下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里esguardo}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESGUARDO的发音

es · guar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESGUARDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESGUARDO押韵的葡萄牙语 单词


Eduardo
Eduardo
Gerardo
Ge·rar·do
Leonardo
Leonardo
Ricardo
Ri·car·do
aguardo
a·guar·do
bardo
bar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
cuguardo
cu·guar·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
guardo
guar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
pardo
par·do
reguardo
re·guar·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

ESGUARDO一样开头的葡萄牙语单词

esguardamento
esguardar
esguaritar
esguedelhado
esguedelhamento
esguedelhar
esgueirar
esgueirão
esgueiriço
esguelha
esguelhadamente
esguelhadas
esguelhado
esguelhar
esguelhão
esguiar
esguião
esguichada
esguichadela
esguichar

ESGUARDO一样开头的葡萄牙语单词

alardo
anacardo
bastardo
bogardo
boiardo
brocardo
dom-bernardo
fardo
felizardo
gabardo
galhardo
guepardo
jardo
lardo
longobardo
lunfardo
moscardo
nardo
petardo
picardo

葡萄牙语近义词词典里esguardo的近义词和反义词

近义词

«esguardo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESGUARDO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esguardo25种语言翻译
该章节所呈现的将esguardo由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esguardo»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

esguardo
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Español
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Esguardo
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esguardo
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esguardo
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esguardo
278 数百万发言者

葡萄牙语

esguardo
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esguardo
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

esguardo
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esguardo
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

esguardo
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

esguardo
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esguardo
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esguardo
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esguardo
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esguardo
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esguardo
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esguardo
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esguardo
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esguardo
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esguardo
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esguardo
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esguardo
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esguardo
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esguardo
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esguardo
5 数百万发言者

esguardo的使用趋势

趋势

词语 «ESGUARDO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«esguardo»在不同国家的使用频率。
esguardo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esguardo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esguardo的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESGUARDO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esguardo的用法。与esguardo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... cabello emdesalinho. * *Esgrouviar*, v. t.Desalinhar; esparralhar.Cf. Lapa, Proc. de Vin., 37. *Esgrouvinhado*,adj.(V. esgrouviado) *Esguardar*, v. t. Des. Têr em consideração. Respeitar, tomar em conta.Notar.(De esguardo) *Esguardo *,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
Esgi ARDAnoR,queolha,quecousidera com attenção. ele. V. Esgunrdar. Esguardar, olhar, observar com atlenção , considerar com reflexão attenta e circumspecta ; attender, ter presente alguma cousa. Esguardo , acção de olhar com ailen- ...
Gomes Eanes de Zurara, 1841
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... escrimeur Esgrimir , v. a. escrimer, faire des armes , ferrailler Esguardar, v. a. avoir des égards (vieux) Esguardo, s. m. égard (vieux) \ëu^ Esguazar , v. a. passer à F,sgueirar-se , v. r. s'es. quiver ,s 'éclipser [biais Esguelha, s.f. obliquité,  ...
‎1812
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
taboleíro, e de costas , virado contra o Oriente , mas o Duque respondeo , deixame virar contra o poente porque esguardo aquella Igreia de Santo Antonio , e diíTe logo sua comemoraçaó, e asii faz comemoraçaó de Santa Maria Magdandla ...
5
Collec?a? de livros ineditos de historia portugueza, dos ...
... os noffos haviaó de lhe fazer danno , que sem esguardo de nonhu'm perigo saltavaó com elles nasondas , ataa.que os Cavallos queriam nadar , onde lhc faziam-amargosamente ,acabar suas vidas, sendo hum daquefles Gongallo Falcaó.
Correia da Serra
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Azur. c. 15. ой- e esguardei mui bem todo o assento da Terra. Ined. HI, II. (f. Esguardar-se : resguardar.se. ESGUÁRDO, s. m. ant. Resguardo, cuidado, recato, respeito. Sem esguardo de nenhum peri- go. Ined. III. pag. 156. ESGUASAR , v. at.
António de Morais Silva, 1823
7
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
Mas andar em batalhas sem esguardo e delleitarsse em pelejar per sua ma"ao, he cousa cruel e semelhante a bestas fl. 2i v. * feras. Mas quando o tempo e a necessidade o rrequerer, devemos pellejar per nossa mááo, e ante atendermos  ...
Acta Universitatis Conimbrigensis
8
Divina comedia
Por checares » — o velho assim falou-me — « Ao termo da jornada, como anhelas, A que seu rogo e santo amor mandou-me, 33. i< Teus olhos voem pelas flores bellas: Elles mais hJo-de se accender, no esguardo Para alçar-se ao divino ...
Dante Alighieri, 1907
9
Collecção De Livros Ineditos De Historia Portugueza: Dos ...
... nossos haviaó de lhe fazer danno , que fem esguardo de nenhum perigo saltavaó com elles nas oridas , ataa que os cavallos queriam nadar , onde lhe faziam amargosamente aca- bar suas vidas , fendo hum daquestes Gonçallo Falcaó.
José Francisco Correia da Serra, 1793
10
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
... que sacrifício , per obedecer a vosso mandado , varlaventeando contra aquestes embargos, e contra- ocupação doutros grandes cuidados , que de pre- zente tenho , vos escreverei o que me parece; pero, Senhor , que eu esguardo em vos ...
João Pedro Ribeiro, 1810

包含词语«ESGUARDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esguardo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
GOBIERNO DISPONE DE ESGUARDO POLICIAL PARA …
En el marco del trabajo conjunto con los empresarios del transporte, el Gobierno, a través de Carabineros, dispuso la realización de operativos de resguardo ... «Canal de Noticias Malleco, 九月 15»
2
Homem morre em colisão entre carro e caminhão em estrada no …
O médico Grimaldo Esguardo Mendoza Solari, de 45 anos, viajava para Silves e morreu durante o acidente. saiba mais. Acidente de trânsito deixa mulheres ... «Globo.com, 九月 15»
3
Bem-dizer ou bendizer
De tudo o que, mais ou menos forrado, é do esguardo de todos. Desfilam Eusébio e Ronaldo, Gomes e Moutinho, Damas e Simão, Mourinho e Quaresma. «Destak, 十月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Esguardo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esguardo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z