下载应用程式
educalingo
estrondosamente

在"葡萄牙语"词典里estrondosamente}的意思

词典

葡萄牙语中ESTRONDOSAMENTE的发音

es · tron · do · sa · men · te


ESTRONDOSAMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTRONDOSAMENTE押韵的葡萄牙语 单词

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

ESTRONDOSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

estrona · estronca · estroncada · estroncamento · estroncar · estronciana · estroncianita · estronciânico · estronçar · estrondar · estrondeante · estrondear · estrondo · estrondoso · estrongalhar · estrongilídeo · estrongilídeos · estrongiloidíase · estrongilose · estropalho

ESTRONDOSAMENTE一样开头的葡萄牙语单词

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

葡萄牙语近义词词典里estrondosamente的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESTRONDOSAMENTE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«estrondosamente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«estrondosamente»的25种语言翻译

翻译者

ESTRONDOSAMENTE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到estrondosamente25种语言翻译

该章节所呈现的将estrondosamente由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«estrondosamente»。
zh

翻译者葡萄牙语 - 中文

如雷
1,325 数百万发言者
es

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Estrangulamente
570 数百万发言者
en

翻译者葡萄牙语 - 英语

Loudly
510 数百万发言者
hi

翻译者葡萄牙语 - 印地语

गरजते
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

مدوي
280 数百万发言者
ru

翻译者葡萄牙语 - 俄语

грохот
278 数百万发言者
pt

葡萄牙语

estrondosamente
270 数百万发言者
bn

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

thunderously
260 数百万发言者
fr

翻译者葡萄牙语 - 法语

tonitruante
220 数百万发言者
ms

翻译者葡萄牙语 - 马来语

bergema
190 数百万发言者
de

翻译者葡萄牙语 - 德语

donnernd
180 数百万发言者
ja

翻译者葡萄牙语 - 日语

thunderously
130 数百万发言者
ko

翻译者葡萄牙语 - 韩语

thunderously
85 数百万发言者
jv

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

thunderously
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

thunderously
80 数百万发言者
ta

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

thunderously
75 数百万发言者
mr

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

thunderously
75 数百万发言者
tr

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

thunderously
70 数百万发言者
it

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

fragorosamente
65 数百万发言者
pl

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

hukiem
50 数百万发言者
uk

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

гуркіт
40 数百万发言者
ro

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

thunderously
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

βροντερά
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

oorverdowend
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

dån
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

thunderously
5 数百万发言者

estrondosamente的使用趋势

趋势

词语 «ESTRONDOSAMENTE»的使用趋势

estrondosamente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«estrondosamente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

estrondosamente的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTRONDOSAMENTE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现estrondosamente的用法。与estrondosamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Litteratura d'hoje
Justiça, é esse^) thema immenso do sermão. A missa nova, essa è missa de Liberdade ! E orgão a acompanhar. . . a voz da Revolução. -» Este verso, estrondosamente errado, fecha dignamente este pasquim religioso, estrondosamente 13.
Ramalho Ortigão, 1866
2
RESTOS
É nesse contexto de contradição, entre o estrondosamente forte e o estrondosamente frágil, que se entende toda a busca de Ed Mulato; que se amplia, claro, com acréscimos de conceitos e conhecimentos acadêmicos mais profundos.
ED MULATO
3
Jaime Bunda e a morte do americano
Aguinaldo Trindade ainda mais atrapalhado ficou, pois a sua fórmula tinha estrondosamente fracassado. Era evidente, o detective nãoestava nada de acordo com aquela detenção perfeitamente arbitrária, nisso o comandante até lhe dava ...
PEPETELA, 2012
4
Portugal, Anos 10
As basesem que atéentão assentaraa estratégia do governo deLisboa ruíram assim estrondosamente. A preservaçãoda neutralidade levaraopaís a uma situação de guerracom asduas grandes potências.Chegavam então notícias de que as ...
ARTUR TEODORO DE; CARNEIRO MATOS, 2012
5
Memórias de Humberto Delgado
... à qual concorri como candidato independente, decorreu em termos que em absoluto falsearam a vontade da Nação, estrondosamente expressa nas grandes manifestações populares que acompanharam a minha campanha eleitoral.
Iva Delgado, 2009
6
Salazar: uma biografia política
... um colega do Parlamento, Duarte Freitas do Amaral, essencialmente apelando à calma: São os mesmos que eu vi no fim da guerra, que dominavam a cidade na campanha de Norton de Matos, que aclamavam estrondosamente Café Filho ...
Filipe Ribeiro De Meneses, 2010
7
Jus Sanguinis
Giulia desabrochou estrondosamente em São Paulo. Sua produtividade e eficiência eram magnificadas pelo fato de satisfazer-se com quatro horas diárias de sono. Dos 13 aos 20, voltara apenas três vezes à sua cidade natal, e em apenas ...
Marcos Elias
8
O Padre amaro. Appendice
... como das relações exteriores, já não he possivel imaginar forças humanas que melhorem a sorte dos Portuguezes, nem que salvem a pureza, e a consistencia dos principios da legitimidade, ha pouco taõ estrondosamente consagrada, ...
9
Jesus, o Amor de Deus
ESTRONDOSAMENTE VIBRA DE CIMA O SOM IMPERIOSO DA TROMBETA, COMO UM CHAMADO PARA A GRANDE PRESTAÇÃO DE CONTAS NO UNIVERSO. O SAGRADO JUÍZO ESTÁ SOBRE TI, PEQUENO ESPÍRITO HUMANO!
autor anônimo
10
NOVO MANUAL DE CIVILIDADE
... o respeito e a attenção devida aos officios divinos. Fallar alto com os indivíduos que nos acompanham ao templo, tossir estrondosamente, rir ou mofar de quem entra, qualquer gesto ou altitude pouco respeitosa, — Da egreja e tratamentos.
‎1883

包含词语«ESTRONDOSAMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estrondosamente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Por que o Vale do Silício está injetando milhões de dólares em …
"Talvez a moda seja a única categoria em que a Amazon fracassou estrondosamente", disse Josh Goldman, sócio-geral da Norwest Venture Partners e ... «UOL, 十月 15»
2
Kate Winslet fala sobre os 40 anos a revista: 'Não me sinto velha'
Eu não poderia sair agora e ficar estrondosamente bêbada, porque eu levo uma semana para me recuperar e dou muito valor a minha vida. Além do mais ... «Globo.com, 十月 15»
3
Aventura no "The X Factor" termina para a portuguesa Sara Paço
... Cowell, Rita Ora e Cheryl Versini e estrondosamente aplaudida pelos milhares de espetadores, passou à primeira fase do Bootcamp, o Bootcamp Challenge, ... «Lux, 十月 15»
4
A sustentabilidade da Segurança Social
... o que se traduziu numa enorme diminuição no valor pago pelos trabalhadores à Segurança Social e o desemprego subiu estrondosamente, atingindo cerca ... «Setúbal na Rede, 九月 15»
5
E agora, a lista do HSBC
Estrondosamente. Mas também há presidentes e presidentes. Não preciso perguntar aos meus botões por que a Operação Lava Jato prossegue impávida, ... «DM.com.br, 七月 15»
6
Notisul - um jornal de verdade. Superstição x educação: qual a …
Ou seja, o interesse da população em saber como ganhar dinheiro com simpatia é estrondosamente superior aos meios comuns de como se obter o sucesso. «Jornal Notisul, 五月 15»
7
Cannes suspira com o chocante relato do tráfico sexual de «Las …
Pablos convida-nos a entrar no submundo da prostituição infantil, um tema polémico e um negócio que tem aumentado estrondosamente nos últimos anos, ... «c7nema, 五月 15»
8
Panamá, uma Cúpula das Américas em transição?
... em novembro de 2005, em Mar del Plata, Argentina, que o governo Bush fracassou estrondosamente na tentativa de finalizar as negociações. Nessa ocasião ... «CartaCapital, 四月 15»
9
Sampaio, a Névoa de Belém (e além) do PS!
Ou seja: Costa deixou cair estrondosamente Vítor Freitas, sozinho, atirando responsabilidades. Isto é típico de um líder fraco, titubeante, diria até sem classe ... «Jornal SOL, 四月 15»
10
Campeão olímpico dos 110m barreiras em Atenas2004 Liu Xiang …
Depois do fracasso em 'casa', quatro anos depois, nos Jogos Olímpicos Londres2012, Liu Xiang caiu estrondosamente ao atacar o primeiro obstáculo dos 110 ... «LUSA, 四月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Estrondosamente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/estrondosamente>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH