下载应用程式
educalingo
envinagrado

在"葡萄牙语"词典里envinagrado}的意思

词典

葡萄牙语中ENVINAGRADO的发音

en · vi · na · gra · do


ENVINAGRADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENVINAGRADO押韵的葡萄牙语 单词

Belgrado · agrado · alegrado · atigrado · avinagrado · centígrado · consagrado · desagrado · desintegrado · emigrado · grado · integrado · malgrado · malogrado · migrado · regrado · retrógrado · sagrado · sangrado · tigrado

ENVINAGRADO一样开头的葡萄牙语单词

enviesado · enviesar · enviés · envigamento · envigorante · envigorar · envigotar · envilecer · envilecido · envilecimento · envinagrar · envincilhar · envinhado · envio · enviperado · enviperar · envira · envirataí · envireira · envirense

ENVINAGRADO一样开头的葡萄牙语单词

Estalinegrado · Leninegrado · abugrado · almagrado · anegrado · anterógrado · celerígrado · citígrado · desregrado · dessangrado · destrógrado · digitígrado · imigrado · lentígrado · mangrado · plantígrado · retígrado · saltígrado · tardígrado · transmigrado

葡萄牙语近义词词典里envinagrado的近义词和反义词

近义词

«envinagrado»的25种语言翻译

翻译者

ENVINAGRADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到envinagrado25种语言翻译

该章节所呈现的将envinagrado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«envinagrado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

envinagrado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Envasado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Enraged
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

envinagrado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

envinagrado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

envinagrado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

envinagrado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

envinagrado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

envinagrado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

envinagrado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

envinagrado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

envinagrado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

envinagrado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

envinagrado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

envinagrado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

envinagrado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

envinagrado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

envinagrado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

envinagrado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

envinagrado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

envinagrado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

envinagrado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

envinagrado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

envinagrado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

envinagrado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

envinagrado
5 数百万发言者

envinagrado的使用趋势

趋势

词语 «ENVINAGRADO»的使用趋势

envinagrado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«envinagrado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

envinagrado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENVINAGRADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现envinagrado的用法。与envinagrado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Revista portuguesa de filologia
Numerosas são as abonações para envinagrado: ILB 448 (Igreja; Oliveira de Azeméis); 496 A (Prêsa; Mealhada); 501 A (Sargento- Mór (Barcouço); Mealhada , embinagrado; 1046 A (Fontaínhas; Santarém). Pombinho Júnior, RLu xxxv, p.
Manuel de Paiva Boléo, 1955
2
A filha do arcediago
Vm.ce é um patife — atalhou o retrozeiro, séria- mente envinagrado — e se não sahe de minha casa... — Deixa-me responder-lhe, João... com que então eu ganhei o meu dote em casa dos Amorins, heim! E sua irmã? e a sua irmã que reza a ...
Camilo Castelo Branco, 1858
3
Narrativas e episódios da vida política e parlamentar (1862 ...
... nos cemiterios da honra e trasbordando de irreprimivel indignação; desafiar o sorriso envinagrado dos algozes que se compraziam em lhe approximar dos labios o calix das affrontas, correr sobre elles empunhando o azorrague, e açoutar, ...
Ricardo Augusto Pereira Guimarães Benalcanfor (Visconde de), 1863
4
O Bairro
Não ignorava, porém, que talvez já o soubesse, daí aquele olhar envinagrado. Ainda assim, continuava a apostar que nele persistisse alguma dúvida relativamente a issoe, enquantoa pressentisse, oseu sentimento de culpanãoo afectaria ...
CARLOS ADEMAR, 2012
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Cent. ENVINAGRADO, p. pass, de Envinagrar. ENVINAGRAR , v. at. Azedar com vinagre. EN VIOLADO , p. pass, de En violar : v. g. adro en violado. ENVIOLÁR. V . Violar. Prestes. ENVIPERÁR-SE , v. at. KíL Assanhar-se como a víbora, poct.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Enviajado , a. Gekromd , geboogen , gedraaid» Envia fár. Kromm.n, buigen, draajen. Enudado reßo. Een verdubbelde worp. Ei, jictadór. £ n dis met verdubbelde krachten werpt. Envidar о Reßo Den worp verdubbelen Envinagrado. M.tedik,of ...
Abraham Alewyn, 1718
7
O Mar de Madrid
Era um sujeito baixinho, de carrapito, que ria de relincho torcendo a boca para a banda, o cabelo basto e seboso tresandando a caspa, e um hálito ostensivamente envinagrado, que se lhe apresentou como editor de poesia. Apesar de se ...
JOÃO DE MELO, 2012
8
Agostinheida: poema heroi-cómico, em 9 cantos ...
Visinho, (Torna o Mestre c'o rosto envinagrado, Upas sobre a cadeira dando irado) " Olhe bem o que diz ; c'os seus Prophetas " Naõ me faça ferver mais agra a bilis. " Irra ! Emendar Camões ! Inda naõ veio " Quem bem o imitasse, e ja espera ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Envinagrado- , p. p. de envinagrar. Envinagrar , v. a. azedar com vinagre. Enviciado , p, p. de enviolar. Enviciar. V. Violar. Enviperar.se , v. n. (Poe.) as- sauhar-se como a vibova. Enviscado , p. p, de enviscar: pegado de visco. Enviscar , v. a. ...
‎1818
10
Autópsia de um mar de ruínas
Porém, quando pretendeu dar um pequeno sinal de apoio a essa solidão, Renato recebeu o hálito envinagrado daquela boca ébria e pressentiu que Bungo lhe fugia com os olhos. Fez de conta que não entendera nada e voltou a desviar-se ...
João de Melo, 1992

包含词语«ENVINAGRADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语envinagrado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Comidos de escabeche
E azedo e envinagrado é como vai meio Portugal, em particular na política, essa que nos dói a todos. E dói, porque a pobreza e as desigualdades aumentaram, ... «Jornal de Notícias, 十月 15»
2
Monvínic estrena nueva propuesta gastronómica
En este menú hay propuestas como el Bortsch de caza, la Seta de Castaño crujiente o la Papada con envinagrados y cítricos. “Con estos cambios queremos ... «Vinetur, 三月 15»
3
El restaurante más típico de Mallorca
... sería en "Pa amb Oli" pan payés con tomate, aceite y sal acompañado de embutido o quesos y con una selección de aceitunas mallorquinas y envinagrados. «A Fuego Lento, 一月 15»
4
12 bebidas alcohólicas desagradables
Eggermeister Lleva: Jagermeister y huevo en escabeche. El huevo envinagrado se empapa con Jagermeister y se sirve en vaso. bebida_al8. Tapeworm Shot «Sopitas.com, 十月 13»
5
Sabores refrescantes para la canícula mallorquina
El citado entrante se puede acompañar con anchoas, aceitunas negras y blancas, unos envinagrados y unas rodajas de buen fuet. Luego, sin problemas, se ... «Diario de Mallorca, 七月 12»
6
El ´fonoll marí´, un manjar exquisito
Una vez envinagrado esta delicatessen de sabor marino también se sirve como aperitivo o como acompañamiento en el pa amb oli o el trempó. Y en el Reino ... «Diario de Mallorca, 七月 11»
7
Ni mucho ni poco: cómo encontrar el equilibrio a la hora de comer
No tomar ningún alimento que haya sido frito; enlatado; envinagrado; preservado; procesado; empaquetado; deshidratado; desmineralizado; desvitalizado; ... «El Confidencial, 七月 08»
参考文献
« EDUCALINGO. Envinagrado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/envinagrado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH