下载应用程式
educalingo
esparro

在"葡萄牙语"词典里esparro}的意思

词典

葡萄牙语中ESPARRO的发音

es · par · ro


ESPARRO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESPARRO押韵的葡萄牙语 单词

arro · autocarro · barro · bizarro · cacharro · carro · catarro · chaparro · charro · cigarro · desgarro · farro · garro · jarro · narro · navarro · parro · sarro · tarro · zarro

ESPARRO一样开头的葡萄牙语单词

esparra · esparragão · esparragueira · esparralhar · esparramado · esparramar · esparrame · esparramo · esparrar · esparregado · esparregar · esparrela · esparrimar · esparrimo · esparrinhar · esparsa · esparso · Esparta · espartal · espartanismo

ESPARRO一样开头的葡萄牙语单词

acarro · alto-navarro · cabarro · chibarro · chicharro · cocharro · cucharro · esbarro · escarro · gabarro · gavarro · guarro · masmarro · pacharro · patagarro · picarro · pigarro · piçarro · samarro · tabarro

葡萄牙语近义词词典里esparro的近义词和反义词

近义词

«esparro»的25种语言翻译

翻译者

ESPARRO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esparro25种语言翻译

该章节所呈现的将esparro由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esparro»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

esparro
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Esparto
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Esparro
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esparro
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esparro
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esparro
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

esparro
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esparro
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Esparro
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esparro
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

esparro
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

esparro
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esparro
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esparro
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esparro
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esparro
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esparro
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esparro
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esparro
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esparro
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esparro
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esparro
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esparro
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esparro
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esparro
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esparro
5 数百万发言者

esparro的使用趋势

趋势

词语 «ESPARRO»的使用趋势

esparro的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esparro»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esparro的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESPARRO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esparro的用法。与esparro相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Os Especiais: contos brasileiros
Quanto a isso não te preocupe. Tu vai conhecê eles em pouco tempo. E tem mais, tu vai me servir de esparro quando eu precisá. — Taí outra que eu não conheço: esbarro. — Num é esbarro, ô cara! É esparro. Esparro é aquele que recebe a ...
‎1984
2
Conversando é que a gente se entende
Esparro – Pessoa usada por outra em condição subalterna, em geral em atos humilhantes. Ex.: Como o mais novo do grupo, ele serve de esparro para os mais velhos. Espécie em extinção – Indivíduo de qualidades extraordinárias, fora do ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
Vozes do silêncio: depoimentos de descendentes de escravos ...
ENTREVISTADOR - Um esparro, as vezes dizem né ? ZEZÉ - As veis dizem, mas quando, que dizê que nóis temo que falá agora e como esparro né. ENTREVISTADOR - Esparro. ZEZÉ - Não podemos falá como esparro, esparro nóis ...
Agostinho Mário Dalla Vecchia, 1994
4
Steelworker Alley: How Class Works in Youngstown
His records showed that in one ten-month period, 16 percent of scheduled work time was lost due to equipment breakdowns.5 Porfirio Esparro may have found the most entertaining way to use the shop floor. Esparro was a talented man who  ...
Robert Bruno, 1999
5
Dicionário brasileiro de insultos
"Ninguém leva a sério aquele esparolado." esparro A palavra, originária do espanhol platino, é equivalente ao trombadinha. É aquele que, associado ao punguista, dá esbarro na vítima ou a entretém de qualquer forma, enquanto o meliante ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Crimes, criminosos e a criminalidade em São Paulo, 1870-1950
feito..." "0 punguista" de profissão nunca "trabalha" só, principalmente, o " lanceiro" (13). E seu companheiro e auxiliar o "esparro" que tem a missão de coadjuvá-lo no trabalho da "punga", quer avisando-o por meio de sinais convencionados, ...
Guido Fonseca, 1988
7
Graciliano Ramos
O senhor vai. — Supõe que essa lengalenga me desvia das minhas ocupações? — Sem dúvida. Nós somos atores. O senhor vai. Quando chegamos ao destino, sai da casa um sujeito com uma pasta debaixo do braço. É o esparro. Eu me ...
José Carlos Garbuglio, 1987
8
Memórias do cárcere. 4. ed. (2 v.)
É o esparro. Eu me dirijo a êle: — "Seu doutor, um momento." E passo-lhe a carta. O esparro finge ler e me responde: — "Meu caro, essa letra se vence o mês vindouro." □ — "Mas só faltam quinze dias, seu doutor." Tiro do bôlso um papel ...
Graciliano Ramos
9
Veja
De cara, editou Confusões de Aborrecente, escrito pelos integrantes do grupo Obrigado Esparro, uma turma que se divide entre textos para programas televisivos como Sai de Baixo e Malhação. Foi seu primeiro sucesso. No decorrer de ...
10
Memórias do cárcere
É o esparro. Eu me dirijo a ele: — «Seu doutor, um momento.» E passo-lhe a carta. O esparro finge ler e me responde: — «Meu caro, essa letra se vence o mês vindouro.» — «Mas só faltam quinze dias, seu doutor.» Tiro do bolso um papel ...
Graciliano Ramos, 1984

包含词语«ESPARRO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esparro在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Próximos capítulos! Diogo dá um soco em Murilo por causa de Beatriz
Tá íntimo demais pra quem é esparro!", fala Diogo, irritado. Beatriz fala que está estressada e pede que o amante não piore as coisas. O atleta se irrita: "Por quê ... «Tribuna Hoje, 七月 15»
2
Transex Viviany Beleboni processa Feliciano: 'Não vou deixar me …
Para de dar esparro nas ruas, se dá o respeito para depois você ganhar. Esses gays pensam que são donos do mundo, só por dizerem que são diferentes. Aff. «Globo.com, 六月 15»
3
Projeto em escola do DF combate exploração sexual na internet
Em uma era digital, onde existe o sexting, que é o envio de mensagens ou fotos com conotação sexual principalmente entre telefones celulares; o esparro, ... «EBC, 五月 15»
4
GSHOW - Se ligue: Mosaico de sábado faz homenagem porreta …
No Mosaico deste sábado, 28, não tem esparro. Você pode meter as caras na telinha que os nossos apresentadores vão brocar! Se ligou no linguajar baianês? «Globo.com, 三月 15»
5
REPETIÇÃO SE SÉRIE: ACELERAMOS O NOVO BMW SÉRIE 2 AO …
Apesar de acordar com um ronco grave mal-humorado e tratar você como esparro a cada arrancada, o 235i guarda um lado meigo. O câmbio automático de ... «AUTOESPORTE, 二月 15»
6
Cenas de pornografia infantil ainda estão na Internet
Mais de 20 mil internautas curtiram a página “Esparro Mix – DF” e acompanham as publicações que vão desde meninas nuas a cenas de sexo entre casais de ... «R7, 四月 14»
7
Polícia investiga página de rede social que mostra adolescentes em …
Mais de 20 mil internautas curtiram a página “Esparro Mix – DF” e acompanham as publicações que vão desde meninas nuas a cenas de sexo entre casais de ... «R7, 四月 14»
8
Dialeto das rimas e do duplo sentido muda até nomes de ruas e …
Lá Ele (o esparro na Bahia), de João Jorge Amado, compila 334 “esparros”. ... da expressão “Lá Ele”, usada para afastar o esparro e mandá-lo para “ele”. «Correio da Bahia, 九月 13»
9
Vacinas contra a febre amarela, sarampo, rubéola e caxumba na …
Da uma vacina de ebola neste timeco, que só tem esparro. Chusi Silva no dia 31 de agosto de 2013 às 10:29 disse: AIIII QUE INVEJA DO CARALHO, ERA PRA ... «Diário de Pernambuco, 八月 13»
10
PORTELA 2013 SAMBA CAMPEÃO - WANDERLEY MONTEIRO, e …
Cadê nossos campeonatos? Portelenses vamos à luta! Tiremos essa diretoria que de portelenses não têm nada! Chega de sermos esparro nas mãos deles! «YouTube, 七月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. Esparro [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esparro>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH