下载应用程式
educalingo
esbofeteado

在"葡萄牙语"词典里esbofeteado}的意思

词典

葡萄牙语中ESBOFETEADO的发音

es · bo · fe · te · a · do


ESBOFETEADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESBOFETEADO押韵的葡萄牙语 单词

anteado · carteado · chateado · denteado · desnorteado · enteado · escamoteado · espeloteado · espinoteado · gateado · penteado · ponteado · pranteado · prateado · rateado · salteado · sapateado · sorteado · tateado · tiroteado

ESBOFETEADO一样开头的葡萄牙语单词

esboço · esbodegação · esbodegado · esbodegar · esbodelar · esbofado · esbofamento · esbofante · esbofar · esbofetar · esbofeteador · esbofetear · esboforir · esboicelar · esboiça · esboiçamento · esboiçar · esbolar · esbombardar · esbombardear

ESBOFETEADO一样开头的葡萄牙语单词

alteado · apenteado · arroteado · bibracteado · bracteado · casteado · contraquarteado · ebracteado · escanteado · estonteado · flauteado · floreteado · foteado · garganteado · hasteado · nordesteado · pesteado · quarteado · sobressalteado · tribracteado

葡萄牙语近义词词典里esbofeteado的近义词和反义词

近义词

«esbofeteado»的25种语言翻译

翻译者

ESBOFETEADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esbofeteado25种语言翻译

该章节所呈现的将esbofeteado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esbofeteado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

挨打
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Abofeteado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Slapped
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

घिर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

لطم
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

заушали
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

esbofeteado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

ঘুসি
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

secoués
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

diterjang
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

buffeted
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

翻弄
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

시달리고
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

digebugi
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

vùi dập
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

அடிபட்டிருந்தது
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

ठोसे
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

hırpalanmadık
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

sballottato
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

buffeted
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

заушалі
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Lovit
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

buffeted
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

geslaan
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

buffeted
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

buffeted
5 数百万发言者

esbofeteado的使用趋势

趋势

词语 «ESBOFETEADO»的使用趋势

esbofeteado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esbofeteado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esbofeteado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESBOFETEADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esbofeteado的用法。与esbofeteado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
Ex.: Tentei salvar um gato que estava preso no alto de uma árvore e fui arranhada por um galho. Fazer o sinal de receber arranhão. receber bofetão [ser esbofeteado: o sinalizador é esbofeteado, ele recebe um bofetão de alguém) ( inglês: to ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
2
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
Recebe ensinamentos. (Obs.: Este sinal deve ser usado na primeira pessoa: Eu sou, fui ou serei ensinado(a).) Ex.: Fui ensinado pelos meus pais. Fazer o sinal de ensinar-me, ensinado(a). ser esbofeteado(a) (o sinalizador recebe um bofetâo ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
3
Um dia
Por um tempoele continua sentado, ouvindo osilêncio daligação interrompida. Afinal afasta otelefone doouvido, olha para o aparelho e sacode vigorosamente a cabeça, como se tivesse sido esbofeteado. Aliás, elefoi esbofeteado. — Ora, até ...
David Nicholls, 2011
4
Vítimas e violências na Lisboa da I República
... operária aprendiza da mesma idade, que acusou um polícia de a ter esbofeteado, agressão que os peritos não confirmaram. em 1926, foram presentes ao Imll rui augusto santos, natural de Lisboa e morador na Rua do Paraíso, manufactor ...
Maria Rita Lino Garnel, 2007
5
As Vítimas-Algozes
Hermano ressentido do ataque de Simeão, tinha-o esbofeteado com força, recebendo na manga da camisa gotas de sangue que saltaram do rosto do escravo ofensor. Simeão foi conhecido, e a escrava sua amásia e cúmplice castigada ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
6
Quadro historico da provincia de São Paulo
... de quasi completa embriaguez em que estava pelas libações do festim, nesta reluclancin de palavras foi o musico esbofeteado pelo seu nobre amigo, e aquelle em desforço d;i ofíensa recebida, quando antes era mimoseado com abraços, ...
J. J. Machado d'. Oliveira, 1864
7
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
Ora abre , abre esses olhinhos para Veres este csgadelhado , esbofeteado, e esfrangalhado amante. Que tal ? Não estou hum bello apontuado de trapos para a feira da ladra ? Lep. Mais csgadelhado , esbofeteado , e esfrangalhado tenho ...
Antonio J. de Carvalho, 1813
8
Fragmentos de Um Ensinamento Desconhecido
Suponhamos que um homem queira, segundo o Evangelho, oferecer a face esquerda, depois de ter sido esbofeteado na face direita. Mas é só um de seus " eus" que toma essa decisão, quer no centro intelectual, quer no centro emocional.
P. D. OUSPENSKY
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Esbofar-se : trabajhar , andar ate faltar o folego. ESPOFETAOÖ , p. pass. Esbofeteado. Ined. IT. 134. "rosto esbofetado." ESBOFETEADO , p. pass, de Esbofetear. ESBOFETE\R , v. at. Dar bofetSes. Prestes, 106. " esbofeteai-lhe aquella cara.
António de Morais Silva, 1823
10
Dividida
Tove abriu muitoa bocae distendeu o maxilar, fazendome lembrar alguém que acabara de ser esbofeteado. –Vim acordarte parao teu treino. Etu... – Batite?– perguntei, quando elese calou. – Não,foina minha cabeça.– Tove olhou em frente ...
AMANDA HOCKING, 2012

包含词语«ESBOFETEADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esbofeteado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Decapitação e crucificação de adolescente saudita podem estar …
E prosseguiu: "[Quando] comecei a falar com ele, ele disse-me que durante o interrogatório era pontapeado, esbofeteado, claro que perdeu os dentes . «RTP, 十月 15»
2
Justin Bieber foi agredido por uma modelo com Kylie Jenner ao lado
Justin Bieber terá assediado uma modelo da Playboy e acabou esbofeteado em frente de Kylie Jenner. Justin Bieber e Kylie Jenner costumam sair juntos. «Blasting News, 九月 15»
3
Zeca Amaral agride Yamba Asha
O jogador foi esbofeteado por Zeca Amaral, depois acabou por cair e só a intervenção policial acalmou os adeptos. Recorde-se que a equipa do Huambo ... «Futáfrica, 九月 15»
4
Funcionário de casa de repouso é preso por agredir idosa
Segundo a polícia, o incidente ocorreu em junho, na casa de repouso Amille Toyonaka Hozumi, e o funcionário teria asfixiado e esbofeteado a mulher, que ... «ipcdigital, 九月 15»
5
«Lima limadas foi um prazer enorme ter jogado a teu lado» – Pizzi
Fiquei eternamente grato ao Takuara por ter esbofeteado o JJ, mas na altura muitos pseudo-benfiquistas acharam errado, mas o Takuara sabe porque e eu ... «A Bola, 七月 15»
6
Constança, do vídeo de bullying da Figueira da Foz, gosta de One …
Para quem não viu o vídeo, em resumo o mesmo apresenta 13 minutos de terror contra um rapaz, Jorge, que fica impávido enquanto é esbofeteado por duas ... «Blasting News, 五月 15»
7
Figueira da Foz: jovem vítima de bullying apresenta queixa na PSP
Jorge é esmurrado e esbofeteado por duas raparigas, enquanto outro rapaz grava o vídeo, que nas doze horas em que está publicado já teve mais de um ... «Blasting News, 五月 15»
8
No JN, Richa espancou os professores pela 2ª vez
Se este blogueiro sentiu-se esbofeteado pelo governador de um Estado que não é o seu, imagino como o povo paranaense e, mais especificamente, os ... «Brasil 247, 五月 15»
9
Tom Hanks e Mila Kunis ajudam James Corden na estreia do "Late …
... treinaram, inspiraram e prepararam o novo apresentador, tendo Leno o esbofeteado várias vezes antes de dizer: "Em três meses, esse trabalho vai ser meu.". «Reuters Brasil, 三月 15»
10
Filme negro, Óscar branco
Oyelowo deu dois exemplos: Sidney Poitier devia ter recebido o Óscar por In the Heat of the Night (1967), filme em que é esbofeteado por um branco e retribui ... «Público.pt, 二月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Esbofeteado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esbofeteado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH