下载应用程式
educalingo
esparvonado

在"葡萄牙语"词典里esparvonado}的意思

词典

葡萄牙语中ESPARVONADO的发音

es · par · vo · na · do


ESPARVONADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESPARVONADO押韵的葡萄牙语 单词

abandonado · abonado · acondicionado · adicionado · aficionado · apaixonado · ar-condicionado · condicionado · decepcionado · emocionado · estacionado · impressionado · mencionado · ocasionado · proporcionado · questionado · relacionado · sancionado · selecionado · solucionado

ESPARVONADO一样开头的葡萄牙语单词

espartão · esparteira · esparteiro · esparteína · espartejar · espartenhas · espartéolo · espartilhado · espartilhar · espartilheira · espartilheiro · espartilho · espartir · espartíaco · esparto · esparvão · esparvoado · esparzeta · esparzidor · esparzir

ESPARVONADO一样开头的葡萄牙语单词

acartonado · acionado · aprisionado · comissionado · congestionado · convencionado · destronado · dimensionado · direcionado · escalonado · estonado · fracionado · intencionado · leonado · mal-intencionado · malintencionado · pavonado · recondicionado · subvencionado · supramencionado

葡萄牙语近义词词典里esparvonado的近义词和反义词

近义词

«esparvonado»的25种语言翻译

翻译者

ESPARVONADO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esparvonado25种语言翻译

该章节所呈现的将esparvonado由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esparvonado»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

esparvonado
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Esparcido
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Sparse
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esparvonado
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esparvonado
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esparvonado
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

esparvonado
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esparvonado
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

Sparse
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esparvonado
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

esparvonado
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

esparvonado
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esparvonado
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esparvonado
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esparvonado
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esparvonado
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esparvonado
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esparvonado
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esparvonado
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esparvonado
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esparvonado
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esparvonado
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esparvonado
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esparvonado
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esparvonado
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esparvonado
5 数百万发言者

esparvonado的使用趋势

趋势

词语 «ESPARVONADO»的使用趋势

esparvonado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esparvonado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esparvonado的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESPARVONADO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esparvonado的用法。与esparvonado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. partir) *Esparto*, m.Planta gramínea, de cujos caules se fabricam cordas, capachos, etc. (Lat.spartum) *Esparvão*,m. (V. esparavão) * *Esparvoado*, adj. O mesmo que esparvonado. *Esparvonado*, adj.Que tem esparvão. *Esparzir* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Crítica miúda: Camilo torturado
L. F. ao têrmo espravonado e disse: " — o mesmo que esparvonado, com espar- vão." Vejo em Figueiredo: "Espra- vão, o mesmo que esparvão". "Es- parvão. V. Esparavão. Esparavão. Tumor ossificado, na curva da perna do cavalo.
Pedro Augusto Pinto, 1928
3
Manoel Maria du Bocage, excerptos: seguidos de uma noticia ...
Chamarás picador ao chanfaneiro, Que assim que a venda acaba da hortaliça, Montando-se de um pulo entre as cangalhas, Mette de trote o bruto esparvonado ? Ou musico ao lacaio chamarias Porque toca na banza, ou na bandurra, ...
Manuel Maria Barbosa du Bocage, José Feliciano de Castilho Barreto e Noronha, 1867
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 2 gén. espantoso (ô) adj. espapaçar, r. espapar, p. esparadrapo, m. esparavâo , m. : espar- vâo. esparavel, m. pi. "véis. à-esparavela, loe. nap. esparavelciro, m. esparavonado, adj. : esparvonado. esparçal, m. esparcelada, /. esparcelar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
O Antonio Maria
... lhe emprestava sordidamente uns miseraveis patacos, com a condição porém de que o ape- lintrado conde lhe assignaria obrigação de cedencia de todos os seus bens, direitos e acções, ineluindo a.pelle do burro esparvonado que ainda  ...
Raphael Bordallo Pinheiro, 1887
6
Dramatische Dichtungen in Prosa und Versen mit Anmerkungen ...
35 = fado. — 36 vf^o = costume censurável e vicioso ; (pop.) qualquar hábito ou costume. — 37 de cangalhas = de pernas para o ar, estateladamente. — í8 espara- vonado ou esparvonado = que tem esparvão (verhãrtete Knie- geschwulst).
Júlio Dantas, Luise Ey, 1920
7
Na "Fermosa estrivaria": notas d'um diario subversivo, 1911
... de degradação em degradação, pelas encruzilhadas tortuosas e enlameadas do Partida- risrno, aperreado, dessorado o sangue, lanzudo, os cascos a desfazerem-se, coberto de mata- duras, esparvonado, rabo cahido, olho baço, elle que ...
Joaquim Madureira, 1912
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPARVÃO, s. m. — Veter. V. Esparavão. ESPARVAR, v. t d. — Es + parvo + ar. Tornar parvo, emparvecer, aparvoar, aparvalhar, espantar. ESPARVOADO, adj. — Esparvão + ado. V. Esparavonado. ESPARVONADO, adj. V. Esparavonado.
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESPARVONADO, adj. Que tem esparvão: «...eia ahi ia com o marido corcovado, sonâmbulo, a choutar na mula esparavonada atrás dela...», Camilo, O cego de Landim, p. 49. ESPARZETA, s. /. BOT. Nome espanhol por vezes atribuído, em ...
10
O Pimpão
Emilia das Neves passava em revista o velho reportorio tragico, sem querer attender aos conselhos dos que lhe diziam, que o imponente corcel do seu genio se apresentava já muito esparvonado, e muito arrasado das pernas. Vamos pois ...
参考文献
« EDUCALINGO. Esparvonado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esparvonado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH