与 «ENVERGUES»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
envergues的用法。与
envergues相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Cobrír-fc de verdura. Tornar a vegetar. Fig. Tomar vigor. Envergar, v. a. - guei. ( T.
Naut. ) Enrolar as velas com os envergues ñas vergas. Vergär. Envergonhar ,
v. a. Caufar vergonfia. Envergonliar-fe , v. reí!. Ter vergonha. Envergues , f. m.
plur ...
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
4f. 5. f. 155. -. GAROTICE. s. f. Acção, ou rlito de garoto; vida de garoto. GAROTIL
. O alto da vela do navio. onde estão uns ilhós` que se fixão nas vergas com os
envergues. GARÕTO. s. m. Rapaz bregeiro-I mal criado` e petulante. GARÔUPA.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
ENVERGUES. São pedaços de Cabo delgado , que amarrão em cada ilhós do
gurutil , para envergar o pano , amarrando cada hum sobre si. Este modo de
envergar he melhor. ENXERTADO*. He huma especie da argola que fazem de
cabo ...
Mauricio da Costa Campos, 1823
4
Tratado pratico do aparelho dos navios para uso dos alumnos ...
136 Envergadura: chama-se assim a toda a suc- cessäo de Envergues, os quaes
säo os cabos com que se une, e amarra a vela á verga ; assim como se chamao
Rinzes ás gaxetas passadas pelos Ilhozes das percintas; e sao as taes ...
João Augusto Fontes Pereira de Mello, 1856
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Atar , e enrolar as velas ñas vergas com os envergues. Contó , 6. p. 21. §. V.
rergar : v. g. envergar um prego. 5. Cobrir , tapar com vergas. ENVERGONHÁDO,
p. pass, de Envergonhar. $. Pobres envtrgonbados ; os que náo pedem de saco ,
e ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Envasaduba, os páos do estalleiro que sustém o navio quando se está
construindo. Envasar, recolher o liquido em vasilhas; atolar , meter na vasa.
Envergadura, a serie continuada de envergues. Envergar, o acto de ligar o
panno ás vergas, ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
Diccionario de Marinha, etc
ENvAsADenA, os paos do estalleiro que sustêm o navio quando se está
construindo. .i ENvAsAn, recolher o liquido. em vasilhas; ato. lar,.me;er na. vasa.
. , Emvnaoamma, . a serie .continuada de envergues. Eamon, o acto'de ligar o
panno ...
João Pedro d'. AMORIM, 1841
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENVERGAR, v.a. naut, atar e enrolar as velas ñas vergas (со4 os envergues).
ENVERGONHADO , adj. cleio de vergonba , confuso. ENVERGONHAR, v.a.
causar, faier vergonba ; humilbar ; coa* fundir (r. — jff)pejar-se. ENVERGUES ...
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Rodeiro , adj. (Carp.) maço _ de que uzam os carpinTeiros de carros para
ajustaren: as rodas. Rodelrts , s. ra. rodas nos ei- zos sem leito. Rodelkas , í. f. (
Naut, ) anneis do cabo, que estam com as vergas por nao correrem aos
envergues.
10
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Gakotil, o alto da vela do navio- onde estão os elhoz que se fixam nas vergas
com os envergues. Garoupés, (V. Gurupés). Garrar, desunhar a ancora á força
de vento, ou por outra qualquer circumslancia emprevista, de sorte que o navio ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
