下载应用程式
educalingo
encapotado

在"葡萄牙语"词典里encapotado}的意思

词典

葡萄牙语中ENCAPOTADO的发音

en · ca · po · ta · do


ENCAPOTADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENCAPOTADO在葡萄牙语中的意思是什么?

隐形

冰冻是巴西salgadinho典型的Itapeva市,在圣保罗州,由玉米面粉与山核桃肉汤和酸洒,充满鸡肉和绿色气味。 面团是通过用鸡汤漂白玉米面而制备的,从而使其成为预煮面团并且易于造型。 可以这么说,这是大腿的一个山丘变化,因为它用玉米粉取代了小麦粉,这在该地区是非常普遍的。 没有人知道这个名字的由来,所以没有人发明它。 它被认为是城市的图标,以及“xé”和“caipora”的表达。 相传它是SeraPererê最喜欢的食物。 巴西门户网站圣保罗门户网站

ENCAPOTADO押韵的葡萄牙语 单词

abarrotado · adotado · anotado · azotado · cotado · decotado · derrotado · desbotado · devotado · dotado · embotado · empacotado · esgotado · notado · pilotado · rebotado · superdotado · superlotado · tricotado · votado

ENCAPOTADO一样开头的葡萄牙语单词

encapachar · encapado · encapar · encaparar · encapelado · encapeladura · encapelar · encapetado · encapoeirar · encapotar · encaprichar · encaprichar-se · encapsulação · encapsulado · encapsular · encapuchado · encapuchar · encapuçado · encapuzado · encapuzar

ENCAPOTADO一样开头的葡萄牙语单词

achamalotado · agarotado · ajanotado · alrotado · alvorotado · amagotado · amarotado · amarrotado · amotado · aquilotado · bolotado · descangotado · descotado · encaixotado · encanhotado · esgaivotado · gotado · maldotado · picotado · serrotado

葡萄牙语近义词词典里encapotado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ENCAPOTADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«encapotado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«encapotado»的25种语言翻译

翻译者

ENCAPOTADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到encapotado25种语言翻译

该章节所呈现的将encapotado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«encapotado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

隐形
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Encapotado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Overcast
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

आच्छादित
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

يرتدي معطفا طويلا
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

облачена
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

encapotado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

cloaked
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

cloaked
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

diselaputi
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

verhüllte
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

クローク
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

은폐
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

cloaked
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

che giấu
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

cloaked
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

cloaked
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Gizlenmiş
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

ammantata
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

maskowana
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

одягнена
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

camuflat
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

cloaked
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gehul
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

cloaked
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

maskert
5 数百万发言者

encapotado的使用趋势

趋势

词语 «ENCAPOTADO»的使用趋势

encapotado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«encapotado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

encapotado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENCAPOTADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现encapotado的用法。与encapotado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O marquez de Torres-Novas: drama em 5 actos e epilogo
ENCAPOTADO, A noite não tem cancellas — diz lá o dictado. 3." ENCAPOTADO. São mais horas de recolher, que de pedir, irmão! EZEQUIEL. Agradeço-vos o conselho ; mas peco-vos uma esmola. 1.° ENCAPOTADO. Não viste por aqui um  ...
Camilo Castelo Branco, 1858
2
O Marquez de Torres-Novas. Drama en cinco actos e epilogo ...
ENCAPOTADO. Cá está.I o imporluno... Vai-te daqui embora , homem t ` EZEQUIEL. I Que mal vos faz o pobre ceguinho, senhores! 2.” ENCAPOTADO. E' verdade... elle é cego... deixal-o estar... 3.° ENCAPOTADO. Tu que tens, Ezequiel, ...
Camillo CASTELLO BRANCO (Viscount de Correia-Botelho.), 1858
3
A filha do arcediago
OS MESMOS E UM ENCAPOTADO. ENCAPOTADO, (no limiar da porta que communica para o interior). Senhora Angelica ! D. ANGELICA. Que queres tu, rapaz? O SENHOR ANTONIO. Pois tu levantaste-te da cama a tremer maleitas, ...
Camilo Castelo Branco, 1858
4
O marquez de Torres-Noyas: Drama em cinco actos e um epilogo ...
_ 56 __. 2.- ENCAPoTAno. A noite não tem cancellas-diz lá o dictado. 3.° ENcAPoTADo. São mais horas de recolher, que de pedir , irmão! . .. .rsMAÉL Agradeçowos o conselho; mas peço-vos uma esmola. 1.° ENcAPoTADo. Não viste por ...
Camilo Castelo Branco, 1849
5
Trip
Encapotado//. O Selk'bag é uma espécie de saco de dormir com braços e pernas feito para vestir. O nome deriva dos Selk'nam, tribo que habitou as regiões mais geladas da região sul do Chile. “Se mexer durante a noite é um problema para ...
6
Theatro
Encapotado. Os diabos os levem, que tanto tinham que dizer cá fóra! 2.°. Encapotado. E perdemos a occasião. . . O trovador esteve aqui parado a olhar para as janellas. . . era elle._, . e quem sabe se voltará . . . 3.° 4.° e 5.° Encapotados ...
Camilo Castelo Branco, 1908
7
The Plays of Lord Byron: Critical Essays
Mistakenly entitled either 'El Embozado' or 'El Encapotado', this was actually Calderon's El Purgatorio de San Patricia. ... in the form of an 'unpublished note' which recorded Byron's summary of 'El Embozado' or 'El Encapotado' together with ...
Robert F. Gleckner, Bernard G. Beatty, 1997
8
Mistérios de Lisboa:
Quando descia,aturba dos insolentes fazia rodano peristilo doteatro, por ondeeladevia passar.O encapotado, figuracélebree anacrónicafora de Veneza, edos dramasarrepiados, paroucom todoo sinistro da artedefronte do grupo. Não falou ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
O que fazem mulheres: romance philosophico
A casa tinha uma janella tosca de madeira, que se abriu coisa de meio palmo, depois que o encapotado entrou. De vez em quando, .um raio da luz, cahindo sobre a fresta das duas portadas, resvalava no nariz do barão, dando-lhe o colorido ...
Camilo Castelo Branco, 1863
10
Agostinho de Ceuta. O MarquĐes de Torres-Novas
ENCAPOTADO E perdemos a ocasião... O trovador esteve aqui parado a olhar para as janelas... era ele... e quem sabe se voltará... 3.», 4.» ÍE 5.» ENCAPOTADOS, alternativamente — É verdade. — Quem sabe se voltará? — Voltar... isso ...
Camilo Castelo Branco, 1968

包含词语«ENCAPOTADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语encapotado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Domingo con cielo encapotado, posibles lluvias y ráfagas de viento
El domingo electoral en la ciudad de La Plata y alrededores se presenta con cielo parcialmente nublado a nublado, probables chaparrones aislados y vientos ... «Diario El Día, 十月 15»
2
Lisboa: proprietários começam este mês a pagar nova taxa municipal
“A ALP prestará todo o apoio jurídico e judicial necessário a todos quantos pretendam travar este imposto encapotado, que já foi abolido noutros concelhos ... «idealista.pt/news, 十月 15»
3
O politiqueiro brejeiro
Invoquei numa conversa o escritor Saramago. José sentenciou: "esse tipo é um falso homem de esquerda, um encapotado". João de Sousa. 04.10.2015 00:30. «Correio da Manhã, 十月 15»
4
Passos nega corte de pensões, Costa nega plafonamento encapotado
O que podem Passos Coelho e António Costa, cada um deles, garantir a um trabalhador da classe média com 50 anos sobre a reforma que essa pessoa irá ... «TVI24, 九月 15»
5
Las automotrices enfrentan un cielo encapotado con una inversión …
Las automotrices enfrentan un cielo encapotado con una inversión de 1700 millones de dólares.Foto:Archivo. Este año sigue esa tendencia y, además de las ... «lanacion.com, 六月 15»
6
Aveiro: Autarcas arriscam condenação por apoio encapotado ao …
O caso do apoio encapotado à SAD do Beira-Mar mereceu o repúdio do Bloco de Esquerda/Aveiro em 2013, numa conferência de imprensa em frente à sede ... «Esquerda, 六月 15»
7
Governo garante que não haverá despedimentos na Metro e na Caris
Sindicatos não acreditam: falam em "despedimento encapotado". ... que acusam o Governo de querer fazer um despedimento encapotado e de não contar toda ... «Renascença, 五月 15»
8
AGEFE lamenta aprovação da cópia privada, AGECOP satisfeita …
A associação que representa as empresas de eletrónica volta a falar num imposto encapotado e legalmente questionável. Do lado da AGECOP vai-se ... «TeK.sapo, 五月 15»
9
Associações: Taxas da Lei da cópia privada são "impostos …
Os responsáveis das associações consideram ainda que as novas taxas "são mais um imposto encapotado". "Porque hão-de os consumidores pagar uma taxa ... «Jornal de Negócios - Portugal, 五月 15»
10
Ndunguidi fala de profissionalismo encapotado
Ndunguidi fala de profissionalismo encapotado. Luanda - A antiga "estrela?" do futebol angolano Ndunguidi Daniel reconheceu em Luanda, a existência de um ... «AngolaPress, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Encapotado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/encapotado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH