下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里encavalgado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ENCAVALGADO的发音

en · ca · val · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAVALGADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENCAVALGADO押韵的葡萄牙语 单词


abeselgado
a·be·sel·ga·do
afidalgado
a·fi·dal·ga·do
agalgado
a·gal·ga·do
amolgado
a·mol·ga·do
colgado
col·ga·do
delgado
del·ga·do
desnalgado
des·nal·ga·do
divulgado
di·vul·ga·do
empolgado
em·pol·ga·do
engalgado
en·gal·ga·do
esgalgado
es·gal·ga·do
folgado
fol·ga·do
injulgado
in·jul·ga·do
julgado
jul·ga·do
pintalgado
pin·tal·ga·do
prejulgado
pre·jul·ga·do
repilgado
re·pil·ga·do
repintalgado
re·pin·tal·ga·do
salgado
sal·ga·do
vulgado
vul·ga·do

ENCAVALGADO一样开头的葡萄牙语单词

encava
encavacação
encavacadela
encavacado
encavacar
encavação
encavado
encavalado
encavalamento
encavalar
encavaleirar
encavalgadura
encavalgamento
encavalgar
encavalitar
encavar
encavernado
encavernar
encavilhar
encavo

ENCAVALGADO一样开头的葡萄牙语单词

abezelgado
advogado
agregado
alargado
apagado
carregado
castigado
chegado
conjugado
delegado
desempregado
gado
investigado
jogado
legado
ligado
negado
obrigado
pagado
pegado

葡萄牙语近义词词典里encavalgado的近义词和反义词

近义词

«encavalgado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENCAVALGADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到encavalgado25种语言翻译
该章节所呈现的将encavalgado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«encavalgado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

encavalgado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Encadenado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Burdened
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

encavalgado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

encavalgado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

encavalgado
278 数百万发言者

葡萄牙语

encavalgado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

encavalgado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

encavalgado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

encavalgado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

encavalgado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

encavalgado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

encavalgado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

encavalgado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

encavalgado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

encavalgado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

encavalgado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

encavalgado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

encavalgado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

encavalgado
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

encavalgado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

encavalgado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

encavalgado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

encavalgado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

encavalgado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

encavalgado
5 数百万发言者

encavalgado的使用趋势

趋势

词语 «ENCAVALGADO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«encavalgado»在不同国家的使用频率。
encavalgado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«encavalgado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

encavalgado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENCAVALGADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现encavalgado的用法。与encavalgado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
25 Mui mais queria, besta non avendo, ant' ir de pé ca del' encavalgado. Denis ( Rei D.) de Portugal. 19 doado CBN; doado L, Mdo. 20 remusgador CBN; remusgador L, resmugador Mdo. 20, remusgador = teimosa, resmungona. 23 p quanteu ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
2
Confluência
Quanto ao segundo verso da finda: Antyr de peça delencaluagado, como está no ms., mas que a editora lê como anfir de pé, ca d'el encavalgado!, há o que ponderar. O punctum saliens é a grafia peça, com c cedilhado. Admitindo-a ...
3
Revista de letras
Em virtude do desajuste, fica reduzido o tempo da pausa formal. Por causa dessa redução, o braço encavalgante se aproxima do encavalgado, avançando sobre a solução de continuidade entre versos e estrofes, sem eliminá-la totalmente.
4
Estoria de Dom Nuno Alvrez Pereyra: edição crítica da ...
... vierom pera o conde estabre e logo hy 5 aconteceo húa grande maravilha que o conde estabre vyo e assy o afíirmou, e outrem nom a vyo, e foy per esta guisa: da parte dos castellaãos andava húu homem muy bem encavalgado e armado, ...
‎1991
5
Obras
Toma lá esse sombreiro; Eu sam ja acrecentado Escudeiro encavalgado, Depois serei cavalleiro, Que o anno for acabado. Ando ja quasi privado Como quem no melhor anda, Agora ver-me em demanda, Acho-me tão salteado Como o gato ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, José Gomes Monteiro, 1834
6
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Nãoera diabo—acudiu a sobrinha — era um encantador queveionuma nuvem, numa noite depois daquele dia em que Vossa Mercê se abalou daqui, e, apeandose de uma serpe em que vinha encavalgado, entrou no aposento. Não sei ...
Miguel de Cervantes, 2014
7
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Ene -at arrea lo , p. p. de enca- tarroar: adi. doente de catarro. Encatarroar-se , v. n. adoecer de catarro. Encavado , adj. que tem cavi- dade: p. p. de cncavar. Encavalgado , p. p. de enea- valtar : provido de cavarlo. Encavalgadura.
‎1818
8
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Encarapinhado* Encarchar. Encavalgado. Encelado , 0 mayor dos Gigantes daFfr bula. Enccrramcnto. Enchdca , Cidade da Illyria. Enchcmao. Enchcr a barriga. Enthourijarsc , Verbo chuh' Enclaulirarle. Encorndhado. Encorr^ado. Encoymar.
Rafael Bluteau, 1727
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encavalgado*,adj. Ant. Que estáouvai a cavallo.Cf. Fern. Lopes, D. João I, p. II, c . 45. (De encavalgar) * *Encavalgadura*, f.Ant.O mesmo quecavalgadura. * Encavalgar*, v. t. (e der.) O mesmo que cavalgar, etc. *Encavallar*, v.t. Omesmoque ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
O Castelo dos Cárpatos:
... encontravaao declinar da lua,pelas noites sombrias, comose vê noutros países, o grande bissexto, encavalgado na adufa dos moinhos, conversandocom os lobos ou cismandoà luz dasestrelas. Frikdeixava falar, porque lhetiravaproveito.
Júlio Verne, 2013

参考文献
« EDUCALINGO. Encavalgado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/encavalgado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z