下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里estrupir}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESTRUPIR的发音

es · tru · pir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRUPIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

葡萄牙语动词ESTRUPIR的变化形式

MODO INDICATIVO

Presente
eu estrupo
tu estrupes
ele estrupe
nós estrupimos
vós estrupis
eles estrupem
Pretérito imperfeito
eu estrupia
tu estrupias
ele estrupia
nós estrupíamos
vós estrupíeis
eles estrupiam
Pretérito perfeito
eu estrupi
tu estrupiste
ele estrupiu
nós estrupimos
vós estrupistes
eles estrupiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu estrupira
tu estrupiras
ele estrupira
nós estrupíramos
vós estrupíreis
eles estrupiram
Futuro do Presente
eu estrupirei
tu estrupirás
ele estrupirá
nós estrupiremos
vós estrupireis
eles estrupirão
Futuro do Pretérito
eu estrupiria
tu estrupirias
ele estrupiria
nós estrupiríamos
vós estrupiríeis
eles estrupiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu estrupa
que tu estrupas
que ele estrupa
que nós estrupamos
que vós estrupais
que eles estrupam
Pretérito imperfeito
se eu estrupisse
se tu estrupisses
se ele estrupisse
se nós estrupíssemos
se vós estrupísseis
se eles estrupissem
Futuro
quando eu estrupir
quando tu estrupires
quando ele estrupir
quando nós estrupirmos
quando vós estrupirdes
quando eles estrupirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
estrupe tu
estrupa ele
estrupamosnós
estrupivós
estrupameles
Negativo
não estrupas tu
não estrupa ele
não estrupamos nós
não estrupais vós
não estrupam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
estrupir eu
estrupires tu
estrupir ele
estrupirmos nós
estrupirdes vós
estrupirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
estrupir
Gerúndio
estrupindo
Particípio
estrupido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESTRUPIR押韵的葡萄牙语 单词


atupir
a·tu·pir
desentupir
de·sen·tu·pir
engrupir
en·gru·pir
entupir
en·tu·pir
escupir
es·cu·pir
mançupir
man·çu·pir
tupir
tu·pir

ESTRUPIR一样开头的葡萄牙语单词

estrumiprivo
estrumite
estrumose
estrumoso
estrupada
estrupicento
estrupida
estrupidante
estrupidar
estrupido
estrupício
estrupo
estrutionídeos
estrutura
estruturação
estruturado
estrutural
estruturalismo
estruturalista
estruturar

ESTRUPIR一样开头的葡萄牙语单词

a partir
affair
campir
carpir
crespir
cuspir
definir
desinsculpir
despir
devenir
esculpir
fodipir
gir
insculpir
ir
partir
permitir
seguir
tapir
usucapir

葡萄牙语近义词词典里estrupir的近义词和反义词

近义词

«estrupir»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTRUPIR的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到estrupir25种语言翻译
该章节所呈现的将estrupir由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«estrupir»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

estrupir
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Estrupir
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

To grumble
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

शिकायत करने के लिए
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

للتلعثم
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

estrupir
278 数百万发言者

葡萄牙语

estrupir
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

estrupir
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

estrupir
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

estrupir
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

estrupir
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

estrupir
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

estrupir
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

estrupir
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

estrupir
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

estrupir
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

estrupir
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

Homurdanmak
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

Per brontolare
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

estrupir
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

estrupir
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

Să bâlbâi
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

estrupir
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

estrupir
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

estrupir
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

estrupir
5 数百万发言者

estrupir的使用趋势

趋势

词语 «ESTRUPIR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
14
/100
此处所显示的地图给出了词语«estrupir»在不同国家的使用频率。
estrupir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«estrupir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

estrupir的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTRUPIR»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现estrupir的用法。与estrupir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
O gaúcho
XII VOLTA Ao cabo de algumas quadras, ouviu Manuel estrupir longe, pela campina aquém, outra corrida, mais veloz que a sua. Pensou que fosse a repercussão do galope de seu cavalo, mas conheceu que se enganava. Voltando o rosto ...
José de Alencar, 2013
2
Anita
Nestas, às correrias dos estudantes juntavam-se agora o estrupir das botas de milicianos e o tropel de cavalarianos que acorriam dos quartéis subitamente abertos. E havia aquela maldita questão da cor. Uma rede de lembranças começava ...
Flávio Aguiar, 2010
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Estrupir. ESTRUPIDO, adj. — Part. pass. de cstrwpir. V. Estrupidodo. / S. m. Estrépito, estampido, grande estrondo; som produzido pelo tropel de animais. Var. Estrupido. ESTRUPIR, v. V. Estrupidar. ESTRUPO, s. m. — Ant. Tropel, estrondo.
4
Obras Completas de José de Alencar
Ao cabo de algumas quadras, ouviu Manuel estrupir longe, pela campina aquém , outra corrida, mais veloz que a sua. Pensou que fosse a repercussão do galope de seu cavalo, mas conheceu que se enganava. Voltando o rosto viu a ...
José de Alencar, 2012
5
Tragedias da India (D. João de Castro): romance historico e ...
Lá das bandas de Gôa vinha o estrupir d'um cavallo, que se approximava, galopando. Brahmane e egypcio pararam. — Approxima-se — disse Aguissikar. — E' D. Antonio, talvez — , futurou Sid-Bal- lah. E era. — Sois os meus hospedes ?
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1901
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. estrupidar, v. estrupido, s. m. estrupir, v. estrutiônida, s. m. estrutura, s. f. estruturaçâo, s. f. estrutural, adj. 2 gên. estruturar, v. estuaçâo, s. f. estuância, s. f. estuante, adj. 2 gên. estuar, v. estuario, s. m. estubereu, adj. e s. m. F. : estu- ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
estrumosidadc, s. j. estrumoso (ô), adj. estrupada, *. j. estrupicento, adj. estrupício, s. m.: alvoroço; asmeira. /CJ. estropício. estrupida, S. j. estrupidante, adj. 2 gên. estrupidar, r. estrupido (í), s. m. estrupir, r. estrutiônida, s. m. estrutura, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
O prior do Crato: romance historico
No grupo encontravam -se ainda D. Christovão, D. Filippa e D. Luiza, que, como os paes, trajavam rigoroso lucto. Heitor Pinto dizia á desolada familia palavras de conforto, quando, na rua, se ouvira o estrupir de corceis, e, pouco tempo após , ...
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1903
9
Revista da Academia Brasileira de Letras
São mudos! nem sequer ouço um suspiro Deiles, no meie do estrupir dos ventos! De vez em vez apenas Meus ais sentidos me devolve o éco"Eis-me aqui, pois, a sós cem minha magua! A nova aurora REVISTA DA ACADEMIA BRAZILEIRA ...
10
Eugénia e Silvina: romance
Corre perto o Pavia, as fontes são marca de antigas praxes curativas; e, uma delas, a das Feiticeiras, fica na curva da estradinha de empedrado onde o tenente, aquartelado em Infantaria 14, fazia estrupir o cavalo. Calçava luvas amarelas e ...
Agustina Bessa Luís, 1989

参考文献
« EDUCALINGO. Estrupir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/estrupir>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z