下载应用程式
educalingo
escamisada

在"葡萄牙语"词典里escamisada}的意思

词典

葡萄牙语中ESCAMISADA的发音

es · ca · mi · sa · da


ESCAMISADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCAMISADA押韵的葡萄牙语 单词

asada · assada · casada · coisada · crisada · descamisada · encamisada · frisada · lapisada · mesada · osada · passada · pesada · pisada · poisada · pousada · reisada · risada · sada · visada

ESCAMISADA一样开头的葡萄牙语单词

escambrão · escambro · escambroeiro · escameado · escamechar · escamel · escamento · escameta · escamédio · escamiforme · escamisadela · escamisar · escamífero · escamígero · escamo · escamondar · escamoneado · escamonear · escamosidade · escamoso

ESCAMISADA一样开头的葡萄牙语单词

Lousada · avessada · bolsada · chinesada · confessada · conversada · ensalsada · farsada · fossada · francesada · fusada · gessada · nassada · ossada · pavesada · raposada · repassada · rosada · salsada · vessada

葡萄牙语近义词词典里escamisada的近义词和反义词

近义词

«escamisada»的25种语言翻译

翻译者

ESCAMISADA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到escamisada25种语言翻译

该章节所呈现的将escamisada由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«escamisada»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

escamisada
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Escamisada
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Escaped
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

escamisada
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

escamisada
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

escamisada
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

escamisada
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

escamisada
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

escamisada
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

escamisada
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

escamisada
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

escamisada
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

escamisada
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

escamisada
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

escamisada
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

escamisada
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

पळून गेले
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

escamisada
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

escamisada
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

escamisada
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

escamisada
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

escamisada
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

escamisada
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

escamisada
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

escamisada
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

escamisada
5 数百万发言者

escamisada的使用趋势

趋势

词语 «ESCAMISADA»的使用趋势

escamisada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«escamisada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

escamisada的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCAMISADA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现escamisada的用法。与escamisada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Omesmo que escamoso. (Lat. squamiger) * *Escamisada*,f. Omesmo que descamisada. * *Escamisadela*, f. O mesmo que escamisada. *Escamisar*, v.t. Omesmo que descamisar. *Escammónea*, f. Planta trepadeira (convolvulus ammonea).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
D. Jayme: Poema
... já a Cova dos ladrões de Gil Blas; já contos que em meninos ouviramos ao serão, ou ainda mais meninos, no berço ; já cantigas rusticas de que apanháramos um fragmento de uma escamisada ao longe, e que nunca mais nos esqueceu.
Tomás Ribeiro, Antonio Feliciano de Castilho, 1863
3
D. Jayme: poema ... Com uma conversação preambular pelo ...
... já a Cova dos ladrões de Gil Blas; já contos que em meninos ouviramos ao serão, ou ainda mais meninos, no berço; já cantigas rusticas de que apanhãramos um fragmento de uma escamisada ao longe, e que nunca mais nos esqueceu.
Thomaz RIBEIRO, Antonio Feliciano de CASTILHO (Viscount de Castilho.), 1863
4
Archivo universal
... n'uma escamisada de milho seroou defronte delle ! Como a cantava surrindo, e com voz mais doce, que todos os outros versos quando estava só ! e como a cantava ainda mentalmente horas inteiras ; em quanto fiava ao pé de sua mãe, ...
5
O Ano da Morte de Ricardo Reis
... as vindimas, ele apisa, ele a sacha, ele a escamisada, ele a debulha, e a olaria.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
Resgates: emoções atemporais
... como um cabritinho.... Esta era a única excepção a escola. Lembrava um dia especial de verão, dia de escamisada do milho em que lhe foi permitido sentar num degrau 25 da consciência os fragmentos da vida desse tempo, onde era ...
Jacinto Simões, 2013
7
O Electrico
... ate aos proprios que f, D ' quizerani iiiterceptar-lhes o (ra, , escamisada minho. " , , ¬ ¬ ., Abrindo com estes periodos V] .cnchnpflm yfqnfob a No' (me f _ _ ¬ ¡ o traballio lia-tie titai proinpto lioJe. estes 1119115 llgelFOS ÍIÍIÇOS ein ' Asgim ...
8
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
... já a Cova dos ladrões de Gil Blaz; já contos que em meninos ouviramos ao serão, ou ainda mais meninos no berço; já cantigas rusticas, de que apanháramos um fragmento de uma escamisada ao longe, e que nunca mais nos esqueceu.
Antonio Feliciano de Castilho, 1908
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCAMISADA, s. f. — Escamisar + ada. V. Descamisada. ESCAMISADELA, s. f. — Escamisar + dela. V. Descamisada. ESCAMISADO, adj. — Part. pass. de esca - misar. V. Descamisado. ESCAMISAR, v. — Es + camisa + ar. V. Descamisar.
10
Eu, pecador, me confesso
Enxutos de carne, cabelo basto e luzídio, feições finas, tão parecidos como duas maçarocas no tempo da escamisada, gozavam em que os confundissem, que os tomassem um pelo outro. Mas se era Rosairo quem se espanejava ao balcão, ...
Adelaide Félix, 1954

包含词语«ESCAMISADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语escamisada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
MIRO - Festa da Broa promete agitar a aldeia
O programa inclui, ainda, pelas 20h00, a recriação de uma “escamisada” ao mesmo tempo que começa o baile, com o Grupo Original. A festa continua amanhã ... «Penacova Actual, 九月 14»
2
Estrela Michelin e título de Chef do Ano para ex-alunos da Escola …
Nós na Escola: Hotelaria de Fátima (vídeo) · “Chef” de Leiria lidera restaurante no prédio mais alto do mundo · Escamisada à moda antiga em Boleiros · Por 50 ... «Região de Leiria, 十二月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Escamisada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/escamisada>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH