下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里esfregação}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESFREGAÇÃO的发音

es · fre · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESFREGAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESFREGAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

ESFREGAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

esfragístico
esfraldar
esfraldicado
esfrançar
esfrandelhar
esfrangalhado
esfrangalhar
esfrega
esfregaço
esfregadeira
esfregadela
esfregado
esfregador
esfregadura
esfregalho
esfregamento
esfregante
esfregar
esfregão
esfregona

ESFREGAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

葡萄牙语近义词词典里esfregação的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESFREGAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«esfregação»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
esfregação的葡萄牙语近义词

«esfregação»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESFREGAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esfregação25种语言翻译
该章节所呈现的将esfregação由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esfregação»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

擦洗
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Fregado
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Scrubbing
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

स्क्रबिंग
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

حك
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

чистка
278 数百万发言者

葡萄牙语

esfregação
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

স্ক্রাবিং
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

lavage
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

Scrubbing
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Scheuer-
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

スクラブ
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

스크러빙
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

scrubbing
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

chà
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஸ்க்ரப்பிங்
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

स्क्रबिंग
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

ovma
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

lavaggio
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

szorowanie
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

чистка
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

spălare
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

τρίψιμο
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

skrop
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

skrubb
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

skrubbing
5 数百万发言者

esfregação的使用趋势

趋势

词语 «ESFREGAÇÃO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«esfregação»在不同国家的使用频率。
esfregação的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esfregação»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esfregação的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESFREGAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esfregação的用法。与esfregação相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O Ritual da Beleza
Esfregação Uma esfregação deve ser suave e não abrasiva, de maneira que se possa fazer todos os dias. A esfregação estimula a circulação, limpa os poros e previne cravos, pois remove a camada externa mais escamosa da pele.
om Shanti, 2011
2
Conversando é que a gente se entende
Ex.: Chegou à festa todo esculhambado. Escuro como breu – Muitíssimo escuro. Ex.: Sem luz, a minha rua ficou escura como breu. Esfregação – Agarração ao namorar. Ex.: O pai a surpreendeu numa esfregação danada com o namorado.
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
Elementos de cirurgia ocular ...
A terceira especie , succede por esfregação forte no olho , principalmente em lugar escuro , pois se observa , que depois da esfregação , apparecem nos Qlhos humas como cores de cauda de pavão , que se extinguem pouco a pouco.
Joaquim José de Santana, 1793
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfrega*, f.Actode esfregar. Fig. Faina, grande trabalho. Pop.Reprehensão, sova, tareia. *Esfregação*, f. Acto de esfregar. * *Esfregadeira*,f. Mulher, que esfrega casas,para as limpar. *Esfregadela*, f. O mesmo que esfrega. * * Esfregado*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica
tátil incluem um tapinha ou pancada leve nas solas dos pés ou esfregação suave da região dorsal, tronco ou extremidades do recém-nascido (American Academy of Pediatrics, 2006a). O tapa nas nádegas ou costas do recémnascido é uma ...
Marilyn Hockenberry, 2011
6
Das ervas medicinais à fitoterapia
Chegou lá, a menina estava completamente desacordada, num acesso, daí meu pai pegou e falou assim: "bom, a única coisa de salvação que eu posso fazer ... eu vou fazer uma esfregação". Mas o médico deu um lombrigueiro [.
Melvina Afra Mendes de Araújo, 2002
7
Prevenção de cárie dentária e doença periodontal em ...
Um aumento de aplicação de força de 0,6 para 5,0 N leva a uma diminuição de depósitos de placa de 47% (White et aí, 1989). A técnica de esfregação ( movimentos horizontais de vai e vem) tem sido recomendada para pacientes com ...
José Roberto de Magalhães Bastos, José Fernando Castanha Henriques, Kelly Polido Kaneshiro Olympio, 2004
8
Brazil-Africa Forum on Politics, Cooperation and Trade: ...
A roda ria e ele fazia gestos Que reproduziam de algum modo A esfregação penosa e inútil. Este era o ditador que amava os cavalos e seu cheiro. E também amava os churrascos gaúchos A cujos odores não se pode mesmo resistir.
Pedro Motta Pinto Coelho, 2004
9
O Dia dos Prodígios
Um dia cai a janela de tanta esfregação, parte-se o vidro, esmigalhadinho no chão. Oh, mulher. Pretendes empregar aí, e de uma só vez, toda a jeiteira das mãos. A janela tem feições de humano transfigurado em transparência, já que a  ...
Lídia Jorge, 2011
10
Liberdade É Azul: Cronicas Da Vida, Da Morte E Da Arte
Eram conhecidos como Os Reis do Catira — uma dança de origem ameríndia, sem "esfregação", que, segundo o pai, parecia com as danças de aldeia em Portugal. Pertencem à família Liu e Leu, e Zico e Zeca, primos de Vieira e Vieirinha, ...
Romido Sant'Anna

包含词语«ESFREGAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esfregação在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
A dama do lotação
Continuou na esfregação, agora já com as pernas fazendo um sanduíche com o meu braço. Cutuquei de novo. E de novo. Com cutucões e solavancos do ... «Clic Folha, 十月 15»
2
Você sempre quis um game em que é possível enxugar alguém no …
Porém, se você atingir um bom ponto nas esfregação, rola de receber um agrado sob águas aquecidas e hospitaleiras. Veja, na prática, como funciona essa ... «Elástica, 九月 15»
3
Verdades Secretas: resumo da novela, Carolina sente ciúmes de …
Já Angel não quer dividir Alex com sua mãe e fala com ele que não vai rolar mais esfregação na cozinha e em lugar nenhum! Então, no capítulo seguinte de ... «melty.com.br, 八月 15»
4
Laboratório lança creme alternativo ao Viagra em junho
O modo de aplicação também não é fazendo esfregação, como se usa a maioria dos cremes. O usuário deve aplicar uma gota do produto no meato urinário, ... «Paraná-Online, 五月 15»
5
Chris Weidman nocauteia Vitor Belfort e mantém cinturão
É meio estranho falar em "nocaute" numa modalidade em que a luta é ganha só no agarramento e na esfregação. No chão. A palavra nocaute pressupõe ... «Diário Catarinense, 五月 15»
6
Análise: Paris Hilton – High Off My Love
Personagens mascarados, cenas frenéticas de pegação, esfregação e sedução, muita make e boa produção ajudam o clipe a ficar elegante e ... «Tracklist, 五月 15»
7
Lavagem, não! Limpeza
E, depois de muita esfregação, é só no terceiro passo que você começa a ver os resultados. Brilho reluzente e pequenos arranhados camuflados. Méritos do ... «Diário do Grande ABC, 五月 15»
8
Ted 2 ganha novo trailer legendado: "Legalize Ted"
Deve rolar uma esfregação do ursinho... tem uns videozinhos educativos para maiores que as minas "brincam" com os ursinhos... ...deve ser assim...imagino ... «AdoroCinema, 四月 15»
9
Samsung revela lavadora que promete acabar com qualquer …
Na região mais alta da lavadora, um tambor separado recebe jatos mais fortes de água e combina isso com uma esfregação leve e contínua. Mais abaixo, a ... «Tecmundo, 一月 15»
10
Claudia Leitte reclama de esfregação de candidatos no The Voice
Você viu a apresentação de Nise Palhares, Davi Lins e Thiago Costa? Sério, o que foi aquilo? Os três estavam mais preocupados em "exalar sensualidade" do ... «R7, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Esfregação [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esfregacao>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z