下载应用程式
educalingo
esbraseado

在"葡萄牙语"词典里esbraseado}的意思

词典

葡萄牙语中ESBRASEADO的发音

es · bra · se · a · do


ESBRASEADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESBRASEADO押韵的葡萄牙语 单词

abraseado · aformoseado · asseado · baleado · baseado · bloqueado · caseado · desasseado · descraseado · escasseado · falseado · fraseado · lajeado · manoseado · manuseado · nauseado · passeado · penteado · recenseado · recheado

ESBRASEADO一样开头的葡萄牙语单词

esbrabejado · esbracejar · esbraguilhado · esbranger · esbranquiçado · esbranquiçamento · esbranquiçar · esbraseamento · esbraseante · esbrasear · esbrasir · esbravear · esbravecer · esbravejar · esbregue · esbritar · esbrizar · esbroar · esbronca · esbroncar

ESBRASEADO一样开头的葡萄牙语单词

balanceado · bombardeado · bronzeado · cabreado · cacheado · cadeado · escaneado · esfaqueado · floreado · franqueado · golpeado · homenageado · mareado · nomeado · planeado · prateado · salteado · sorteado · torneado · veado

葡萄牙语近义词词典里esbraseado的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESBRASEADO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«esbraseado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«esbraseado»的25种语言翻译

翻译者

ESBRASEADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esbraseado25种语言翻译

该章节所呈现的将esbraseado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esbraseado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

esbraseado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Esbraseado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Ruffled
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esbraseado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esbraseado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esbraseado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

esbraseado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esbraseado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

esbraseado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esbraseado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

esbraseado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

esbraseado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esbraseado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esbraseado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esbraseado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esbraseado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esbraseado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esbraseado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esbraseado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esbraseado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esbraseado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esbraseado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esbraseado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esbraseado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esbraseado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esbraseado
5 数百万发言者

esbraseado的使用趋势

趋势

词语 «ESBRASEADO»的使用趋势

esbraseado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esbraseado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esbraseado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESBRASEADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esbraseado的用法。与esbraseado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
JORNALISMO AS PRIMEIRAS EXPERIENCIAS DE UM
A obra do estreante Franklin Távora mereceu do seu amigo e crítico Clóvis Beviláqua as honrosas palavras: “Uma vez por outra, os olhos de sua alma se volviam amorosas para o esbraseado solo cearense, ou em referência de livro ...
ANTONIO PAIVA RODRIGUES
2
António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...
“Estranha figura de poeta meridional, esbraseado de quantas paixões flamejam sob este cálido céu profundo, alucinado por quantos sonhos tem sonhado esta raça aventurosa e fantasista, capaz de todos os amores e de todos os ódios, ...
António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011
3
RELAÇÃO DE BORDO
Da última vez houve não sei que argueiro de tristeza estalada e instalada, suave e quase outoniça, nublando-nos o céu esbraseado da intimidade. Era ainda o princípio de uma jovial melancolia semelhante a uma saudade a sentir ou já ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
4
Rio D Brasil
Assim, a expressão toponímica «brasil» mudou de significado a partir de então — não era mais característica do esbraseado, da incandescência de ínsulas mal conhecidas, e sim, da existência e exploração do madeiro vermelho para a ...
Moacir Soares Pereira, 1988
5
O pai, o exílio e o reino: a poesia armorial de Ariano Suassuna
c a mesma visão de Quaderna, expressa logo no primeiro Folheto d'A Pedra do Reino. Diz Quaderna: [...] Da terra agreste, espinhenta e pedregosa, batida pelo Sol esbraseado, parece desprender-se um sopro ardente, que tanto pode ser o ...
Carlos Newton Júnior, 1999
6
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
Desejo esbraseado, como controlar? A juventude no meio das pernas, o diabo no corpo, calafrio de prazer, como controlar, meu Deus? Bandos de tucanos se abrigavam debaixo das folhas de caviúna, o temporal desabrido continuava.
‎2006
7
Uma Cidade Flutuante:
... plêiadessubiam para asalturasdo céu, aomesmo tempo queos Gémeos, que, apesardo seunome, nãonascem umapós o outro como os heróis dafábula. O Touro olhavamecom o seu grande olho esbraseado. No fechoda abóbadabrilhavaa ...
Júlio Verne, 2014
8
Sombra severa
É inevitável. Judas não queria pensar nos dois. Com serenidade foi ao fogão — os gestos de ave que no vôo não move as asas esquentou a comida, a lenha ardia, o fogo. O rosto esbraseado, as sombras contorcendo-se, os olhos escuros.
Raimundo Carrero, 2001
9
A Imensa Boca Dessa Angústia e outras histórias
URBANO TAVARES RODRIGUES. Foi uma gota de mel, da cor do meu cabelo em criança, que deu vida à florinha que o intenso calor estava a ressequir. Mas outras plantinhas, sob o ardor intenso daquele Agosto esbraseado, reclamavam  ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2013
10
Dagon
... esplêndida e rodeada de colunas, com o mármore esbraseado de seu entablamento perfurando o céu como o vértice de um templo no cume de uma montanha. Flautas assobiavam e tambores começaram a rufar e, olhando com espanto e ...
H. P. LOVECRAFT

包含词语«ESBRASEADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esbraseado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Você já aprendeu a cumprir sua palavra?
Através dessa essência naturalmente agitada, o lutador de olhos afogueados e braços esbraseados acabou por se afogar displicentemente na lama sórdida de ... «Administradores, 八月 15»
2
Leia o discurso da posse de Ariano Suassuna na Academia …
... num céu de crepúsculo que, por causa do erro, eu imaginava semelhante aos esbraseados “pontes” sertanejos descritos por Euclides da Cunha. Acho que ... «Tribuna do Norte - Natal, 七月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Esbraseado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esbraseado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH