下载应用程式
educalingo
搜索

在"葡萄牙语"词典里estuque}的意思

词典
词典
section

葡萄牙语中ESTUQUE的发音

es · tu · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTUQUE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTUQUE在葡萄牙语中的意思是什么?

点击查看«estuque»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
estuque

灰泥

Estuque

灰泥是加入石膏,水和石灰的砂浆,用作干燥过快的阻燃添加剂。 在地中海文明中使用粉刷作为装饰涂层或造型材料是千年的。 面对石材和木材的短缺,埃及人,罗马人和阿拉伯人用它作为高贵建筑内部的涂层,由于其塑料的特点和低成本。 在古代世界沦陷后沦为废弃物,从文艺复兴和矫饰主义再现于意大利,与巴洛克相得益彰。 在罗马,从古希腊使用的知识,石膏被用于美丽的装饰和内部的雕像,创造了装饰艺术学校,开发了石膏的生产和使用技术。 他们嫉妒地把这个知识作为专业知识守了很多个世纪,并且已经形成了名副其实的艺术精英:灰泥大师的艺术。 Estuque é uma argamassa resultante da adição de gesso, água e cal, usada como um aditivo retardador de uma secagem demasiadamente rápida. O uso do estuque como revestimento decorativo ou material de modelação é milenar na civilização mediterrânea. Face à escassez de pedra e de madeira, egipcios, romanos e árabes usaram-no como revestimento dos interiores dos edificios mais nobres, devido às suas caraterísticas plásticas e baixo custo. Caído em desuso após a queda do mundo antigo, reapareceu na Itália do Renascimento e Maneirismo, para atingir o seu esplendedor com o Barroco. Em Roma, a partir dos conhecimentos utilizados na Grécia Antiga, onde o gesso foi utilizado em belos revestimentos decorativos e na estatuária para interiores, foram criadas escolas de arte decorativa que desenvolveram as técnicas de produção e utilização de gessos. Guardaram ciosamente esses conhecimentos como conhecimentos profissionais, durante muitos séculos, e formaram uma verdadeira elite de artistas: Mestres das Artes do Stucco.

点击查看«estuque»在葡萄牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESTUQUE押韵的葡萄牙语 单词


abrunho-do-duque
a·bru·nho·do·du·que
arquiduque
ar·qui·du·que
batuque
ba·tu·que
bonduque
bon·du·que
buque
bu·que
calambuque
ca·lam·bu·que
chibuque
chi·bu·que
cuque
cu·que
duque
du·que
heiduque
hei·du·que
luque
lu·que
muque
mu·que
mutuque
mu·tu·que
nanzuque
nan·zu·que
retruque
re·tru·que
truque
tru·que
volapuque
vo·la·pu·que

ESTUQUE一样开头的葡萄牙语单词

estuporação
estuporado
estuporante
estuporar
estuporoso
estuprado
estuprador
estupral
estuprar
estupro
esturdiar
esturdície
esturgião
esturião
esturjão
esturnídeo
esturnídeos
esturno
esturrado
esturrar

ESTUQUE一样开头的葡萄牙语单词

Albuquerque
Henrique
antique
ataque
bosque
cheque
choque
clique
destaque
enrique
fique
moçambique
oblique
parque
porque
que
roque
tanque
toque
torque

葡萄牙语近义词词典里estuque的近义词和反义词

近义词

在葡萄牙语中«ESTUQUE»的近义词

以下的葡萄牙语单词和«estuque»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
estuque的葡萄牙语近义词
taipa · teto

«estuque»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTUQUE的翻译

通过我们的葡萄牙语多语言翻译器,找到estuque25种语言翻译
该章节所呈现的将estuque由 葡萄牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在葡萄牙语中基本的翻译单位是单词«estuque»。

翻译者葡萄牙语 - 中文

灰泥
1,325 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 西班牙语

Estuco
570 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 英语

stucco
510 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印地语

प्लास्टर
380 数百万发言者
ar

翻译者葡萄牙语 - 阿拉伯语

الجص
280 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 俄语

алебастр
278 数百万发言者

葡萄牙语

estuque
270 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 孟加拉语

প্লেস্তার লেপন করা
260 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 法语

stuc
220 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马来语

stuko
190 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 德语

Stuck
180 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 日语

スタッコ
130 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 韩语

치장 용 벽토
85 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 印尼爪哇语

stucco
85 数百万发言者
vi

翻译者葡萄牙语 - 越南语

xi măng tô tường
80 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 泰米尔语

ஸ்டக்கோ
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 马拉地语

भिंत
75 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 土耳其语

sıva
70 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 意大利语

stucco
65 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 波兰语

stiuk
50 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 乌克兰语

алебастр
40 数百万发言者

翻译者葡萄牙语 - 罗马尼亚语

stuc
30 数百万发言者
el

翻译者葡萄牙语 - 希腊语

στόκος
15 数百万发言者
af

翻译者葡萄牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

pleisterwerk
14 数百万发言者
sv

翻译者葡萄牙语 - 瑞典语

stuckatur
10 数百万发言者
no

翻译者葡萄牙语 - 挪威语

stukk
5 数百万发言者

estuque的使用趋势

趋势

词语 «ESTUQUE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
82
/100
此处所显示的地图给出了词语«estuque»在不同国家的使用频率。
estuque的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的葡萄牙语在线词典以及单词«estuque»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

estuque的葡萄牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTUQUE»相关的葡萄牙语书籍

在以下的参考文献中发现estuque的用法。与estuque相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 葡萄牙语文献中的使用情境。
1
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
piso baldreme emboço vazado concreto de pedregulho teto de estuque Flg. 24. Pito tipo "Fourcadé". piso, A - sem leje de repertição emboço C.A. vlgota l baldreme, 0.23 1 0.27 teto de Mtuque B • com le|e de repertido parquete megneslano ...
A. HUGON
2
Ernesto de Fiori
Der Tãnzer [O Dançarino] □ DATA: 1914 □ materlal bronze □ DIMENSÃO: 1 1 1 cm altura □ COLEÇÃO: particular (Alemanha) □ FotogrAFia: do estuque. s ident.. da revista Das Kunstblatt. 1917 (p. 134). 66. TÍTULO: Anastásius • variantes: ...
Mayra Laudanna, Ernesto De Fiori, 2003
3
Guia de mechanica pratica: precedida de noções elementares ...
Estuque — é de duas especies; estuque de gesso, estuque de cal. 0 estuque de gesso — é o gesso diluido em agua de colla. 0 estuque de cal — é uma mistura de partes iguaes de cal e marmore em pó passado pela peneira fina. Applica-se  ...
Carlos Augusto Pinto Ferreira, 1868
4
Pequenas construções rurais
Quando se deseja fazer estuque, isto é, com reboco, o que dará maior mão-de- obra, deve-se fazer os quadros de 50 por 50 cm com sarrafos de pinho, de 10 cm os que atravessam de lado a lado e as transversais, com sarrafo de 5 cm.
Irineu Fabichak, 1987
5
Como construir seu barco
As rachaduras ou as asperezas serão obturadas ou polidas, com mástique ou estuque, de acordo com a consistência que, aliás, não deverá ser demasiado grande; isto seria prova de má construção. Com as tintas a óleo não serão nunca  ...
Pierre Gutelle, 197
6
Manual de pequenas construções: alvenaria e concreto armado
Camada de fundo: estuque ou reboco: espessura de 15 a 20 mm. Composta de argamassa bastarda dosada a 250 - 300 kg de cal hidráulica, e 50 a 80 kg de C.P./m3 . Em termos práticos: 250 - 300 kg de cal hidráulica + 50 80 kg de C.P. + 1 ...
Gerard Baud, 1995
7
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
de restaurarem aquelle estuque, segundo o gosto da igreja, pelo contrario deitaram abaixo n que ainda existia no cruzeiro, e o substituiram por estuque li- 1o : e o mais é que esteve ameaçado todo o do resto (corpo da igreja e côro) de ser ...
8
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Também conhecida por tabique. estuque. taipal. com barro atirado com as mãos. a sopapo. como se diz. Daí seu nome popular: casa de sopapo. A taipa-de-pilão é feita com cascalho e saibro socados com ajuda do macete de pilão e dos ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
9
Idade Media, V.1
Estas figuras insólitas podem ter tido como modelo os relevos de estuque dos apóstolos dispostos como estátuas nos nichos da base da cúpula do Batistério dos Ortodoxos, três séculos antes. Os monumentos romanos e bizantinos de ...
UMBERTO ECO
10
Paris sobre trilhos
Mas quanto mais aprendia sobre a galeria, mais ficava fascinada e familiarizada não apenas com a sua opulência, mas também com a exuberância daquela mistura animada de pintura e estuque. Os temas e alegorias nessa galeria longa  ...
INA Ina Caro; CARO, 2012

包含词语«ESTUQUE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estuque在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Bank of America anuncia beneficiários do subsídio para o Projeto …
Um painel de estuque medieval no Museu de Arte Islâmica em Doha, Catar. Para obter uma descrição completa dos projetos e imagens de 2015, visite o site ... «R7, 十月 15»
2
Estilo grego-mediterrâneo transmite paz e tranquilidade; conheça
Segundo ela, as paredes brancas e com arcos, nichos e textura de estuque são características marcantes do grego-mediterrâneo. Além disso, muitos móveis ... «Bondenews, 九月 15»
3
'Estuques e Fingidos do Alto Minho - Formas e Saberes em risco …
A Biblioteca Municipal de Vila Nova de Cerveira inaugura, este sábado, às 11h00, uma exposição alusiva à inventariação e estudo dos Estuques e Fingidos, ... «Correio do Minho, 九月 15»
4
Finalizadas intervenções principais no Palácio de Monserrate
... da família Cook e das suas colecções de arte. Está igualmente prevista a intervenção de limpeza e restauro dos estuques dos corredores e do Torreão Sul. «Publituris, 八月 15»
5
Ao segundo mergulho Marcelo renasce salvador
"O mundo está difícil", disse Bagão, olhando fixamente a jardineira de estuque. Animou-se, então, a entrar no que o trazia ali. - As presidenciais vão acabar por ... «Diário de Notícias - Lisboa, 八月 15»
6
Abertura do Palácio Marquês de Pombal antecipada
... Oeiras como para o país, sendo que o seu interior apresenta um dos melhores conjuntos decorativos do período Pombalino, em especial estuque e azulejos. «Publituris, 五月 15»
7
Brad Pitt e Angelina Jolie vendem mansão por 5,85 milhões de euros
Toda a propriedade foi decorada com peças escolhidas pelo casal, incluindo as paredes de estuque veneziano, a condizer com a antiguidade da mansão. «Blasting News, 五月 15»
8
Palácio Marquês de Pombal abre finalmente ao público
... dos melhores conjuntos decorativos do período Pombalino, em especial estuque e azulejos. A sua construção situa-se na remonta à segunda metade do séc. «Desporto na Linha, 五月 15»
9
Recuperação da Sala de Estar Indiana do Palácio de Monserrate
A intervenção incluirá todas as estruturas integradas, nomeadamente a reconstituição do teto, no qual painéis de estuque são aplicados sobre reboco ... «Portal do Jardim, 三月 15»
10
Conheça museus e prédios históricos para visitar no litoral …
... de Carrara, as clarabóias de ferro no telhado, os trabalhos de marchetaria nos assoalhos, as pinturas nas paredes, os detalhes de estuque nos tetos. «Diário Catarinense, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Estuque [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-pt/estuque>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
pt
葡萄牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z