与 «ESCARMENTAR»相关的葡萄牙语书籍
在以下的参考文献中发现
escarmentar的用法。与
escarmentar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESCARMENTADO, part. pass. de Escarmentar. Castigado. -Bscarmentado com
exemplos, castigos, soƒfrimentos. _ Experimentado, que passou por decepçoes.
_ Emendado, advertido para não tornar a cair no mesmo êrro, damno, etc.
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ESCARMENTADO , p. pass, de Escarmentar. Dos escarmentados se fazem os
artetros : proverbip." ESCARMENTAR , v. at. Castigar , ou reprehender com rigor
ao que errou , ou fez delito. Obras del Rei D. Duarte , Tom. i. Prov. da Hist. Gen. f.
António de Morais Silva, 1813
3
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
28 ajudar CBN, CV. O único exemplo em que se pode ler ajudar. Todos os mais
trazem avidar. 29, escarmentar. Vê-se que escarmentar tinha também o sentido
de «experimentar»; c até se pode admitir que se trate de erro, por espermentar.
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Latino Education: An Agenda for Community Action Research
In Latino/a elliptic culture, however, there are two distinguishable modalities of
learning which are expressed by the Spanish words aprender and escarmentar.
Aprender corresponds to the positive English verb “to learn.” Escarmentar, by ...
Pedro Pedraza, Melissa Rivera, 2005
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Escarmentar. Vid. torn. 3-do Vocabul. Adagios 'Portugueses do Escarmentar.
Quern le nao Elcarmenta de huma vez ) nao se Escarmenta de tres. Dos
Escarmentados fe fazem os artciros. Escarnador. Jnstrumcnto ferreo de Barbeiro
, com que ...
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. escarmento) *Escarmentar*, v.t. Produzir escarmento em. Tornar experiente.
Reprehender,castigar. V. i. e p. Têrexperiência. Receber prevenção.
Sêrcastigado. Arrependerse. *Escarmento*,m.Actoou effeito de escarmentar.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ESCARMENTADO , p. pass, de Escarmentar. Dos escarmentados se fazem os
arteiroi : proverbio. ESCARMENTAR , v. at. Castigar , ou reprehender com rigor
ao que errou , ou fez delito. Obras del Rei D. Duarte , Tom. i. Prov- da Hist. Gen. f.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Escarlata , s. f. panno de lâ cremesim fino .- adj. de cбr cre- mesim: fig. vermelho.
Escarlatina , adj. Febre — que faz manchas vermelhas no corpo. Escarmeuta , a.
f . ( ant. ) escarmento. Escarmentado , p. p. de escarmentar: do _ cet. proverbio.
... e examinar sua pessoa ; e dês y o erro, que fez : e se achar que disse mal com
bebedice , ou seendo desmemoriado, ou sandeu, deve-o escarmentar de
palavra sem outra pena, pois que o fez estando desapoderado de seu
entendimento ...
Alfonso V (King of Aragon), Mário Júlio Brito de Almeida Costa, Eduardo Borges Nunes, 1786
10
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
... ESCAPULIR-SE, abalar, escafeder-se , fogir. ESCARAMUÇA, briga , cboqne,
combate. ESCARAPELAR, agataobar, ar- vaobar , arrepollar. ESCARMENTAR,
castigar, cor- rigir — reptebeoder. ESCARMENTAR-SE, corrigir- te , emeodar-se.
包含词语«ESCARMENTAR»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
escarmentar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Para escarmentar a una comunidad que resiste"
"Para escarmentar a una comunidad que resiste". Durante la segunda audiencia del juicio contra la referente mapuche Relmu Ñamku, el abogado defensor, ... «Página 12, 十月 15»
Jordi Finestres: 'El règim franquista va afusellar Companys per …
Jordi Finestres: 'El règim franquista va afusellar Companys per escarmentar els catalans'. Entrevista a Jordi Finestres, autor del llibre 'Retrat d'un magnicidi. «VilaWeb, 十月 15»
Humanos é o que somos
... Deus permite que tais espíritos se misturem com a sociedade ordeira para, com sua insânia, contribuir para escarmentar os que se dizem bons e, sobretudo, ... «Portal GCN, 九月 15»
Tapa de la Edición Impresa
Esto no fue gatillo fácil, ni un tiro que se le escapó a un policía, fue un operativo para escarmentar y para matar”, advirtió. Sobre el pedido de indagatoria al ... «El Diario de la Pampa, 九月 15»
La Muni bajó la persiana a 24 infractores seriales
... bici ya está en Formosa. espacio publicitario. Fotos (1). Muchos negocios son clausurados por la Muni y parecen no escarmentar. Córdoba 24/08/2015 00:11 ... «Día a día, 八月 15»
Criminalistas criticam a “indústria da delação” na Lava Jato
... preconcebidas reprimendas corporais, escarmentar a honra alheia, em detrimento da Lei Maior, a pretexto de "moralizar" o país", ressalta os criminalistas. «Vermelho, 七月 15»
El downgrade de Watch Dogs hizo escarmentar a Ubisoft
El polémico y sonado downgrade de Watch Dogs provocó una reacción en Ubisoft a la hora de mostrar sus juegos al público. El downgrade de Watch Dogs ... «Alfa Beta Juega, 七月 15»
Aguirre-Cifuentes: ¿Taponar sangrías electorales? ¿Evitar el voto …
La derecha enfadada con Mariano Rajoy la va a votar; la considera de los suyos y su triunfo es también escarmentar al Presidente. Así que con Esperanza se ... «Te Interesa, 三月 15»
La CTA va al paro en apoyo a procesados
“La Provincia tenía previsto reprimir y escarmentar a la población para defender sus negociados. Por eso vallaron la Legislatura con dos días de anticipación y ... «La Mañana Neuquén, 三月 15»
Juego de Tronos: Esta broma cruel hace escarmentar a un fan que …
Un fan de Juego de Tronos sufre una cruel broma de sus amigos, hartos de que les haga spoilers de la serie. Le hicieron un gran spoiler de su vida. Hay cosas ... «Alfa Beta Juega, 十二月 14»
