下载应用程式
educalingo
equânime

在"葡萄牙语"词典里equânime}的意思

词典

葡萄牙语中EQUÂNIME的发音

e · quâ · ni · me


EQUÂNIME的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EQUÂNIME押韵的葡萄牙语 单词

anime · exânime · inânime · longânime · pusilânime · semiânime · unânime

EQUÂNIME一样开头的葡萄牙语单词

equalifloro · equalifólio · equalização · equalizador · equalizar · equanimidade · equante · equatorial · equatoriano · equável · equânimo · equede · equestre · equeu · equevo · equiângulo · equião · equidade · equidilatado · equidistante

EQUÂNIME一样开头的葡萄牙语单词

Jaime · alime · amime · andaime · cadime · calime · cibercrime · crime · espécime · molime · máxime · prime · queixa-crime · quime · ragtime · redime · regime · sublime · time · vime

葡萄牙语近义词词典里equânime的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«EQUÂNIME»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«equânime»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在葡萄牙语中«EQUÂNIME»的反义词

以下的葡萄牙语单词和«equânime»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«equânime»的25种语言翻译

翻译者

EQUÂNIME的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到equânime25种语言翻译

该章节所呈现的将equânime由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«equânime»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

公平
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Ecuánime
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Equanimity
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

न्यायसंगत
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

منصف
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

равноправный
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

equânime
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ন্যায়সঙ্গত
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

équitable
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

saksama
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

gerecht
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

公平な
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

공평한
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

imbang
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

công bình
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

நியாயமான
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

न्याय्य
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

adil
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

equo
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

sprawiedliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

Рівноправність
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

echitabil
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

δίκαιος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

billike
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

rättvis
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

rettferdig
5 数百万发言者

equânime的使用趋势

趋势

词语 «EQUÂNIME»的使用趋势

equânime的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«equânime»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

equânime的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EQUÂNIME»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现equânime的用法。与equânime相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Planejamento, Gestão e Avaliação em Saúde Bucal
A EPSB desenvolve práticas que garantem a participação equânime da população-alvo? 1. Nunca pensou em desenvolver e não desenvolve práticas que garantam a participação equânime da população-alvo 2. Não desenvolve práticas ...
Samuel Jorge Moysés, Paulo S. A. de Goes
2
Direito Processual do Trabalho
127 do CPC) e a decisão equânime. Ao julgar por eqüidade o juiz age como se fosse legislador, estabelecendo a norma regente do caso concreto. Julgamento equânime é aquele em que o juiz aplica a norma preexistente, adaptando-a às ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
3
Francisco, o grande yogi de Assis
Aquele que é capaz de permanecer equânime, mesmo em meio à colisão de mundos, como afirmava Yogananda, é um homem de perfeita realização interior, alguém que realizou a felicidade. Nada nem ninguém pode destruir a paz e a ...
ALEXANDRE CAMPELO
4
Aristóteles: e ética a Nicômaco
Uma possibilidade é a seguinte: Aristóteles acredita que (a) o fato de eu tratar você justamente é um intermediário entre (b) o fato de eu tratar você injustamente de modo a ganhar mais do que minha parcela equânime e (c) o fato de eu tratar ...
KRAUT, 2009
5
Filosofos Modernos
Uma prática afetará as partes como equânime se ninguém sentir que, ao participar dela, ele ou qualquer um dos outros será explorado ou forçado a ceder a reivindicações que não vê como legítimas. (JF 59) Como essa passagem indica, ...
Christopher Belshaw | Gary Kemp, 2010
6
I CHING - O LIVRO DA SABEDORIA
Todo o orgulho e a arrogância desaparecem dele, e sua mente é sempre equânime. Quando a mente é equânime, a pessoa se torna naturalmente imparcial em suas condutas. Internamente equânime, externamente imparcial. Numa pessoa ...
ROQUE ENRIQUE SEVERINO, LAMA ZOPA NORBU
7
Ética Nicomachea: Uma Leitura Particularista: Aristóteles, ...
deficiência é preciso que se evoque o equânime, aquele que fará o que o próprio legislador faria se estivesse presente. Portanto, quando a lei se expressa universalmente e surge um caso que não é abrangido pela declaração universal , ...
Arthur Piranema da Cruz, Juliano do Carmo, 2013
8
Ajuda-me a Crescer- Analise Transacional
M.F. SENSIBILIZAÇÃO DE PERMISSÕES SEJA VOCÊ MESMO PERTENÇA SEJA AMISTOSO PESQUISE APRENDA CRESÇA PENSE SEJA EQUÂNIME M. D. SENSIBILIZAÇÃO DE MANDATOS E PERMISSÕES NEGATIVAS NÃO SEJA: ...
FRANCO DEL CASALE
9
Pensamento franciscano: obras políticas
Tal assertiva é corroborada pelo seguinte: à semelhança do que foi dito anteriormente, como numa doação ou concessão geral de bens destinados às obras pias deve-se fazer uma interpretação mais equânime e razoável, assim também ...
Guilherme de Ockham, 1999
10
Proteção Social No Brasil E Em Cuba
... tributária de 2008. Finalmente, a quarta, é dedicada a algumas considerações finais. na. luta. pela. ampliação. da. cobertura. e. por. uma. previdência. mais. equânime. O período de 1985 a 1991 pode ser dividido em dois momentos: ...
MARIA LÚCIA T GARCIA, Maria Lúcia T. Garcia, Berenice Rojas Couto, Rosa Maria Marques (Org.)

包含词语«EQUÂNIME»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语equânime在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Diogo Olivier: Grêmio negocia naming rights da pré-temporada em …
Não se fazia uma divisão equânime, através de critérios racionais. Infelizmente o Projeto de Lei 7681/2014 do deputado federal Raul Henry foi arquivado. «Zero Hora, 十月 15»
2
A superficialidade do debate político
... o inconformismo com a corrupção são imperativos (e que bom seria se esse esperneio contra a corrupção fosse equânime com relação aos diversos grupos ... «Brasil 247, 十月 15»
3
Candidatos de oposição oficializam chapa única para eleição da OAB
"Somente a partir de agora vamos começar a tratar sobre a composição da chapa, será uma divisão equânime, mas isso é o que menos importa no momento", ... «Portal AZ, 十月 15»
4
​Garantir segurança do pedestre é o primeiro passo para melhorar …
Outro desafio, segundo ele, é reduzir os conflitos pelo espaço nas ruas, garantindo que todos possam utiliza-lo de forma equânime e com menos riscos: ... «Agência CNT de Notícias, 十月 15»
5
SUS é considerado ruim ou péssimo por 54% dos brasileiros
Na opinião de 53% dos entrevistados, o SUS não tem recursos suficientes para atender bem a todos, de forma equânime. Por outro lado, é elevada a ... «UAI, 十月 15»
6
Estande da Rede Feminina de Combate ao Câncer em shopping …
... tratamento e cuidados paliativos para adultos e crianças, disponíveis de forma integral e equânime tanto para o Sistema Único de Saúde (SUS), como para ... «Aqui Acontece, 十月 15»
7
A undécima hora
Use a imaginação para escolhê-los: eles precisam harmonizar o estímulo ao consumo e ao investimento e tornar mais equânime a tributação do trabalho e a ... «CartaCapital, 十月 15»
8
Vem aí a UNA-LGBT
Entre seus princípios norteadores, está a discussão de um novo modelo de sociedade, solidária, equânime, igualitária e livre de opressões - a sociedade ... «Vermelho, 十月 15»
9
Programa do PPS condena recriação da CPMF e aumento do …
Só cortando o mal pela raiz teremos recursos disponibilizados de forma mais equânime entre as esferas federal, estadual e municipal”. Saiba mais: Leia mais ... «EBC, 十月 15»
10
No Senado, presidente da CelgPar afirma que dolarização de …
... primeiro ano da terceira gestão do governador Marconi Perillo, se comprovou mais vantajosa, porque dividiu de forma equânime, entre o Estado e a União, ... «DM.com.br, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Equânime [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/equanime>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH