下载应用程式
educalingo
espiração

在"葡萄牙语"词典里espiração}的意思

词典

葡萄牙语中ESPIRAÇÃO的发音

es · pi · ra · ção


ESPIRAÇÃO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESPIRAÇÃO押韵的葡萄牙语 单词

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

ESPIRAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

espira · espiral · espiralado · espiralagem · espiralar · espiraliforme · espirante · espirar · espiráculo · espiráleo · espirálico · espireínea · espiridanto · espiriforme · espiriláceas · espiriláceo · espirilo · espirita · espiritado · espiritar

ESPIRAÇÃO一样开头的葡萄牙语单词

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

葡萄牙语近义词词典里espiração的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESPIRAÇÃO»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«espiração»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«espiração»的25种语言翻译

翻译者

ESPIRAÇÃO的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到espiração25种语言翻译

该章节所呈现的将espiração由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«espiração»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

spiration
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Espiración
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Exhalation
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

spiration
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

spiration
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

черпает оттуда вдохновение
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

espiração
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

spiration
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

spiration
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

spiration
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

spiration
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

spiration
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

spiration
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

spiration
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

spiration
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

spiration
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

spiration
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Spiration
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

spirazione
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

spiration
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

черпає звідти натхнення
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

spiration
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

spiration
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

spiration
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

spiration
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

spiration
5 数百万发言者

espiração的使用趋势

趋势

词语 «ESPIRAÇÃO»的使用趋势

espiração的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«espiração»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

espiração的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESPIRAÇÃO»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现espiração的用法。与espiração相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Teocomunicação
As relações constitutivas são a paternidade, a filiação, a espiração ativa e a espiração passiva. Assim são quatro as relações reais: a paternidade do Pai para com o Filho; a filiação do Filho para com o Pai; a espiração ativa do Pai e do Filho ...
Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Instituto de Teologia. Diretório Acadêmico, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Instituto de Teologia e Ciências Religiosas, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Faculdade de Teologia e Ciências Religiosas, 1996
2
Técnicas de Alongamento
Espiração 2. Experimentamos expirar de modo lento, longo, profundo e também, silencioso (mesmo que, no início, não reparemos nisso). Vamos nos concentrar no movimento do diafragma. Repetimos o exercício durante uns 1 5 minutos.
ESTEFANIA M. NUSSIO, 2006
3
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 1
38 As distinções em Deus são postuladas por "processões" divinas interiores, das quais há duas: a "geração" do Filho e a "espiração" do Espírito39. Uma " processão" é um "movimento em direção a um outro"; o outro da geração e da ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
4
Manual Pratico de Ioga
Tenha como princípio imutável que a duração da respiração serve como base: a duração da retenção será o quádruplo; a espiração, o dobro; a suspensão ( menos rigorosa) do dobro ao quádruplo da inspiração. Porém, não exagere!
5
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
O Espírito possui a espiração passiva107. A garantia deste relacionamento amoroso e comunitário entre as Pessoas divinas e a respectiva realidade ad extra é a categoria grega nepixópeoiç ou os termo latinos circuminsessio e circu-  ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997
6
A Trindade, a sociedade e a libertação
Assim o Pai supõe o Filho; o Filho exige o Pai; o Espírito Santo só se entende na espiração do Pai e do Filho. As Pessoas se opõem (uma não é a outra) e se exigem (uma coloca a outra) mutuamente. 21 20. De Trinítate VII, 4, 9. Agostinho  ...
Leonardo Boff, 1986
7
Riquezas da mensagem Cristà: comentário ao "Credo do Povo de ...
São.pois, quatro as relações reais em Deus: a paternidade, a filiação, a espiração ativa e a espiração passiva. Mas apenas três, isto é, a paternidade, a filiação e a espiração passiva se distinguem por reciprocidade, e portanto só estas são ...
Cirilo Folch Gomes, 1974
8
Cristianismo e história
por eterna espiração de amor. Consequentemente, pode-se falar também em uma distinção e oposição mutuamente relativa entre as divinas hipóstasis, fundada nas relações de paternidade e filialidade, de espiração ativa e passiva.
Carlos Palácio, 1982
9
Ensaio doutrinário sobre o Espírito Santo
Eymard L'E. Monteiro. A pessoa que procedeu deste amor entre o Pai e o Filho, ficou sem a designação de um nome certo. Não é interessante? Mas como se diz que esta pessoa divina, é uma processão do Pai e do Filho. Por ESPIRAÇÃO ...
Eymard L'E. Monteiro, 1997
10
Os Judeus do Papa
... que amorte estava próxima. Começaram a recitar orações pelo moribundo. O pontífice, que estava inconsciente, tinha uma espiração ofegante e áspera. A Irmã Pasqualina humedecialhe suavementeoslábios comágua, durante as orações.
GORDON THOMAS, 2012

包含词语«ESPIRAÇÃO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语espiração在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mães contestam versões sobre mortes de filhos em presídios
Deu asfixia mecânica, seguida de bronco espiração”, afirma Suely. O filho dela foi preso em Mirassol (SP), em agosto do ano passado, por tráfico de drogas. «Globo.com, 十一月 14»
2
Demi Lovato revela que Christina Aguilera é a inspiração para seu …
Excelente espiração umas das melhores voz é da Aguilera pra fc incrivel seria a DEMI cantando uma faixa em ... espiração ? é isso mesmo produção ? «Vagalume, 十二月 13»
3
Lady Gaga já começou a trabalhar em novo álbum
lady gaga e un espiração para os movos comtores de oge esa menima maceu com tom para a musica espero que um dia poso comnhese pesualmente deijo ... «Portal A Crítica, 九月 11»
参考文献
« EDUCALINGO. Espiração [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/espiracao>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH