下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里esculachado}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESCULACHADO的发音

es · cu · la · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCULACHADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCULACHADO押韵的葡萄牙语 单词


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

ESCULACHADO一样开头的葡萄牙语单词

escuitar
esculachar
esculacho
esculapino
esculato
esculáceas
esculápias
esculápio
esculca
esculento
esculhambação
esculhambado
esculhambador
esculhambar
esculina
esculpido
esculpidor
esculpir
escultor
escultórico

ESCULACHADO一样开头的葡萄牙语单词

abichado
abolachado
abombachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

葡萄牙语近义词词典里esculachado的近义词和反义词

近义词

«esculachado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESCULACHADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esculachado25种语言翻译
该章节所呈现的将esculachado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esculachado»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

esculachado
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Esculpido
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Sculpted
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esculachado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esculachado
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esculachado
278 数百万发言者

葡萄牙语

esculachado
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esculachado
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

esculachado
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esculachado
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

esculachado
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

esculachado
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esculachado
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esculachado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esculachado
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esculachado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esculachado
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esculachado
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esculachado
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

Rzeźbione
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esculachado
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esculachado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esculachado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esculachado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esculachado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esculachado
5 数百万发言者

esculachado的使用趋势

趋势

词语 «ESCULACHADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«esculachado»在不同国家的使用频率。
esculachado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esculachado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esculachado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCULACHADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esculachado的用法。与esculachado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Dicionário brasileiro de insultos
O esculachado seria, pois, a vítima de uma agressão física ou, por extensão, moral. Disso, o termo derivou para o campo do desleixo, passando a designar uma pessoa sem organização, bagunçada, desordenada, anarquizada. Sinónimos: ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Placar Magazine
E eu não tou aqui pra ser esculachado. Temos que aceitar. E aceitou. Marcou o dia e tudo. A única coisa que não topou foi o pontapé inicial do vereador. Com má caligrafia, arrematou o ofício com uma bela frase: "A gente não tem mêdo.
3
Lideranca de Alto Nivel
O golpe de misericórdia no casamento é quando você faz a coisa certa e é esculachado mesmo assim porque não fez certo o suficiente. Ouve coisas como, "Eu não deveria ter que pedir", ou "Você deveria ter feito isso antes". Baseado em ...
Ken Blanchard, 2007
4
Cartão vermelho
Tinha que me levar para a imprensa e eu não podia chegar esculachado... Aí foram os dias na cadeia. Cada vez menos dinheiro chegando, cada vez mais fraco. Quebraram o Pichulé na maior judaria. Me fudi de vez. Tive que pedir para ir ...
Dimmi Amora, 2006
5
O beijo no asfalto: Tragédia carioca em três atos
Não admito, fica sabendo. Que eu seja esculachado, que receba um esculacho por causa de um moleque, de um patife como você! Patife! (com triunfaldescaro) _ Eu não me ofendo! (desesperado com o cinismo) _ Pois Se ofenda! _ Acabou?
Nelson Rodrigues, 1989
6
Faça a Festa E Saiba O Porque
Traje: o fato de ser uma festa familiar não lhe dá o direito de ir esculachado para ela, com uma roupa qualquer. Opte por um traje esporte e leve em consideração o aspecto religioso da data. Muitas pessoas gostam, neste dia, antes ou ...
FABIO ARRUDA
7
A música e o risco: etnografia da performance de crianças e ...
Mas o encontro - ou sua possibilidade - também é um convite ao conflito, como fica evidente na fala do jovem interno que se sente discriminado pelo "boyzinho" de outro pólo ("nós viemos aqui para cantar, não para ser esculachado").
Rose Satiko Gitirana Hikiji, Sylvia Caiuby Novaes, 2006
8
Placar Magazine
Ruy Rey foi esculachado no vestiário por seus colegas. Seu carro e sua casa foram apedrejados em Campinas. Quatro meses depois, ele se transferiu para o Corinthians, o que levantou muitas suspeitas. Mas não há um colega que o acuse ...
9
Ninguém faz sucesso sozinho:
Para isso, quem mais poderíamos convidar? Carlos Imperial[43], é claro. Ele subia no palco com aquele jeitão esculachado dele e vestindo uma camisa do Corinthians. Era o que bastava para o auditório despencar de aplausos e vaias.
Carvalho, Tuta, 2014
10
A CIDADE DOS POETAS DE SIAO
Podia ser o prefeito ou até o mendigo mais esculachado da cidade, ele não via diferença alguma entre as pessoas. – Bom dia, meu amigo! Que bom ver o senhor de novo por aqui, professor. Que bons ventos lhe trazem à minha quitanda?
MARCELO LEITE FERRAZ

包含词语«ESCULACHADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esculachado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jô defende Dilma, é esculachado e desabafa: 'parece que sou …
Nas redes sociais, Jô Soares foi esculachado e parecendo prever tal situação, o comunicador desabafou: "gente, as vezes eu faço o papel de advogado do ... «Blasting News, 九月 15»
2
'Amigo' de Dilma, Jornal Nacional é esculachado na audiência
O governo da presidente Dilma Rousseff anda em seus piores dias, mas o 'Jornal Nacional' também. O principal telejornal do país está registrando os piores ... «Blasting News, 九月 15»
3
No "BBB15": Rafael é esculachado por Andressa, que revela torcida …
No "BBB15": Rafael é esculachado por Andressa, que revela torcida por Mariza e Adrilles. Purebreak. 9 compartilhamentos. Compartilhar no Facebook «Purebreak Brasil, 三月 15»
4
William Bonner brinca e diz: "não posso mais andar na rua todo …
Não posso mais andar na rua como eu andava há alguns anos, todo esculachado. Eu agora saio de casa pronto para sair em uma foto (risos). É do jogo". «NE10, 一月 15»
5
'RENATO RUSSO era tratado como DÉBIL MENTAL pela imprensa …
"A gente foi muito esculachado. O Renato era tratado como um débil mental, messiânico, pela imprensa. Na época a imprensa fazia esse papel, hoje em dia ... «Rondônia Dinâmica, 四月 13»
6
Walmart é condenado por tortura psicológica
O ''esculacho'' público alimentava piadas e comentários sobre a pessoa do ''esculachado'', cujo nome, associado à baixa produção, era publicado num mural. «Consultor Jurídico, 三月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Esculachado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esculachado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z