下载应用程式
educalingo
esgravanada

在"葡萄牙语"词典里esgravanada}的意思

词典

葡萄牙语中ESGRAVANADA的发音

es · gra · va · na · da


ESGRAVANADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESGRAVANADA押韵的葡萄牙语 单词

africanada · americanada · baianada · bananada · cabanada · canada · catanada · ciganada · empanada · esganada · esplanada · explanada · granada · italianada · lanada · manada · paisanada · panada · rabanada · semanada

ESGRAVANADA一样开头的葡萄牙语单词

esgrafiar · esgrafito · esgraminha · esgraminhador · esgraminhar · esgravanar · esgravatar · esgravatear · esgravelhar · esgravelho · esgrilar · esgrima · esgrimaça · esgrimança · esgrimar · esgrimideiro · esgrimidor · esgrimidura · esgrimir · esgrimista

ESGRAVANADA一样开头的葡萄牙语单词

bichanada · castelhanada · chanfanada · esgaravanada · espadanada · franciscanada · franganada · funçanada · germanada · gravanada · jornada · mianada · nada · pseudogranada · serafanada · serrafanada · serranada · subordinada · tornada · zarabatanada

葡萄牙语近义词词典里esgravanada的近义词和反义词

近义词

«esgravanada»的25种语言翻译

翻译者

ESGRAVANADA的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esgravanada25种语言翻译

该章节所呈现的将esgravanada由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esgravanada»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

esgravanada
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Esgravanada
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Judged
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esgravanada
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esgravanada
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esgravanada
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

esgravanada
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esgravanada
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

esgravanada
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esgravanada
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

esgravanada
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

esgravanada
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esgravanada
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esgravanada
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esgravanada
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esgravanada
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esgravanada
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esgravanada
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esgravanada
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esgravanada
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esgravanada
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esgravanada
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esgravanada
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esgravanada
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esgravanada
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esgravanada
5 数百万发言者

esgravanada的使用趋势

趋势

词语 «ESGRAVANADA»的使用趋势

esgravanada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esgravanada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esgravanada的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESGRAVANADA»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esgravanada的用法。与esgravanada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Actoou effeito deesgraminhar. Cf. Herculano, Opúsc., IV, 143. * *Esgraminhador*, m. Utensilio de ferro, com que se esgraminha aterra lavrada. *Esgraminhar*,v.t. Tirar a gramaa(o terreno lavrado). * *Esgravanada*, f.Prov. trasm. O mesmo que  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista Lusitana
Dizse das cozinheiras: aquillo é que tinha tudo esgodado. esgravanada, chuva forte mas rapida. Isto são esgrauanadas de maio. esgravatar, rascar na terra. Pois elle so' deixou a terra esg'rauatada l esgueirar-se, fugir. Esgucira-te d'ahi; ...
3
Águas mansas: romance
E este conflito entre o vício e a virtude embran- dece com o sono que sobrevêm, metido na cama, a uma esgravanada temporã, cantadeira das persianas das janelas, em outono de magias evocadoras dos versos de Propércio e de rústico  ...
Horácio Bento de Gouveia, 1963
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Tempo claro após uma trovoada ou charoucada. esgoimar e esgoimado —Brunir ; andar muito brunido. esgravanada ou gravanada — < haroucada; chuvada acompanhada de vento e às vezes de granizo. esgravelhar — Escornejar e ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
5
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
... chuveirada e chuveiro, cravaneiro (Est. — Torres Novas), es- canevada (Beira) , escarabanada (Trás- -os-Montes), escardoça (Es. — Leiria), esgaravanada ( Trás-os-Montes; Douro), esgravanada (D. — Cedovim), es- garrão (Al. — Mértola ), ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESGRAVANADA, t. f. Prov. trasm. 0 mesmo que esgaravanada, saraivada. (Cf. Revista Lusitana, XI, P. 155). ESGRAVANADEIRO, adj. Em que há esgrava- nadas: «Janeiro geadeiro, Fevereiro esgravanadeiro*. (Adágio da Beira-Baixa).
7
Revista portuguesa de filologia
Tem as variantes 'zgari4r e 'zgajnír. esgravanada, esgravanedila — ver augaceiro. esmalho — ver nata. esmangalho ('zmãngaju), s. m. — reg. de Vinhais — diz-se de alguém, que tem qualquer osso deslocado : anda com o esmangalho.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Instrumento metálico, com que se esgraminha solo lavrado. ESGRAMINHAR, v. t. d. — Es + grama + inhar. Tirar a grama de. ESGRAVANADA, s. f. — Lus. de Trás-os- -Montes. V. Esgaravanada. ESGRAVATAÇÃO, s. f. — Esgravatar + cão.
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Esgravanada, f. (prov. trasm.) o mesmo que e«<;arat'anada. Esgravatado, pari. de Esgravatar, v. t. o mesmo que esgaravatar. Esgrima, /'. jogo de armas brancas ; acto de esgrimir. * Esgrimança, f. (dês.) rodeio ou circumló- quio, pára embair.
Cândido de Figueiredo, 1899
参考文献
« EDUCALINGO. Esgravanada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esgravanada>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH