下载应用程式
educalingo
entrementes

在"葡萄牙语"词典里entrementes}的意思

词典

葡萄牙语中ENTREMENTES的发音

en · tre · men · tes


ENTREMENTES的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTREMENTES押韵的葡萄牙语 单词

Cervantes · Nantes · antecedentes · antes · assentes · consentes · contas-correntes · contradormentes · desmentes · emmentes · mentes · mondadentes · nentes · nepentes · nutrientes · pressentes · ressentes · sentes · serpentes · ácido-resistentes

ENTREMENTES一样开头的葡萄牙语单词

entremaduro · entremanhã · entremarrar-se · entremastro · entrematar · entremeado · entremear · entremecha · entremeio · entremente · entremesa · entremesclar · entremeter · entremetimento · entremez · entremezada · entremezado · entremezão · entremezista · entremês

ENTREMENTES一样开头的葡萄牙语单词

Abrantes · Avintes · Orontes · anodontes · apontes · aprontes · brutamontes · confortantes · dantes · enfrontes · entremontes · esterilizantes · flagelantes · marantes · platelmintes · platielmintes · poliprotodontes · ruminantes · salta-montes · salvantes

葡萄牙语近义词词典里entrementes的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ENTREMENTES»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«entrementes»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«entrementes»的25种语言翻译

翻译者

ENTREMENTES的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到entrementes25种语言翻译

该章节所呈现的将entrementes由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«entrementes»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

与此同时
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Entretanto
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

meanwhile
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

इस बीच
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

في غضون
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

между тем
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

entrementes
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

এদিকে
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Pendant ce temps
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Sementara itu
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

mittlerweile
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

その間に
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

그 동안에
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

Kangge
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

Trong khi đó
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

இதற்கிடையில்
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

दरम्यानच्या काळात
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

bu arada
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

nel frattempo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

tymczasem
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

тим часом
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

între timp
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

Εν τω μεταξύ,
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Intussen
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

under tiden
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

i mellomtiden
5 数百万发言者

entrementes的使用趋势

趋势

词语 «ENTREMENTES»的使用趋势

entrementes的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«entrementes»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

entrementes的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTREMENTES»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现entrementes的用法。与entrementes相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Entrementes Numa Estaçao De Trem
'Entrementes numa Estação de Trem' oferece variado cardápio de situações inusitadas, como uma chuva de canivetes abertos em pequena cidade, a crise existencial de um galo, uma greve das palavras de um dicionário ou ainda um caso de ...
Otacilio Souza
2
Anti-Nelson Rodrigues: Peça em três atos: peça psicológia
“Quem é que escreveu entrementes? Quero saber o nome do redator que escreveu entremerztesl" _ Seu patrão era neurastênico! _ Me chamaram e eu fui lã. O dono do jornal espumava. “Foi você que escreveu entrementes? No meu jornal ...
Nelson Rodrigues
3
PALAVRAÇÃO: Universo Interior
XXXI. Entrementes. Hoje resolvi sair do meu QG e te olhar frente a frente, olho no olho, e verificar que tipo de situação ocorreria. Mostrei-me assim como sou, com todas as minhas estranhas nuances, dancei um samba sem música, apenas ...
PEDRO PAULO DE SOUZA
4
Religião Para Quê?
Notícias são mercadoria e, portanto, precisam de fornecedores, "providers", que atraiam o possível interesse do público de "usuários" - entrementes todas as coisas ruins têm sotaque americano. Tomemos um exemplo: vivemos num mundo ...
Eugen Drewermann, 2004
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Espaço, coisa ou tempo, entre dois pontos ou entre dois extremos. Renda ou tira bordada, entre espaços lisos.Adj.Omesmo que intermédio. (Do entre... + meio) * *Entremente*,adv. O mesmoque entrementes. *Entrementes*,adv. Entretanto.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario portuguez e latino
ENTREMENTES,. vid. ENTRETANTO;. EMTREMETTER-SE em algum negocio , ( Jltrò in aliquod negotiam fe interpo* nere. ENTREMETTIDO, a , part. Interprfitut. * Homem entremettido , Ardelio , ónit. m. Mart. ENTREMEZ, m. Ludricum inter ...
Carlos Folqman, 1755
7
DEIXA EU FALAR: Arquivos de comunicacao e criatividade
Entrementes,. uma terceiraabordagem, a de proeminentes críticos, considerará o pichador exemplode produtor da chamada arte bruta, conceituada por Jean Dubuffet: “A artedehabitantes dos hospitais psiquiátricos, presidiários, inadaptados ...
Roberto Menna Barreto, 2006
8
Da oralidade à escrita: uma busca da mediação multicultural ...
Q "... entrementes seria de bom alvitre saber o momento em que as digladiantes ficaram pávidas, se o foi no dealbar da titônia ornamentada de rosicleres ou se foi no obumbrar vespertino, com ou sem arrimos oculares ou percepções alheias  ...
Onici Flôres, Mozara Rossetto da Silva, 2005
9
Ética e Sociedade
Mais objetivamente, pode-se definir ética como sendo um conjunto sistemático de conhecimentos racionais e objetivos a respeito do comportamento humano, moral, tal como colocado por Adolfo Sánches VÁZQUEZ (1982)14. Entrementes, a ...
Luiz Gonzaga de Sousa
10
A Idade Média e a criação do Graal
Entrementes havia chegado a hora da refeição. Parsifal, que comia ao lado do irmão, pediulhe que lhe servisse de companheiro de viagem, e Feirefiz se declarou disposto a acompanhála a Munsalvaesche. (...) (...) Entrementes, Parsifal ...
Vito Marino, 2013

包含词语«ENTREMENTES»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entrementes在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Santa Casa de Campos: TJRJ mantém decisão de suspender …
Entrementes, vale destacar a designação de audiência especial para o dia 28/10/15, pelo citado Magistrado, com o escopo de tentar solucionar a questão. «Âmbito Jurídico, 十月 15»
2
Sursis uma saída possível
Entrementes, como bem acentua BITENCOURT “para alguns, a verdadeira origem da suspensão condicional se deu em Massachusetts, Estados Unidos (no ... «Âmbito Jurídico, 八月 15»
3
O sistema dual do ensino superior posto em causa
Entrementes, com destaque de título a página inteira, era noticiada a posição do Ministério da Educação e Ciência: ”MEC recusa acabar com distinção entre ... «Público.pt, 七月 15»
4
La XXXV Semana de Teatro de Caravaca trae hoy a escena "Hay …
Mañana, jueves 23 de julio, llegará el turno de la compañía caravaqueña "Entrementes", que pondrá en escena su último trabajo original, "Antes de Morir". «Murcia.com, 七月 15»
5
O trabalho honesto alimenta a saúde física e mental
Com efeito, na época, realmente, a sociedade de então, vivia marginalizada do conhecimento, do saber. A escola era privilégio de poucos, entrementes, agora, ... «DM.com.br, 五月 15»
6
O cruciato de um inconfidente
Entrementes, em 14 de março, o Visconde de Barbacena já havia suspendido a derrama o que de esvaziara por completo o movimento. Ao tomar ... «DM.com.br, 四月 15»
7
A máquina de usar pessoas
Entrementes a economia portuguesa vai-se tornando mais "competitiva". Mão de obra qualificada e barata para tirar o país da crise, tudo em nome do interesse ... «Jornal de Notícias, 四月 15»
8
Feminicídio: aspectos relevantes do “novo” crime
Entrementes, o crime de feminicídio não visa combater pura e simplesmente a morte de uma mulher. A conduta agora presente no Código Penal tem como foco ... «Jornal Notisul, 三月 15»
9
Astérix au Portugal
Entrementes, na cabeça do neofisco, sou um chulo da nação, uma cigarra preguiçosa. Tá mal. Mas eles acham que nos andámos a divertir durante demasiado ... «Público.pt, 十二月 14»
10
O instituto do poder familiar: uma breve análise
Entrementes, com a promulgação da Constituição da República Federativa do Brasil[4], denota-se que tais ranços foram extirpados da sociedade, sendo ... «Âmbito Jurídico, 十一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Entrementes [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/entrementes>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH