下载应用程式
educalingo
escaldeado

在"葡萄牙语"词典里escaldeado}的意思

词典

葡萄牙语中ESCALDEADO的发音

es · cal · de · a · do


ESCALDEADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCALDEADO押韵的葡萄牙语 单词

alandeado · aldeado · bombardeado · cadeado · caldeado · cordeado · deado · desencadeado · desgradeado · encadeado · encandeado · encodeado · escadeado · espingardeado · esverdeado · fundeado · gradeado · ladeado · ondeado · torpedeado

ESCALDEADO一样开头的葡萄牙语单词

escalda · escalda-pés · escalda-rabo · escaldação · escaldadela · escaldadiço · escaldado · escaldador · escaldadouro · escaldadura · escaldante · escaldar · escaldarrapa · escaldão · escaldeirar · escaldo · escaleira · escaleno · escalenoedro · escaler

ESCALDEADO一样开头的葡萄牙语单词

ajudeado · baleado · baseado · bloqueado · bronzeado · enchamerdeado · escaneado · esfaqueado · floreado · franqueado · golpeado · lajeado · mareado · nomeado · penteado · planeado · recheado · salteado · sorteado · veado

葡萄牙语近义词词典里escaldeado的近义词和反义词

近义词

«escaldeado»的25种语言翻译

翻译者

ESCALDEADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到escaldeado25种语言翻译

该章节所呈现的将escaldeado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«escaldeado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

escaldeado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Escalado
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Scalped
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

escaldeado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

escaldeado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

escaldeado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

escaldeado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

escaldeado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

escaldeado
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

escaldeado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

escaldeado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

escaldeado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

escaldeado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

escaldeado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

escaldeado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

escaldeado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

स्क्रॅप केले
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

escaldeado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

escaldeado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

escaldeado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

escaldeado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

escaldeado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

escaldeado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

escaldeado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

escaldeado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

escaldeado
5 数百万发言者

escaldeado的使用趋势

趋势

词语 «ESCALDEADO»的使用趋势

escaldeado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«escaldeado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

escaldeado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCALDEADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现escaldeado的用法。与escaldeado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
... não chegavam osseus amores mais queridos,as estrellas do céo e as phosphorescencias do mar. Ella era mulata,ebella quanto cabe ser, com a face beijada por aquelles raios ardentes e osangue escaldeado das lufadasdo desertomulata ...
Camilo Castelo Branco, 1929
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escaldeado*, adj. P. us. Muito aquecido; muitocálido: «era escaldeada eíntima( a dôr da Virgem)». Alves Mendes. (Cp. escaldarecaldear) * *Escaldeirar*, v. t. Prov. alent. Abrir caldeira ou cova, em tôrno do péde(árvore). * *Escaldo*,^1 m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O segredo do abade
Com o espírito escaldeado pelas histórias vocais desses tempos amaros e sombrios, ainda vivazes na memória do povo minhoto, era natural que Arnaldo Gama ordenasse as duas referidas novelas, quando não outras, se uma vida mais ...
Arnaldo Gama, 1951
4
Operaciones de conservación de alimentos por bajas temperaturas
En el caso de las langostas el tratamiento térmico es parcial, el cual consiste en un escaldeado en agua caliente a 80°C por un período de 1 a 1 ,5 minutos. Los langostinos, aunque conservan el color rojo si se someten a un tratamiento ...
José A. Barreiro y Aleida J. Sandoval B.
5
Noites de insomnia: offerecidas a quem não pode dormir
Ella era mulata, e bella quanto cabe ser, com a face beijada por aquelles raios ardentes e o sangue escaldeado das lufadas do deserto — mulata, com as feições levemente denunciativas da raça materna, quasi tirante a esmaiado ...
Camilo Castelo Branco, 1929
6
O Conto português
Ela era mulata, e bela quanto cabe ser, com a face beijada por aqueles raios ardentes e o sangue escaldeado das lufadas do deserto — mulata, com as feições levemente denunciativas da raça materna, quase tirante a esmaiado amarelido, ...
Massaud Moisés, 1981
7
Antologia de contos portugueses: planos e sugestões de ...
Ela era mulata, e bela quanto cabe ser, com a face beijada por aqueles raios ardentes e o sangue escaldeado das lufadas do deserto — mulata, com as feiçöes levemente denunciativas da raça materna, quase tirante a esmaio amarelido, ...
Cícero Péricles, 1958
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. i. Provocar muito calor a. / V. i. e t. ind. Estar febril ou quente, com prep. em. / Var. Escaldear. ESCALDEADO, adj. V. Escaldado. ESCALDEAR, v. V. Escaldar. ESCALDO, s. m. — De escaldar. V. Escaldão. / Brás. Amadurecimento prematuro  ...
9
Artes E Letras 1872
... com a face beijada r aquelles raios ardentes e o sangue escaldeado das liifadas do deserto-mulata, com as feições levemente denuneiativas da raça materna, quasi tirante o esmaiado amarellido, um bem harmonisado conjuncto de ...
10
A Semana de Lisboa
Ella era mulata, e bella quanto cabe ser, com a face beijada por aquelles raios ardentes e o sangue escaldeado das Iufadas do deserto -mulata, com as feições levemente denunciativas da raça materna, quasi tirante a esmaiado amarellido,  ...
Alberto Braga, 1893
参考文献
« EDUCALINGO. Escaldeado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/escaldeado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH