

ジョブ
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

proyek
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

công việc
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

வேலை
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

नोकरी
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

lavoro
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

praca
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

робота
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

muncă
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

εργασία
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

werk
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

jobb
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

jobb
5 数百万发言者

emprego的使用趋势

趋势

词语 «EMPREGO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
97
/100
此处所显示的地图给出了词语«emprego»在不同国家的使用频率。
emprego的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«emprego»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

emprego的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMPREGO»的葡萄牙语 引用

单词emprego的知名引用和例句
1
Arnold Bennett
Ser marido é um emprego a tempo inteiro. É por isso que tantos maridos fracassam: não conseguem dedicar a isso toda a sua atenção.
2
John Galbraith
A economia é extremamente útil como forma de emprego para os economistas.
3
Textos Confuccionistas
É mister o máximo cuidado no emprego das palavras. Por causa de uma palavra, poderia um homem ser julgado sábio, e por causa de uma palavra, poderia ser ele julgado um néscio.
4
Alvin Tofller
O emprego é o resultado líquido de muitas políticas convergentes.
5
Georges Bernanos
Os verdadeiros inimigos da sociedade não são os que ela explora ou tiraniza, são os que ela humilha. É por esta razão que os partidos revolucionários contam entre si um grande número de licenciados sem emprego.
6
Jean de La Bruyère
Um homem que acaba de arranjar um emprego já não faz uso do espírito e da razão para regrar a sua conduta e as suas atitudes perante os outros: toma de empréstimo a regra do seu posto e da sua situação; donde o esquecimento, a altivez, a arrogância, a dureza e a ingratidão.
7
Agostinho Silva
Ser mestre não é de modo algum um emprego e a sua actividade se não pode aferir pelos métodos correntes; ganhar a vida é no professor um acréscimo e não o alvo; e o que importa, no seu juízo final, não é a ideia que fazem dele os homens do tempo; o que verdadeiramente há-de pesar na balança é a pedra que lançou para os alicerces do futuro.

«EMPREGO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现emprego的用法。与emprego相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O emprego na globalização: a nova divisão internacional do ...
Este livro faz uma rigorosa genealogia do desemprego e da precarização do trabalho na atualidade.
Márcio Pochmann, 2001
2
A batalha pelo primeiro emprego: a situação atual do jovem e ...
Esse é um dos dados alarmantes divulgados em 'A Batalha pelo Primeiro Emprego', do economista Marcio Pochmann (Unicamp).
Márcio Pochmann, 2000
3
Da Escolha Profissional ao Emprego
Descobrir sua verdadeira vocação e dar os passos certos para segui-la são os dois maiores desafios para os jovens de hoje, compelidos que são a fazerem precocemente sua opção profissional num mundo altamente competitivo.
Alberto J. G. Villamarín
4
Emprego Nao Cai Do Ceu
Leitura obrigatória para todos os que estão interessados em um emprego, isto é, todos nós, empregados ou não.
HENRIQUE FLORY, Henrique Villibor Flory et al, MARCEL FERRADA, 2004
5
Macroeconomia do emprego e da renda: Keynes e o Keynesianismo
'Macroeconomia do Emprego e da Renda - Keynes e o Keynesianismo' reúne artigos de diversos autores brasileiros e estrangeiros que têm desenvolvido pesquisas na linha keynesiana com abordagens teóricas e empíricas.
Gilberto Tadeu Lima, João Sicsú, 2003
6
O bestiário do emprego: chefes, colegas & outros bichos
De um lado os patrões, e de outro, a imensa maioria que luta para conseguir ou conservar um emprego. Uma preciosa cartilha sobre a 'vida animal' nas empresas, 'O bestiário do emprego' identifica os 23 tipos mais comuns nessa guerra.
Márcia Braga, Teresa Barros, 1998
7
Nunca procure emprego!
Neste livro, o autor procura mostrar ao leitor como criar uma empresa e geri-la de modo a superar as dificuldades consideradas típicas da fase inicial, fazendo-a crescer ao longo do tempo.
SCOTT GERBER, CLENE SALLES E JULIO DE ANDRADE FILHO
8
Encontre o emprego certo
O sucesso na carreira profissional é uma jornada cheia de imprevistos e de surpresas. Às vezes boas, às vezes nem tanto.
Max Gehringer
9
O emprego no desenvolvimento da nação
Em 'O emprego no desenvolvimento da nação', Marcio Pochmann busca fazer uma contribuição para a discussão dos aspectos fundamentais relacionados à dinâmica do emprego no Brasil.
Marcio Pochmann, 2008
10
Encontrei O emprego!
Este livro tem por objetivo ajudar o leitor a alcançar resultados seguros e eficientes.
SAMI BOULOS FILHO

包含词语«EMPREGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语emprego在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
País fecha 95 mil empregos em setembro, o pior resultado para o …
Pelo sexto mês seguido, o país demitiu mais do que contratou. Segundo o Cadastro Geral de Empregados e Desempregados (Caged), divulgado hoje (23) ... «EBC, 十月 15»
2
5 desafios para quem está sem emprego no Brasil
Segundo dados da Pesquisa Mensal de Emprego do IBGE, entre setembro de 2014 e o mesmo mês de 2015, os setores com os maiores cortes de vagas em ... «Revistadecinema, 十月 15»
3
Ceará registra criação de 871 vagas de emprego em agosto, diz …
O Ceará foi um dos nove estados que registrou criação de vagas em emprego no mês de agosto no Brasil. As informações são do Cadastro Geral de ... «Globo.com, 九月 15»
4
Feirão em Florianópolis oferece emprego para pessoas com …
Há um mês, a estudante de sistemas da informação Michele Jacinto Frasson, 21 anos, comemora o emprego na área de tecnologia em Florianópolis. A jovem ... «Diário Catarinense, 九月 15»
5
Brasil fechou 158 mil vagas de emprego em julho, pior resultado …
O Brasil fechou 157.905 vagas formais de emprego em julho, informou na tarde desta sexta-feira o Ministério do Trabalho e Emprego (MTE). Este é o pior ... «Diário Catarinense, 八月 15»
6
Empregos com carteira assinada caem 3,1% em um ano, diz IBGE
Empregos com carteira assinada e o rendimento real habitual do trabalhador brasileiro registraram queda em julho deste ano, conforme pesquisa divulgada ... «EBC, 八月 15»
7
Governo anuncia regras para adesão ao Programa de Proteção ao …
As regras estabelecidas para o Programa de Proteção ao Emprego (PPE) foram apresentadas hoje (21) pelo comitê interministerial responsável pela sua ... «EBC, 七月 15»
8
Paraíba perde mais de 13,6 mil vagas de emprego em seis meses …
A Paraíba perdeu 13.687 vagas de emprego formal no primeiro trimestre de 2015. A informação é do Cadastro Geral de Empregados e Desempregados ... «Globo.com, 七月 15»
9
Empresas poderão aderir a Programa de Proteção ao Emprego a …
As empresas interessadas em aderir ao Programa de Proteção ao Emprego (PPE) poderão fazê-lo a partir do dia 22 deste mês, informou o ministro do ... «Portal Brasil, 七月 15»
10
Programa vai assegurar empregos
O governo federal encaminhou nesta segunda-feira (6) ao Congresso Nacional uma medida provisória que cria o Programa de Proteção ao Emprego (PPE). «Portal Brasil, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Emprego [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/emprego>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z