下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里entoiçar}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ENTOIÇAR的发音

en · toi · çar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTOIÇAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ENTOIÇAR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu entoiço
tu entoiças
ele entoiça
nós entoiçamos
vós entoiçais
eles entoiçam
Pretérito imperfeito
eu entoiçava
tu entoiçavas
ele entoiçava
nós entoiçávamos
vós entoiçáveis
eles entoiçavam
Pretérito perfeito
eu entoicei
tu entoiçaste
ele entoiçou
nós entoiçamos
vós entoiçastes
eles entoiçaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu entoiçara
tu entoiçaras
ele entoiçara
nós entoiçáramos
vós entoiçáreis
eles entoiçaram
Futuro do Presente
eu entoiçarei
tu entoiçarás
ele entoiçará
nós entoiçaremos
vós entoiçareis
eles entoiçarão
Futuro do Pretérito
eu entoiçaria
tu entoiçarias
ele entoiçaria
nós entoiçaríamos
vós entoiçaríeis
eles entoiçariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu entoice
que tu entoices
que ele entoice
que nós entoicemos
que vós entoiceis
que eles entoicem
Pretérito imperfeito
se eu entoiçasse
se tu entoiçasses
se ele entoiçasse
se nós entoiçássemos
se vós entoiçásseis
se eles entoiçassem
Futuro
quando eu entoiçar
quando tu entoiçares
quando ele entoiçar
quando nós entoiçarmos
quando vós entoiçardes
quando eles entoiçarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
entoiça tu
entoice ele
entoicemosnós
entoiçaivós
entoicemeles
Negativo
não entoices tu
não entoice ele
não entoicemos nós
não entoiceis vós
não entoicem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entoiçar eu
entoiçares tu
entoiçar ele
entoiçarmos nós
entoiçardes vós
entoiçarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entoiçar
Gerúndio
entoiçando
Particípio
entoiçado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENTOIÇAR押韵的葡萄牙语 单词


acoiçar
a·coi·çar
afoiçar
a·foi·çar
arcaboiçar
ar·ca·boi·çar
baloiçar
ba·loi·çar
boiçar
boi·çar
deboiçar
de·boi·çar
desperdiçar
des·per·di·çar
embaloiçar
em·ba·loi·çar
encarvoiçar
en·car·voi·çar
encomoroiçar
en·co·mo·roi·çar
encramoiçar
en·cra·moi·çar
enloiçar
en·loi·çar
enredoiçar
en·re·doi·çar
esboiçar
es·boi·çar
escoiçar
es·coi·çar
esfoiçar
es·foi·çar
espicoiçar
es·pi·coi·çar
foiçar
foi·çar
retoiçar
re·toi·çar
toiçar
toi·çar

ENTOIÇAR一样开头的葡萄牙语单词

entocuneiforme
entoderma
entoderme
entodérmico
entodiscal
entofilocarpo
entoftalmia
entogar
entoial
entoiceirar
entoirar
entoirido
entoirir
entojar
entojo
entolecer
entolhar
entomobriomorfo
entomofauna
entomofilia

ENTOIÇAR一样开头的葡萄牙语单词

arriçar
atiçar
cobiçar
derriçar
descortiçar
desenriçar
desriçar
embeiçar
encarniçar
enchoiriçar
enchouriçar
enfeitiçar
enriçar
erriçar
esperdiçar
espreguiçar
estriçar
iliçar
içar
riçar

葡萄牙语近义词词典里entoiçar的近义词和反义词

近义词

«entoiçar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENTOIÇAR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到entoiçar25种语言翻译
该章节所呈现的将entoiçar由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«entoiçar»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

entoiçar
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

El tiempo
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To start
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

entoiçar
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

entoiçar
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

entoiçar
278 数百万发言者

葡萄牙语

entoiçar
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

entoiçar
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

entoiçar
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

entoiçar
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

entoiçar
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

entoiçar
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

entoiçar
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

entoiçar
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

entoiçar
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

entoiçar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

entoiçar
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

entoiçar
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Per iniziare
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

entoiçar
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

entoiçar
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

entoiçar
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

entoiçar
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

entoiçar
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

entoiçar
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

entoiçar
5 数百万发言者

entoiçar的使用趋势

趋势

词语 «ENTOIÇAR»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
35
/100
此处所显示的地图给出了词语«entoiçar»在不同国家的使用频率。
entoiçar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«entoiçar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

entoiçar的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTOIÇAR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现entoiçar的用法。与entoiçar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. entos, com osuf. ...hyal) * *Entoial*, (toi) m. Peça, que fica por trás do basihyal. (Do gr. entos, comosuf....hyal) *Entoiçar*, v.i. Criartoiça. Fig. Tornarse robusto. *Entoiceirar*, v. t. (V. entoiçar) * *Entoirar*, v. t. Prov. alent. Zangarse, amuar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
(É tôrmo popular usado em Portel e outras localidades alentejanas). a enteixar- se, 3 entenxar-se, <* entoiçar-se, etc, restabelecer-se de uma doença. ( Montemor — Usado em Reguengos, Mourão, etc). * entopeia, o mesmo que centopeia.
José Leite Vasconcellos, 1939
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 254. entisgar-se XXVIII, 106. entiparras XXXIV, 289. entisicar XXXI, 123; XXXIV , 289; XXXVII, 241. entoar XII, 95. entoiçari XXXIV, 290. entoiçar-se XXXIV, 290; XXXVII, 232. entoirado XXXI, 114; XXXIV, 290. entoirar XXXIV, 290. entojos XVI,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
É uma interessante colectânea de termos de origem vulgar ou de ambiente doméstico, (assim, açucre, adregar, entoiçar, entregôsto, grulha, joão-pestana, taronja, zorra, etc.), com o seu significado fonético. Há, porém, uma observação do ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
dar a amarra voltas nos braços de (a âncora). ICJ. entocar. entoucar, v.: entoiçar. entouceirado, adj.: entoiceirado. entouccirar, entoi- ccirar. entourar, v.: entoirar. entouriçado, adj.: en- toiriçado. entozoário, s. m. entozoologia, s. j. entozoológico  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Entoiçar, entoicetrar, entouçar. ENTOUPEIRADO, adj. — Part. pass. de en- toupeirar. Que se entoupeirou; estúpido; soterrado. ENTOUPEIRAR, y. p. — En + toupeira + ar. Tornar-se estúpido; soterrar-se como as toupeiras. ENTOURADO, adj.

参考文献
« EDUCALINGO. Entoiçar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/entoicar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z