下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里encartalhar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ENCARTALHAR的发音

en · car · ta · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCARTALHAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ENCARTALHAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu encartalho
tu encartalhas
ele encartalha
nós encartalhamos
vós encartalhais
eles encartalham
Pretérito imperfeito
eu encartalhava
tu encartalhavas
ele encartalhava
nós encartalhávamos
vós encartalháveis
eles encartalhavam
Pretérito perfeito
eu encartalhei
tu encartalhaste
ele encartalhou
nós encartalhamos
vós encartalhastes
eles encartalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu encartalhara
tu encartalharas
ele encartalhara
nós encartalháramos
vós encartalháreis
eles encartalharam
Futuro do Presente
eu encartalharei
tu encartalharás
ele encartalhará
nós encartalharemos
vós encartalhareis
eles encartalharão
Futuro do Pretérito
eu encartalharia
tu encartalharias
ele encartalharia
nós encartalharíamos
vós encartalharíeis
eles encartalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encartalhe
que tu encartalhes
que ele encartalhe
que nós encartalhemos
que vós encartalheis
que eles encartalhem
Pretérito imperfeito
se eu encartalhasse
se tu encartalhasses
se ele encartalhasse
se nós encartalhássemos
se vós encartalhásseis
se eles encartalhassem
Futuro
quando eu encartalhar
quando tu encartalhares
quando ele encartalhar
quando nós encartalharmos
quando vós encartalhardes
quando eles encartalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encartalha tu
encartalhe ele
encartalhemosnós
encartalhaivós
encartalhemeles
Negativo
não encartalhes tu
não encartalhe ele
não encartalhemos nós
não encartalheis vós
não encartalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encartalhar eu
encartalhares tu
encartalhar ele
encartalharmos nós
encartalhardes vós
encartalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encartalhar
Gerúndio
encartalhando
Particípio
encartalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENCARTALHAR押韵的葡萄牙语 单词


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

ENCARTALHAR一样开头的葡萄牙语单词

encarretadeira
encarretar
encarriçada
encarrilar
encarrilhado
encarrilhamento
encarrilhar
encartação
encartadeira
encartado
encartamento
encartante
encartar
encarte
encartolar
encartuchado
encartuchar
encarva
encarvoado
encarvoador

ENCARTALHAR一样开头的葡萄牙语单词

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

葡萄牙语近义词词典里encartalhar的近义词和反义词

近义词

«encartalhar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENCARTALHAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到encartalhar25种语言翻译
该章节所呈现的将encartalhar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«encartalhar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

encartalhar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Encajonamiento
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To tie up
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

encartalhar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

encartalhar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

encartalhar
278 数百万发言者

葡萄牙语

encartalhar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

encartalhar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

encartalhar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

encartalhar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

encartalhar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

encartalhar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

encartalhar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

encartalhar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

encartalhar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

encartalhar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

encartalhar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

encartalhar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

encartalhar
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

encartalhar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

encartalhar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

encartalhar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

encartalhar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

encartalhar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

encartalhar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

encartalhar
5 数百万发言者

encartalhar的使用趋势

趋势

词语 «ENCARTALHAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«encartalhar»在不同国家的使用频率。
encartalhar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«encartalhar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

encartalhar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENCARTALHAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现encartalhar的用法。与encartalhar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encartalhar*, v. t. Juntar (peças de madeira), nos trabalhos de carpinteiro.— Registo o vocábulo, por o vêr nos diccionários, mascreioprovir de êrro typográphico, por encastalhar. *Encartamento*, m. O mesmoque encartação. * Encartar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. f. encarretar, v. encarrilar, v. encarrilhar, v. encartacao, s. f. encartadeira, s. f. encartado, adj. e s. m. encartalhar, v. encartamento, s. m. encartante, s. m. encartar, v. encarte, s. m. encartolar-se, v. encartuchado, adj. encartuchar, v. r (S) , adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. encartadeira, s. j. encartado, adj. e s. m. encartalhar, r. encartamento, s. m. encartante, s. m. encartar, s. encarte, s. m. encartolado, adj. encartolar-se, ». encartuchado, adj. encartu*char, v. encarvoador (ô), adj. encarvoar, v. encarvoejar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... encarregado, m. e pp. de encarregar, p. encarrègo, ;/(. ; cf. encarrego (é) p. encarreirar, p. encarretadeira, /. encarretar, p. encarriçado, adj. encarrilar, p. encarrilhar, p. encarlaçâo, f. encartadeira, f. encartalhar, p. encartamento, m. encartar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. encarregar. encarregue, part. irreg. do v. encarregar. encarreiramento, s. m. encarreirar, v. encarretadeira, s. f. encarretar, v. encarrilar, v. encarrilhar, v. encartaçâo, s. f. encartadeira, s. f. encartado, adj. e s. m. encartalhar, v. encartamento, ...
Walmírio Macedo, 1964

参考文献
« EDUCALINGO. Encartalhar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/encartalhar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z