下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里esquivamente}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESQUIVAMENTE的发音

es · qui · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESQUIVAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESQUIVAMENTE押韵的葡萄牙语 单词


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ESQUIVAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

esquistorraque
esquistosidade
esquistossomatídeo
esquistossomíase
esquistossomo
esquistossomose
esquistócito
esquitar
esquiva
esquivadote
esquivamento
esquivança
esquivar
esquivez
esquiveza
esquivo
esquivoso
esquixa
esquizanto
esquizocarpo

ESQUIVAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

葡萄牙语近义词词典里esquivamente的近义词和反义词

近义词

«esquivamente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESQUIVAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到esquivamente25种语言翻译
该章节所呈现的将esquivamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«esquivamente»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

esquivamente
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Esquís
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

Dodgy
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

esquivamente
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

esquivamente
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

esquivamente
278 数百万发言者

葡萄牙语

esquivamente
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

esquivamente
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

esquivamente
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

esquivamente
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

esquivamente
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

esquivamente
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

esquivamente
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

esquivamente
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

esquivamente
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

esquivamente
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

esquivamente
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

esquivamente
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

esquivamente
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

esquivamente
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

esquivamente
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

esquivamente
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

esquivamente
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

esquivamente
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

esquivamente
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

esquivamente
5 数百万发言者

esquivamente的使用趋势

趋势

词语 «ESQUIVAMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«esquivamente»在不同国家的使用频率。
esquivamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«esquivamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esquivamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESQUIVAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现esquivamente的用法。与esquivamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Esquivamente quer dizer com esquivança , com mostras de desdém e despeito: metaphora tirada, do verbo esquivar, que vai o mesmo que o arceo latino, no sentido em que disse um moderno : « Vulgo profano, eu te aborreço e esquivo.
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
2
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Sêccamente — Desabridamente — Esquivamente. Convêm estes tres adverbios em exprimir o modo pouco agradavel , com que recebemos , ou tratamos a alguem, ou lhe falíamos; mas ha entre el- les huma gradação, na mesma ordem, em ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1828
3
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza: por d. ...
Sêccamente — Desabridamente — Esquivamente. Convém estes tres adverbios em exprimir o modo pouco agradarei , com que recebemos , ou tratamos a alguem , ou lhe faliamos ; mas ha entre el- les huma gradação, na mesma ordem , ...
Francisco de S. Luiz, 1838
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Cuja conversaçâo se evita , e fogê. "sejào os escommungadoseí quitados." Ord. Л/. 2. /. 82. ESQUIVAMENTE, adv. Com esquivança. ESQUIVANÇA , s. f. Desapego com aversäo, e desprezo, de quem busca a nossa ainizadc, ou benevolencia ...
António de Morais Silva, 1823
5
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
... 29) , FRea1 "nen per esquisas da manda. ..das esquisas"( III, 385; 1уТГ7). • ESQUIVAMENTE: Cr. Ga1. "et gaanaro y muy grande a1go esquiua- mente"( 227aR) ; Gräa1 "feriu-o tam esquivamente"( II , 387) . •ESQUIVAMENT0: Cr. 1344 "e do ...
Ramón Lorenzo, 1968
6
O sertanejo
José de Alencar. Grande atrás de uns barbatões. _ Isto é o que ele diz. _ Mas, menina, que razão tinha ele para esconder-se? _ Não sei, Flor, respondeu Alina esquivamente. A filha do capitão-mór não insistiu, e divagando os olhos pela ...
José de Alencar, 2013
7
Fuente de Aganipe o Rimas varias de Manuel de Faria i Sousa ...
Ia nam quero tirarme a trifte vida, por nam tirar me as dores de que efpsro outra morte maes fentida.' Mitarme com furores, fora matar fònr».*nte a dor efquiva, queeu quero qxie me mate esquivamente, . - e lo c (obre afsi matartne fique viva.
Manuel de Faria e Sousa, 1644
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Ratão. Mal feito. Cf.Camillo, Noitesde Insómn., II, 10.(De esquisito) *Esquisso*,m. (eder.)—É gal.inadmissível, emvezde esbôço, primeiros traços, delineamento, etc. (Fr. esquisse) *Esquitar*, v.t.Ant.Descontar. (De quitar) *Esquivamente*, adv.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Andaimes Do Real O Metodo Da Psicanalise
... dando ensejo, portanto, a diferentes estilos de execução. Como prosseguir? Provavelmente, a melhor maneira seja sintetizar nossa visão presente do movimento central da análise, tal como o Campo Psicanalítico, um tanto esquivamente, ...
FABIO ANTONIO HERRMANN
10
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Eenoverflag, of, reekening maaken. Item de takken der boomen afïhoejen. Esquivo y л. Onhandelbaar , onverdraaglyk , onroer- baar. Itemzuur, ièrp » Esquivânca. Zuurheid, ferpheid, ruuwheid, wrang- heid, wreedheid, ftrafheid. Esquivamente.
Abraham Alewyn, 1718

包含词语«ESQUIVAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esquivamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
En un emocionante duelo la Roja Sub 17 se coronó campeón de la …
Los dirigidos por Miguel Ponce tuvieron al menos cuatro oportunidades claras de gol las que esquivamente se iban desviadas o eran atajadas con gran ... «Diario El Rancagüino, 十月 15»
2
Cuán pequeño cuán grande
Reduciendo el tiempo anterior al Big Bang a microsegundos –casi a la nada– Hawking esquivamente afirma que el universo surgió de la nada. No dice qué ... «El Universo, 十月 15»
3
Virgin anuncia licença-paternidade remunerada por um ano para …
... Post, a holding emprega cerca de 50 mil trabalhadores e só 140 deles se enquadram em todos os requisitos – o esquivamente a 2% dos funcionários. «InfoMoney, 六月 15»
4
Marc Newson responde a las críticas sobre el Apple Watch del …
El diseñador de Apple también contesto esquivamente a esa pregunta asegurando que “hay ciertamente una gran oportunidad en ese área para ser más ... «Actualidad Watch, 六月 15»
5
Bomba Estéreo: Logramos un sonido con una identidad propia
Simón Mejía es de Bogotá y tiene un aire apacible, amable y esquivamente introspectivo, una suerte de Johnny Marr colombiano. Li Saumet es de Santa Marta, ... «lanacion.com, 五月 15»
6
Colombia venció 3-1 a Kuwait en partido amistoso en Abu Dhabi
... sin embargo fue el propio Falcao quien se apoderó del balón y tras el pitazo pateó el esfércio que esquivamente golpeó en el palo superior para luego entrar ... «HSB Noticias, 三月 15»
7
Malú confirma con una sonrisa su relación con Gonzalo Miró: "Está …
La cantante acudió a un acto promocional en el que habló esquivamente sobre su relación con Gonzalo Miró y sobre la maternidad. Malú en un acto de ... «Bekia, 三月 15»
8
Yasunari Kawabata: La pandilla de Asakusa
El Kawabata silencioso que Ricthie describe delicadamente en su epílogo, de sabernos lectores de sus palabras, quizá nos miraría esquivamente, con aquella ... «El Imparcial, 一月 15»
9
AM Homes: Ojalá nos perdonen
Y que lo hemos hecho de la mano de una narradora inteligente, incansable, escasamente retozona, y esquivamente intelectual. De hombre (la gran tradición ... «El Imparcial, 十一月 14»
10
Consulado boliviano anuncia apelación en caso de quechua …
“Es lo que observaron esta organización y ha pedido que se quede nula la primera parte de indagatoria y esquivamente, con la supuestamente intérprete oficial ... «eju.tv, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Esquivamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/esquivamente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z